体裁分析视阈下的中国仲裁裁决书研究

发布时间：2017-10-13 19:29

  本文关键词：体裁分析视阈下的中国仲裁裁决书研究

  更多相关文章： 中国仲裁 裁决书 体裁分析

【摘要】：仲裁裁决书是仲裁活动中至关重要的部分,静态地反映了仲裁案件的事实认定过程和法律适用。作为法律语言学一块新的研究领域,本文基于Swales的CARS理论框架,构建了中文裁决书的语步模型,同时创建小型语料库以便对该模型进行验证分析。结果显示中文仲裁裁决书语步结构高度标准化,修辞结构固定严谨,语言表达兼具程式化和通俗化,可读性较强,语言精确性和模糊性并举,使用柔性词汇提高情感度。这些语言特征均服务于其总的交际目的,即明确当事人的权利与义务,明晰双方关系中的责任和是非曲直,最终起到"定纷止争"的作用。
【作者单位】： 重庆大学外国语学院;
【关键词】： 中国仲裁 裁决书 体裁分析
【基金】：2012年国家社科基金项目“仲裁语料研究与语料库建设”(12XYY013) 2013年重庆大学中央高校基本科研业务费(No.CQDXWL-2013-043)
【分类号】：D925.7
【正文快照】： 一、引言仲裁(Arbitration)又称公断,是指双方当事人根据争议发生前或发生后达成的仲裁协议,自愿将争议提交第三方按照一定的程序进行审查并做出裁决,该裁决对当事人产生法律效力的一种解决争议的方式。与诉讼相比,仲裁具有保密性、灵活性、快捷性、经济性等特点,因而成为解

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前8条

1 庞建荣;法律语言中的语用模糊[J];外国语言文学;2003年04期

2 董晓波;;立法语言模糊性:一个法社会学视角[J];河南大学学报(社会科学版);2007年02期

3 李冰;;英语仲裁文书的语言特点[J];山西广播电视大学学报;2009年01期

4 常晨光;公式性语言的功能[J];外语与外语教学;2004年02期

5 董晓波;略论英语立法语言的模糊与消除[J];外语与外语教学;2004年02期

6 杜金榜;从法律语言的模糊性到司法结果的确定性[J];现代外语;2001年03期

7 陈忠谦;;仲裁的起源、发展及展望[J];仲裁研究;2006年03期

8 徐妤;;读得懂的公平合理——谈仲裁裁决书通俗化问题[J];仲裁研究;2007年03期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 于银磊;;法律英语的语言特点及翻译[J];安徽电气工程职业技术学院学报;2010年02期

2 张忠梅;社交中程式化语言的功能及变异[J];安徽广播电视大学学报;2005年02期

3 陈宏;凌友慧;;语块的语篇功能研究[J];安徽电子信息职业技术学院学报;2011年06期

4 杨丹;;模糊性法律语言的语用功能[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2011年01期

5 孙丽岩;;仲裁法框架内体育仲裁模式的构建[J];北京体育大学学报;2011年03期

6 陈建锋;;模糊性在法律语言中的应用[J];边缘法学论坛;2006年02期

7 李文佳;;网络语言的特点及成因探析[J];才智;2010年25期

8 吉玉泉;;仲裁独立性与民间性的宪政学考察[J];长白学刊;2010年03期

9 刘玉丹;谭燕萍;;国际贸易合同的模糊语用功能分析[J];长春师范学院学报;2011年11期

10 周淑萍;;程式化表达的语境线索功能研究[J];长春大学学报;2010年09期

中国博士学位论文全文数据库 前9条

1 张纯辉;司法判决书可接受性的修辞研究[D];上海外国语大学;2010年

2 王蕾;中国高水平EFL学习者语言研究：程式语和语言创造性[D];上海外国语大学;2010年

3 申慧淑;城市朝鲜族语言适应研究[D];中央民族大学;2011年

4 叶宁;警察讯问话语[D];浙江大学;2010年

5 于海飞;话轮转换中的话语标记研究[D];山东大学;2006年

6 施光;法庭审判话语的批评性分析[D];南京师范大学;2008年

7 范铭超;仲裁员责任法律制度研究[D];华东政法大学;2012年

8 杨桦;国际商事仲裁裁决效力论[D];西南政法大学;2012年

9 张溪;不同母语背景学生英语作文中词块使用情况研究[D];山东大学;2013年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 郑媛馨;英语模糊限制语的分类及其在《服务贸易总协定》中的应用[D];中国海洋大学;2010年

2 张慧莲;法律语言的模糊性与确定性[D];江西师范大学;2010年

3 马克彩;词块与英语写作教学[D];山东师范大学;2010年

4 孙智娟;论仲裁回避制度存在的问题及完善[D];西南政法大学;2010年

5 秦续姣;法律语言中模糊语的语用分析[D];东北财经大学;2010年

6 何晶;模糊语言在法律文献中的应用[D];西安电子科技大学;2011年

7 吴磊;高考英语听力语块分析及其运用策略[D];山东师范大学;2011年

8 贾菲;大学英语写作中词块运用研究[D];山东师范大学;2011年

9 齐明明;词块在非英语专业学生英语写作中的应用研究[D];沈阳师范大学;2011年

10 刘媛媛;从主位结构角度分析英语社论中的套语[D];兰州理工大学;2011年

【二级参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 舒国滢;战后德国法哲学的发展路向[J];比较法研究;1995年04期

2 冉永平;英语新闻报道中语言模糊性初探[J];福建外语;1996年01期

3 李琛;关于民事判决书的撰写技术[J];法律适用(国家法官学院学报);2002年04期

4 焦悦勤;略论立法语言的模糊与消除——以刑法为视角[J];理论导刊;2005年07期

5 刘旺洪;立法社会学的几个理论问题论要[J];南京师大学报(社会科学版);1996年04期

6 郝一民,时琴;析法律语言中的模糊词语[J];黔南民族师专学报;1998年02期

7 陈治安，冉永平;模糊限制词语及其语用分析[J];四川外语学院学报;1995年01期

8 杨颖浩;略论英美法律语言中的求同型近义词[J];上海科技翻译;1998年04期

9 董晓波;;语言与法律——谈西方法律语言研究方法的嬗变[J];社会科学战线;2006年02期

10 杨海明;;两岸三地刑事判决书语言情感度比较[J];江汉大学学报(人文科学版);2006年05期

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 陈忠谦;主编寄语[J];仲裁研究;2004年01期

2 梁慧星;;论仲裁法修改的方向——梁慧星先生在第二届中国仲裁论坛上的讲话[J];北京仲裁;2007年02期

3 陈忠谦;二次创业:中国仲裁发展的必由之路[J];仲裁研究;2005年03期

4 ;约稿启事[J];仲裁研究;2005年02期

5 曹培忠,周艳波,范士卫;论“入世”条件下中国仲裁制度的国际化[J];浙江海洋学院学报(人文科学版);2004年01期

6 黄胜春;评谭兵教授的《中国仲裁制度研究》[J];海南大学学报(社会科学版);1996年02期

7 ;约稿启事[J];仲裁研究;2007年01期

8 ;约稿启事[J];仲裁研究;2007年02期

9 ;约稿启事[J];仲裁研究;2007年03期

10 ;约稿启事[J];仲裁研究;2008年02期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 黄亚英;;我国商事仲裁疑难问题及其最新法院典型案例分析[A];中国仲裁与司法论坛暨2010年年会论文集[C];2010年

2 何其刚;;论不当仲裁裁决的救济[A];中国民商法实务论坛论文集[C];2004年

3 刘德军;;试论临时仲裁制度在我国的建立[A];当代法学论坛（二○一○年第1辑）[C];2010年

4 何伯森;;论和谐仲裁[A];中国仲裁与司法论坛暨2010年年会论文集[C];2010年

5 陈惠忠;;从江平先生听讼得到的启示[A];中国合同法论坛论文汇编[C];2010年

6 钟澄;;论在我国《仲裁法》中设置“异议权放弃条款”[A];2008全国博士生学术论坛（国际法）论文集——国际公法、国际私法分册[C];2008年

7 刘浩;;试论商事仲裁调解中心的运作[A];中国仲裁与司法论坛暨2010年年会论文集[C];2010年

8 严红;;从一起滚动结算案看仲裁裁决的超裁问题[A];中国仲裁与司法论坛暨2010年年会论文集[C];2010年

9 鲍宇辉;;创新仲裁调解确认机制——湘潭仲裁委确认经第三方协调当事人达成之调解[A];中国仲裁与司法论坛暨2010年年会论文集[C];2010年

10 龙洁;;我国市场经济下的商事仲裁市场探究[A];当代法学论坛（二○一○年第1辑）[C];2010年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 本报记者 王婧　本报实习生 崔悦;改革开放中的中国仲裁[N];法制日报;2008年

2 ;北京仲裁委员会仲裁员守则[N];法制日报;2001年

3 ;亲和仲裁谱新篇[N];青岛日报;2011年

4 潘俊星;对和谐仲裁模式与品牌的探索[N];法制日报;2009年

5 刘茂亮;仲裁员在仲裁活动中要正确处理好几个关系[N];法制日报;2005年

6 广州仲裁委员会 陈忠谦;二次创业：中国仲裁发展的必由之路[N];法制日报;2005年

7 吴俊;仲裁应将“和为贵”发扬光大[N];西部法制报;2008年

8 本报记者 李红阳;努力提升中国仲裁的国际地位[N];中国贸易报;2001年

9 本报记者 赵文明　阮占江 本报通讯员 肖衡生 雷玲;湖南省首例枉法仲裁案一审宣判[N];法制日报;2011年

10 北京仲裁委员会秘书长　王红松;领会仲裁法精神 建立现代化仲裁机构[N];人民法院报;2005年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 刘凤泉;现代商事促裁制度研究[D];东北师范大学;2009年

2 黎晓光;中外行业仲裁法律制度比较研究[D];中国政法大学;2005年

3 陈建;论仲裁员在市场经济中的定位[D];对外经济贸易大学;2007年

4 袁忠民;我国仲裁机构演变的研究[D];华东政法学院;2006年

5 金泳奎;中韩商事仲裁制度比较研究[D];中国政法大学;2009年

6 姜霞;仲裁司法审查程序要论[D];西南政法大学;2007年

7 石育斌;国际商事仲裁第三人制度比较研究[D];华东政法大学;2007年

8 王生长;仲裁与调解相结合制度研究[D];对外经济贸易大学;2001年

9 胡伟良;两岸仲裁法之修法建议[D];中国政法大学;2006年

10 范毅强;民事保全程序要论[D];西南政法大学;2008年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 龚笑笑;外国仲裁机构在中国仲裁相关问题研究[D];华东政法大学;2011年

2 季蕾;我国当前仲裁诉讼化倾向及其相关问题研究[D];华东政法学院;2006年

3 代丽琴;中国律师辩护词的体裁分析[D];广东外语外贸大学;2004年

4 程洁;我国仲裁员准入制度之完善[D];西南民族大学;2011年

5 张平;时代呼唤中国的临时仲裁从幕后走上台前[D];北京大学;2005年

6 向琼芳;完善我国仲裁员的民事责任制度[D];华东政法大学;2007年

7 邹政;西安民商仲裁员胜任力模型初探[D];西北大学;2008年

8 王小红;论我国商事仲裁责任制度[D];中国政法大学;2007年

9 王红松;关于仲裁法律修改与仲裁制度的完善[D];对外经济贸易大学;2002年

10 姜秋菊;仲裁员行为规范的比较研究[D];武汉大学;2004年

，

本文编号：1026693