申办2022冬奥最终陈述日中国代表团主题传播的叙事策略分析
本文选题:申奥陈述日 + 主题传播 ; 参考:《北京体育大学》2017年硕士论文
【摘要】:2015年7月31日,国际奥委会第128次全会选出第24届冬奥会主办城市——北京。申奥最终陈述日当天中国代表团短短的45分钟陈述和宣传片展示,浓缩了无数人为中国申办冬奥付出的努力和心血,9位陈述人全方位描述了中国申办的优势和人民的热情,对北京的申办成功起到了关键作用。以往相关研究多围绕各国申办奥运会的总体优劣势进行分析,或对申奥全程进行陈述总结或单独对申奥宣传片进行研究,鲜有工作针对中国申办冬奥会的最终陈述日当天的活动,特别是陈述报告与宣传片的配合呼应,进行深入研究,从而讨论出带有中国特色的申奥主题传播的叙事策略。本研究的研究对象为申奥最终陈述日当天中国代表团主题传播的陈述报告和4部宣传片,其中既包括文本信息,也包括视频信息和音频信息。本研究采用文献资料法、个案研究法、语用分析法以及数理统计法等研究方法,完成对陈述报告和宣传片的语用分析和叙事策略分析。本研究首先对申冬奥陈述报告和宣传片进行语用分析(主要包括传播主题、主体、客体、结构和修辞),研究结果表明陈述报告和宣传片主要运用了语言顺应理论、语言行为理论和语篇-历史分析理论等语用理论。随后,在叙事学理论相关研究工作的指引下,本研究完成了对陈述报告和宣传片的叙事策略的整体分析,探究了语用分析结果是如何应用于主题传播的叙事策略中,研究结果表明陈述报告多重关系相互作用、整合发展、丰富传播主题内涵,表达内容特点鲜明、重点突出、直击评委关切问题,宣传片象征符号表意深邃、见微知著、增强民族文化感染力,细节设定贯通中西、情感贴近,构筑深刻心理认同。这些都值得在未来申办奥运会等其他大型体育赛事的时候进行借鉴。
[Abstract]:On July 31, 2015, the 128th plenary session of the IOC elected Beijing, host city of the 24 th Winter Olympic Games.On the day of the final presentation of the Olympic Games, the Chinese delegation made a brief 45-minute statement and a publicity film showing that the efforts and efforts made by countless people for China's bid for the Winter Olympic Games were condensed, and nine of the presenters comprehensively described the advantages of China's bid and the enthusiasm of the people.It played a key role in Beijing's successful bid.In the past, most of the relevant studies focused on the overall advantages and disadvantages of each country's bid for the Olympic Games, or made a summary of the whole process of bidding for the Olympic Games or made a separate study of the propaganda film for the Olympic bid.Little work has been done on the day of the final presentation of China's bid for the Winter Olympic Games, especially on the coordination of the presentation report and the propaganda film, and to carry out in-depth research, thus discussing the narrative strategy of the communication of the theme of Olympic bid with Chinese characteristics.The subjects of this study are the presentation reports and four promotional films which were disseminated by the Chinese delegation on the day of the final presentation of the Olympic Games, including both text information, video information and audio information.This study uses the methods of literature, case study, pragmatic analysis and mathematical statistics to complete the pragmatic analysis and narrative strategy analysis of the statement report and the propaganda film.The present study first makes a pragmatic analysis of the presentation report and the propaganda film (including the subject, the subject, the object, the structure and the rhetoric). The results show that the presentation report and the propaganda film mainly use the theory of linguistic adaptation.Pragmatic theories such as language act theory and discourse-history analysis theory.Then, under the guidance of the related research work of narratology theory, this study completes the overall analysis of narrative strategies of narrative reports and propaganda films, and probes into how the results of pragmatic analysis are applied to narrative strategies of thematic communication.The results of the study show that the statement report interacts with multiple relationships, integrates and develops, enriches the connotation of the communication theme, has distinctive features of the content, highlights, directly attacks the concerns of the judges, and the propaganda film symbolizes the profound meaning of the symbol, and has a profound insight into it.Strengthen the appeal of national culture, the details set through the Chinese and Western, emotional close to build a profound psychological identity.These are worth in the future bid for the Olympic Games and other large-scale sports events for reference.
【学位授予单位】:北京体育大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2017
【分类号】:G811.212
【相似文献】
相关期刊论文 前10条
1 于全有;语序变换的语用分析[J];云梦学刊;1994年02期
2 严先慧;反语的语用分析[J];广西师范大学学报(哲学社会科学版);2002年S2期
3 郭海平,张娜;隐喻的表现形式及语用分析[J];襄樊职业技术学院学报;2003年04期
4 彭路;“答非所问”的语用分析[J];零陵学院学报;2003年06期
5 胡炜,刘瑞芝;语用的赞与贬——对《红楼梦》的语用分析[J];学术交流;2004年06期
6 丛日珍;闫玉涛;;礼貌原则之语用分析[J];山东教育学院学报;2006年01期
7 刘艳芳;;反语的语用分析及功能[J];郑州航空工业管理学院学报(社会科学版);2008年04期
8 王峗;;语用分析常用原则及其运用[J];沈阳师范大学学报(社会科学版);2008年05期
9 赵青;;安慰语语用分析[J];科教文汇(上旬刊);2009年05期
10 高苏;;温家宝总理“两会”答记者问(2003-2007)的语用分析[J];咸宁学院学报;2010年01期
相关会议论文 前5条
1 尚晓明;;广告语言的语义语用分析[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十次学术年会论文集[C];1996年
2 易美珍;;幽默的预设分析[A];江西省语言学会2006年年会论文集[C];2006年
3 陈喜富;;You Go Your Way, I'll Go Mine一文对话部分的语用分析[A];福建省外国语文学会2003年会暨学术研讨会论文集[C];2003年
4 朱晓凤;;“一般说来”的语用分析[A];第五届北京地区对外汉语教学研究生学术论坛论文集[C];2012年
5 宁莉娜;;严复逻辑观的语用分析[A];改革开放以来逻辑的历程——中国逻辑学会成立30周年纪念文集(上卷)[C];2009年
相关重要报纸文章 前1条
1 北京师范大学 邓 峗;《言有所为——现代汉语语用分析》读后[N];中国信息报;2005年
相关硕士学位论文 前10条
1 崔岩;导游语言中修辞格的语用分析[D];东北师范大学;2015年
2 胡颖;法律文本翻译的语用分析[D];西南交通大学;2015年
3 肖涵;汉语连词的语义语用分析[D];武汉大学;2017年
4 李乃妍;申办2022冬奥最终陈述日中国代表团主题传播的叙事策略分析[D];北京体育大学;2017年
5 齐颖;美剧《越狱》中沉默的语用分析[D];内蒙古大学;2010年
6 李月英;外交辞令中模糊语言的语用分析[D];中南大学;2009年
7 徐俊一;俄语态度联系语的语用分析[D];首都师范大学;2011年
8 肖先明;模糊语言的动态语用分析[D];武汉理工大学;2002年
9 吴术燕;相声幽默语言的语用分析[D];广西民族大学;2007年
10 郭莹莹;《金婚》中夫妻间冲突话语的语用分析[D];内蒙古大学;2011年
,本文编号:1741152
本文链接:https://www.wllwen.com/jiaoyulunwen/tylw/1741152.html