中日民俗中禁忌文化的对比研究

发布时间：2021-11-27 10:10

　　禁忌文化虽然是人们较为陌生的名词,但是它与人们的密切关系却是自古至今就存在的,而且它与人们的日常生活息息相关,它几乎存在于世界的各个角落,在不同程度地影响着人们的生活。随着全球化发展程度的日益加深,跨国交际日渐频繁,禁忌文化在跨国交往中的影响日渐凸显起来。有交往的地方就会出现摩擦,其中以文化引起的摩擦最为常见。跨国交往意义重大,避免摩擦和冲突从而顺利完成交往任务成为跨国交流的第一要务,而禁忌本身就是一种独特的民族文化符号,它是打开礼貌国际交往大门的神秘钥匙,读懂了这种文化符号中的文化蕴含,因文化而导致的摩擦和冲突也就将迎刃而解。鉴于目前禁忌文化研究价值意义重大,有关禁忌文化相关的比较研究却不多,所以本文以中日的禁忌文化作为研究对象,通过对两国禁忌文化中的语言禁忌、行为禁忌及节日祝日禁忌的异同点的比较来加强彼此之间的了解,从而从根本上避免两国交往中由于文化禁忌而导致的摩擦和冲突,以保证中日交往的顺利进行。由于禁忌文化涉及的内容广泛,笔者只能选择对人们生活和日常交往影响最大的禁忌文化的三个方面进行对比研究,目的在于通过对中日禁忌文化的深入对比分析来帮助人们了解中日交往的禁忌区域,希望能为有... 

【文章来源】：黑龙江大学黑龙江省

【文章页数】：56 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
中文摘要
Abstract
绪论
    第一节 研究的目的与意义
    第二节 研究的方法
    第三节 文献综述
第一章 民俗及禁忌的概念
    第一节 民俗的概念及文化地位
    第二节 禁忌的概念、本质及产生原因
        一、禁忌的定义
        二、禁忌的本质
        三、禁忌的由来
    本章小结
第二章 中日民俗及其禁忌文化的比较
    第一节 语言禁忌
        一、数字的禁忌
        二、“死”的禁忌
        三、人名人称的禁忌
    第二节 行为禁忌
        一、馈赠的禁忌
        二、饮食的禁忌
        三、颜色的禁忌
    第三节 节日、祝日的禁忌
        一、中国春节及日本新年的民俗和禁忌
        二、中日的婚俗及禁忌
    本章小结
第三章 禁忌文化对中日交往的作用
    第一节 禁忌文化的作用
        一、调整人和社会的关系
        二、形成良好的行为规范
    第二节 禁忌文化对中日交往的作用
        一、建立良好的人际关系
        二、形成和谐的交往环境
结语
参考文献
致谢


【参考文献】：
期刊论文
[1]试论英汉称谓禁忌的文化差异[J]. 王宗华,梁星.  中国电力教育. 2009(18)
[2]谐音禁忌的文化心理透视[J]. 王苹.  修辞学习. 2006(03)
[3]中日韩三国文化比较[J]. 金文学.  基础教育. 2006(01)
[4]论民间禁忌的功能[J]. 万建中.  民间文化论坛. 2004(03)
[5]中日委婉表达方式比较[J]. 魏晓阳.  日语学习与研究. 2002(01)
[6]日语中的委婉表达及最新发展[J]. 徐萍飞.  外语教学与研究. 2002(02)
[7]日语谐音与日本文化(下)[J]. 甘能清.  日语知识. 2001(12)
[8]语言禁忌与回回民族的人文观[J]. 李生信.  回族研究. 2000(03)
[9]日本禁忌习俗浅析[J]. 刘晓松.  日本研究. 1997(02)
[10]谈谈日本人的忌讳[J]. 景文学.  日语学习与研究. 1982(02)

硕士论文
[1]从文化的角度看中日颜色词的异同[D]. 钱国英.湖南大学 2005



本文编号：3522066