俄罗斯文化中镜子的象征意义

发布时间：2017-04-09 00:08

  本文关键词：俄罗斯文化中镜子的象征意义，，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：镜文化的历史极为悠久。一方面,镜子作为日程生活当中常见的器物,在自身领域内不断发展。从材质、形状、纹饰、铭文的丰富,到经营、传播渠道的多样化,镜子本身已经构成一个体系,具有重大的考古和研究价值。另一方面,镜子又与其它文化领域,如文学、宗教、民俗等强烈渗透,联系深刻,进而获得了发展壮大的动力。由此,,形成了一个物质文化与精神文化相结合的更为庞大的镜文化系统,展现出更为丰富深刻的文化蕴涵。俄罗斯的镜文化有着独特的风格,反映出浓郁的俄罗斯特色,它渗透到俄罗斯人民生活的方方面面,与日常物质生活和精神生活息息相关,对人们产生了极大的影响。镜文化是历史悠久的文化体系中的子系统。与俄罗斯的动物文化、巫术文化、茶文化、花文化、酒文化相比,镜子文化尚未得到全面系统的研究。镜在世俗文化中的使用非常广泛,涵概了生活中几乎所有关键性领域,如出生、婚礼、医病、丧葬、祭祀、居住、交际、战争等各方面,并且深入渗透到宗教思想信仰、文学等各个方面。本文分析、整理、综合镜子在各文化领域中的象征意义,从语言文化学的角度给予剖析,进而呈现镜文化的全貌,借以展现镜中丰富的物质与精神文化、了解镜文化与其他文化的交流互动,呈现俄罗斯文化的鲜明精神特质和民族面貌。本论文题目为《俄罗斯文化中镜子的象征意义》。由于镜文化在社会中使用十分活跃,广泛涉及科学、艺术、政治、经济、哲学、思想信仰等社会生活的诸多方面,镜文化与各文化的关系也有深有浅,所以此处不拟面面俱到,而将与之关系最为密切的文学、宗教思想、民俗这三个方面作为重点加以探讨镜子丰富的象征意义及其背后的心理原型。本论文的主要目的是研究俄罗斯文化中镜子所体现的民族特色和心理特征。镜子作为他者,具有双重功能:既能客观反映物质世界,又附带有人类强烈深刻的主观认知色彩。镜子体现了人类认知从具象模仿自恋到理性自知、神性崇拜的发展路径,深刻反映了人与客观世界、他人及自身的矛盾统一关系。对镜子意义的执著追寻,体现了俄罗斯文化对灵魂、神性、人的双重本质的终极思考。本论文分为前言、四章、结语、参考文献、致谢。前言探讨了俄罗斯国内对镜子的研究情况及本文探讨的重要问题。俄罗斯国内学者借助于心理分析、语言学、文化学、哲学、民俗学等学理基础从具体的器物研究深入到功能语义研究。第一章概述镜子意义的类型和发展演变。镜子具有两种反映世界的方式。首先,镜子可以直观地以等比例缩小的方式反映所照的客观世界,这是日常意义上的镜子反映功能。其次,镜子可以作为客体,激发人们的想象,扩大艺术作品的视觉空间。镜子作为人类思考客观世界的媒介和对象,引发了人类对于一系列终极问题的思考。随着人类实践的发展,镜子的象征意义也逐渐深化。我们将其划分为三个阶段。在第一阶段,也是人类镜像意识发展的初步阶段(神话意识阶段),镜子作为一把标尺,可以直观地呈现和衡量世间万物。人类对客观世界直观的具象认知和模仿称之为“镜像思维”,亦可称之为感性思维。在第二阶段,镜像意义抽象纵深发展,呈现更多的社会意识。中世纪宗教文化以镜子为喻体,极为深入地探讨了人与神之间的关系。宗教思想家坚持神创论,人是神在自然界中的复制。中西方哲学也表达了相似的观点。柏拉图学说中的“eidos”和道家的“道”都表达了类似的一元论的观点。在第三阶段,镜像认知探讨了人类的思维认知机制,进一步加深了对思维过程和思维本质的认知。在第二、三、四章从文学、宗教和民俗三个角度研究镜子的象征意义。第二章探讨了镜子在俄罗斯文学作品中的象征意义。镜子可以作为时空穿越的媒介,彼岸和此岸世界的连接。通过想象对镜子后世界的体验,满足人类对未知的好奇心,对极端情绪(恐惧、害怕、黑暗、童话般的美、幸福等)的体验。镜子亦作为载体,承载了人对于命运、死亡、自恋的思考。第三章以《圣经》和其他宗教文献为文本,探讨了镜子对于发展宗教神学关键概念的重要作用。首先,以镜子模仿客体比拟人模仿神,确定了神创一元论。第二,镜子亦是宗教中的禁物,能带来不幸和灾难,被视为恶魔撒旦之物,因此很多宗教仪式和习俗都和镜子有关。第三,镜子承载了人类对于终极命运——死后进天堂的美好寄托,将肉身凡尘的世俗意义贬低,升华了精神追求的意义。第四章从民俗的角度探讨了俄罗斯民族日常生活当中常见的镜子使用:迷信当中镜子作为通灵手段;镜子禁忌(镜子对弱势群体如病人、孕妇和儿童尤其危险);镜子在占卜活动中可以预测命运和未来等等。结语从三个方面抽象出镜子在俄罗斯文化中的象征意义。第一,镜子和人类精神世界紧密联系,具有强烈的主观色彩和情绪,反映了人类对于世界二重性的认知,对于人类肉身有限和精神无限的思考和追求;第二,镜子代表了人类对于未知客观世界和未知内心世界好奇探索的天性。第三,镜子体现了人类思维机制探索的不断深入。从自恋的镜像模仿到理性的神创论到人神平等,见证了人类自我认识的深入和主体性的加强。最后我们总结了俄罗斯文化中镜子象征意义的类型:镜子既是物化的客观世界和想象世界(太阳、月亮、光、火、天空、宇宙、彼岸世界、神、灵魂、超自然力量等)的映像,也是抽象概念的来源(真理、真相、认知能力、理智、思维、自我认知、自控、反思、生死等)。总之,镜子反映了人类认知逐步深入、由具象到抽象的过程,是思考人和世界、人和自身关系不可回避的问题。
【关键词】：镜子 认知 自我认知 双重性 矛盾性 神性 真理
【学位授予单位】：辽宁大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2015
【分类号】：G151.2
【目录】：

• 摘要4-7
• Автореферат7-13
• Введение13-15
• Глава Ⅰ Историческое развитие значения зеркала15-28
• 1.1 История развития значения зеркала15-18
• 1.2 Три этапа развития зеркальной терминологии18-26
• Вывод26-28
• Глава Ⅱ Зеркало в русской иитературе28-59
• 2.1 Зеркало как порог в мифологическое пространство28-31
• 2.2 Зеркало как пространственно-времённая машина в зазеркальный мир31-37
• 2.3 Зеркало в сказочных страшилках37-40
• 2.4 Зеркало как средство предсказания судьбы и смерти40-44
• 2.5 Зеркало как источник самовлюбленности（Нарциссизм）44-48
• 2.6 Зеркало как мотив двойничества48-58
• Вывод58-59
• Глава Ⅲ Зеркало в русском православии59-75
• 3.1 Религиозное значение зеркала59-61
• 3.2 Зеркало и Бог61-66
• 3.3 Зеркало в Библии и церкови66-68
• 3.4 Зеркало и молитва68-74
• Вывод74-75
• Глава IV Зеркало в русском фольклоре75-84
• 4.1 Зеркало и поверья75-78
• 4.2 Зеркало и гадание78-81
• 4.3 Зеркало и душа, смерть81-82
• 4.4 Зеркало и магия82-83
• Вывод83-84
• Заключение84-91
• Список литературы91-93
• Благодарность93-94
• 攻读学位期间发表论文以及参加科研情况94-95

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 代兴国;МОЯ ПЕРВАЯ ЛЮБОВЬ[J];俄语学习;2000年02期

2 张玉娥;ХОРО ШИЕ ЛИ В Ы РОДИТЕЛИ?[J];俄语学习;2000年02期

3 罗清荣;ЛЕГЕНДА ОБ ИЗОБРЕТЕНИИ ШАХМАТ[J];俄语学习;2000年02期

4 武霞;俄罗斯人看中国[J];俄语学习;2000年02期

5 高中音;НА ЭКРАНАХ ОРТ И РТР[J];俄语学习;2000年02期

6 На та лья Шеховцова,欧阳明磊;НАШИ ПОТОМКИ БУДУТ БЕЗЗУБЫМИ[J];俄语学习;2000年04期

7 А.Кононов,王介伦;СУББОТНИК[J];俄语学习;2000年04期

8 孙尚志;俄罗斯人看中国[J];俄语学习;2000年04期

9 ;КОМПЬЮТЕР И ЧЕЛОВЕК[J];俄语学习;2000年04期

10 ;Министер ство об раз ова ния Россий ской Феде рации ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ИНСТИТУТ РУССКОГО ЯЗ ЫКА ИМЕНИА.С. ПУ ШКИНА[J];俄语学习;2000年04期

中国重要会议论文全文数据库 前4条

1 Алексей Баранов;;Краткое изложение доклада:“О некоторых особенностях подготовки китайских русистов,находящихся вне языковой среды”.[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文摘要集[C];2005年

2 Ефименко Александр Евгеньевич;;О некоторых лексико-семантических китаизмах в русском языке китайцев[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文摘要集[C];2005年

3 杨杰;;Социолингвистические аспекты влияния средств массовой информации на современный русский язык[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文摘要集[C];2005年

4 刘浩;;《Китайский》период творчества Валерия Перелешина[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文摘要集[C];2005年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 张艳娟;论适用于中国课堂的俄语成语教学法[D];辽宁师范大学;2004年

2 张静;俄语口语反应词研究[D];中国人民解放军外国语学院;2005年

3 刘崇岭;认知语言学视角下俄语空间前置词的多义现象研究[D];辽宁大学;2015年

4 李佳;俄汉语言文化中“树”观念的对比研究[D];辽宁大学;2015年

5 常丹丹;《民主的安魂曲？》翻译报告[D];四川外国语大学;2015年

6 裴晓明;从语言文化学角度分析俄语谚语中人的形象[D];辽宁大学;2015年

7 谢笑梅;俄罗斯文化中镜子的象征意义[D];辽宁大学;2015年

8 石磊;《在“中国式全球化”中的投资和移民》翻译报告[D];四川外国语大学;2015年

9 史方静;比托夫后现代主义创作中普希金精神的复归[D];四川外国语大学;2015年

10 吉进平;《俄罗斯与西方》翻译报告[D];四川外国语大学;2015年

  本文关键词：俄罗斯文化中镜子的象征意义，由笔耕文化传播整理发布。

本文编号：294015