china maritime code 的翻译结果

  本文关键词：试述我国《海商法》托运人规定中存在的问题及立法建议，由笔耕文化传播整理发布。

 在分类学科中查询

所有学科

经济法

china maritime code

     Articles 222 and 223 of China Maritime Code relate to the duty of disclosure of the assured.

     我国《海商法》第222、223条是关于海上保险中被保险人告知义务的规定。

短句来源

     China Maritime Code provides a definition for carrier, i.e. the party who concludes the contract with shipper.

     就承运人识别问题,中国《海商法》对承运人概念作了明文定义,规定承运人是与托运人订立合同之人。

短句来源

     Chapter 5 is the evaluation of the maritime performing party and the use for reference to China Maritime Code.

     第5章是对海上履约方的评价及对我国海商法的借鉴。

短句来源

     According to China Maritime Code and the international shipping custom, it is an obligation of carrier or its agent to deliver goods against presentation of original bill of lading in order to protect the interest of the lawful holder of bill of lading.

     根据我国《海商法》以及国际航运惯例，，承运人或其代理人必须凭正本提单放货，以保证提单持有人的合法权益。

短句来源

     Although, the concept of "ship operator" has already existed in relevant international conventions and China Maritime Code, there are still opinions varied on its specific meaning.

     虽然船舶经营人的概念早已在有关国际公约和我国《海商法》中出现，但对于其具体含义却众说纷纭。

短句来源

更多       

     On China's Maritime Rights

     论中国海权

短句来源

     Study on the enforcement of IMDG CODE in maritime administration of China

     国际海运危险货物规则在海事管理中执行的探讨

短句来源

     The definition and responsibility of carrier's delay in the Maritime Code of China are defective.

     另外我国《海商法》的迟延交付的规定在定义和责任问题上是有缺陷的。

短句来源

     The Problems in the Regulation of Shippes in China's Maritime Code and Its Legislative Advice

     试述我国《海商法》托运人规定中存在的问题及立法建议

短句来源

     Discussion on the Shortage and Modification about the China Maritime Law Code

     论我国《海商法》若干规定的缺陷及其修改

短句来源

查询“china maritime code”译词为用户自定义的双语例句
    我想查看译文中含有：的双语例句

Basing on China Maritime Code, Contract Law and shipping practice, this paper summarizes the circumstances in which the carrier can't collect the freight due to him, gives the conditions under which the carrier is entitled to claim freight from the shipper according to Art.88 of China Maritime Code. It also analyzes the carrier's right of claiming freight from the shipper under FOB, CIF trade terms. The suggestion of modifying Art.88 of China Maritime Code is also put forward in the end.

本文根据航运实践和我国《海商法》、《合同法》的相关规定 ,归纳了承运人收不到运费的几种情况 ,提出承运人根据《海商法》第 88条规定向托运人追偿运费的条件 ,重点论述了 FOB、CIF贸易术语下承运人对托运人的运费追偿权 ,最后提出对《海商法》第 88条的修改建议。

This paper, by analyzing the meaning and characteristics of the consignor, expounds the rights, obligations and liabilities of the consignor under the contract of carriage. On the basis of the above, some legal suggestions concerning the revision of the relevant articles in China Maritime Code are made at the end.

本文分析了发货人的含义及其特点 ,论述了发货人在海上货物运输法律关系中所享有的权利和应承担的义务和责任 ,在此基础上 ,对今后我国《海商法》第四章修改中关于发货人的法律规定提出了相应立法建议

This paper, by analyzing the meaning of the consignee and its relations with the b/l holder, expounds the rights, obligations and liabilities of the consignee under the contract of carriage. On the basis of the above, some legal suggestions concerning the revision of the relevant articles in China Maritime Code are made at the end.

本文分析了收货人的含义及其与提单持有人等相关概念的联系与区别 ,阐述了收货人在海上货物运输法律关系中的权利、义务和责任 ,在此基础上 ,对我国《海商法》关于收货人的规定提出了相应修改建议。

<< 更多相关文摘    

 相关查询

CNKI小工具

在英文学术搜索中查有关china maritime code的内容

在知识搜索中查有关china maritime code的内容

在数字搜索中查有关china maritime code的内容

在概念知识元中查有关china maritime code的内容

在学术趋势中查有关china maritime code的内容

  本文关键词：试述我国《海商法》托运人规定中存在的问题及立法建议，由笔耕文化传播整理发布。