吉隆沟“招提壁垒”石刻题铭解析
发布时间:2021-01-26 11:10
"招提壁垒"石刻题铭位于西藏自治区吉隆县宗喀镇至吉隆镇公路左侧峡谷内,从题刻出现的时间背景、"招提"和"壁垒"的涵义诠释可以解密"招提壁垒"石刻题铭的内涵,其意为具有佛教寺庙内涵的堡垒,由此可以断定"招提壁垒"石刻题铭是清代乾隆年间反击廓尔喀入侵西藏的过程中或其后不久,清朝官兵或驻藏大臣留下的。
【文章来源】:西藏研究. 2020,(05)北大核心
【文章页数】:4 页
【部分图文】:
“招提壁垒”石刻题铭
通过对《西藏志》《西藏通志》《西招图略》和《西藏图考》等4本清代不同时期的著作进行考察,笔者发现松筠的《西招图略》是最早提到“招提壁垒”的著作,内于“审隘”篇中有:“……定日八站至济咙,计有莽噶布堆官寨、洋阿拉山、巩唐拉山、宗喀城、灵瓦昌峡、察木卡山梁、招提壁垒、邦馨,亦皆天然厄要。”[5]9而后,清光绪年间,黄沛翘撰《西藏图考》又于“续审隘篇”[5]79中有与松筠同样的记载。另,在《西藏图考》的“西招原图”内附有“招提壁垒”字样的地图[5]55。作者注明临摹自松文清公《西招原图》,说明黄沛翘关于“招提壁垒”的记载来自松筠的《西招图略》。松筠,字湘浦,蒙古族人,生于1754年。1794年8月4日,松筠接替和琳,被正式任命为驻藏大臣,1799年初“诏京”,在藏时间4年多。松筠一生著作颇丰,较为著名的有《卫藏通志》《西招纪行诗》《西藏巡边记》《西藏图略》《西藏图说》等。那么,还有比松筠更早的有关“招提壁垒”记录吗?清代关于吉隆沟的详细记载,最早莫过于1792年对廓尔喀的反击战。杨揆是一名随大将军福康安进藏抗击廓尔喀人袭扰后藏的青年军官,其文字功底极佳,留下百余首描绘、歌颂西藏的诗,一部分是专门描写宗喀、济咙战场情景的。“甲辰举察木,乙巳贼兵援至,遇于吗噶尔辖尔甲山梁。牙枭忽鸣,蟒蛇突出,再接再厉,歼戮无算。丁未于济咙……”[5]215按照松筠所著的《西招图略》、黄沛翘《西藏图考》记载以及《西招原图》的地图所示,“招提壁垒”位于擦木卡至济咙的必经要道上,杨揆不应该不记录。另外,拉萨大昭寺前的征廓尔喀纪功碑在对擦木卡至吉隆一线的战况描述中,有“甲辰,举擦木。次日,贼兵援至,遇于玛噶尔辖尔甲山梁,……歼戮无算。丁未,师于济咙”等记载,也没提到“招提壁垒”字样。综合以上信息,只能说明,1792年清军在反击廓尔喀人时,吉隆沟内还没有“招提壁垒”几个字,不然怎会不见诸记载?!由此,我们可以推断“招提壁垒”是在1792年清军得胜返回时或者之后于1799年松筠离藏前才出现的,所以才见于松筠的《西招图略》。
【参考文献】:
期刊论文
[1]浅谈吐蕃时期吉隆官道的形成[J]. 罗勇. 西藏发展论坛. 2015(01)
本文编号:3001007
【文章来源】:西藏研究. 2020,(05)北大核心
【文章页数】:4 页
【部分图文】:
“招提壁垒”石刻题铭
通过对《西藏志》《西藏通志》《西招图略》和《西藏图考》等4本清代不同时期的著作进行考察,笔者发现松筠的《西招图略》是最早提到“招提壁垒”的著作,内于“审隘”篇中有:“……定日八站至济咙,计有莽噶布堆官寨、洋阿拉山、巩唐拉山、宗喀城、灵瓦昌峡、察木卡山梁、招提壁垒、邦馨,亦皆天然厄要。”[5]9而后,清光绪年间,黄沛翘撰《西藏图考》又于“续审隘篇”[5]79中有与松筠同样的记载。另,在《西藏图考》的“西招原图”内附有“招提壁垒”字样的地图[5]55。作者注明临摹自松文清公《西招原图》,说明黄沛翘关于“招提壁垒”的记载来自松筠的《西招图略》。松筠,字湘浦,蒙古族人,生于1754年。1794年8月4日,松筠接替和琳,被正式任命为驻藏大臣,1799年初“诏京”,在藏时间4年多。松筠一生著作颇丰,较为著名的有《卫藏通志》《西招纪行诗》《西藏巡边记》《西藏图略》《西藏图说》等。那么,还有比松筠更早的有关“招提壁垒”记录吗?清代关于吉隆沟的详细记载,最早莫过于1792年对廓尔喀的反击战。杨揆是一名随大将军福康安进藏抗击廓尔喀人袭扰后藏的青年军官,其文字功底极佳,留下百余首描绘、歌颂西藏的诗,一部分是专门描写宗喀、济咙战场情景的。“甲辰举察木,乙巳贼兵援至,遇于吗噶尔辖尔甲山梁。牙枭忽鸣,蟒蛇突出,再接再厉,歼戮无算。丁未于济咙……”[5]215按照松筠所著的《西招图略》、黄沛翘《西藏图考》记载以及《西招原图》的地图所示,“招提壁垒”位于擦木卡至济咙的必经要道上,杨揆不应该不记录。另外,拉萨大昭寺前的征廓尔喀纪功碑在对擦木卡至吉隆一线的战况描述中,有“甲辰,举擦木。次日,贼兵援至,遇于玛噶尔辖尔甲山梁,……歼戮无算。丁未,师于济咙”等记载,也没提到“招提壁垒”字样。综合以上信息,只能说明,1792年清军在反击廓尔喀人时,吉隆沟内还没有“招提壁垒”几个字,不然怎会不见诸记载?!由此,我们可以推断“招提壁垒”是在1792年清军得胜返回时或者之后于1799年松筠离藏前才出现的,所以才见于松筠的《西招图略》。
【参考文献】:
期刊论文
[1]浅谈吐蕃时期吉隆官道的形成[J]. 罗勇. 西藏发展论坛. 2015(01)
本文编号:3001007
本文链接:https://www.wllwen.com/shekelunwen/kgx/3001007.html