论涉外旅游中的文化再生产与文化涵化——以云南丽江为例

发布时间：2018-01-08 18:25

本文关键词：论涉外旅游中的文化再生产与文化涵化——以云南丽江为例　出处：《中南民族大学学报(人文社会科学版)》2017年03期 　论文类型：期刊论文

【摘要】：在涉外旅游场域中,中国的传统文化被涵化并被再生产、再创造,是一个一再发生的事实。涉外旅游的文化涵化过程,表现为替代、融合、同化、隔离、复兴等多个方面,这些方面都是深度的文化涵化表现。丽江作为涉外旅游的一个主要地区,其传统文化在中外跨文化的旅游场域中,通过积极的交往与互动、体验与欣赏、合作与共融,消极的偏见与冲突等形式,实现广泛深入的跨文化交流,表现出传统文化再生产与文化涵化的典型性。不少经过涵化后的文化已成为一种新文化、新传统,不仅外来文化对本土文化涵化产生较大影响,而且东道主文化对游客也有涵化作用。通过云南丽江的例证,阐释了涉外旅游如何影响传统文化再生产并带来旅游目的地的文化涵化。
[Abstract]:In the tourist field, China traditional culture contained and reproduction, re creation, is a recurring fact. Acculturation process of international tourism. The performance for the substitution, integration, assimilation, isolation, many aspects of the revival, these are the depth. As Lijiang acculturation a major area of international tourism, the traditional culture in the tourism field and cross culture, through interaction and positive, experience and appreciation, cooperation and communion, negative bias and other forms of conflict, to achieve extensive intercultural communication, showing typical traditional culture reproduction and acculturation after the cultural acculturation. Many have become a new culture, a new tradition, not only foreign culture has a great impact on the local cultural assimilation, and host culture also has the cultivation effect to tourists. Through the cloud Nan Lijiang example, interpretation The foreign tourist will affect the traditional cultural reproduction and tourism destination cultural acculturation.

【作者单位】：中南民族大学预科教育学院;
【基金】：国家社会科学基金一般项目“中外跨文化交流与民族文化再生产研究”(GSY16015)
【分类号】：G127;F592;F125
【正文快照】： 近十多年来,我国许多开展民族旅游的地区,由于其良好的民族文化资源,不断吸引海外游客,有的甚至成为我国涉外旅游的重点区域,如云南大理、丽江,广西桂林、阳朔等地区。海外游客数量的大幅增长必然带来中外民众间直接、间接的交往,跨文化交流已成为这些民族地区的常态,也成为影

【相似文献】