1941年川端康成满洲访问考察
发布时间:2019-03-25 06:49
【摘要】:川端康成是获得诺贝尔文学奖的日本近代作家。川端康成在1941年4月和9月两次访问“满洲”地区(当时的东北地区),有关这一事实川端康成本人曾在随笔与个人书信中提及,收入在《川端康成全集》。但是就川端康成“满洲”访问的事实,日本学者几乎回避不谈。 本研究着眼于1941年川端康成的两次“满洲”访问,根据当时报纸的相关报道考察川端康成“满洲”访问的目的、日程、人物、内容等事实情况,通过对川端康成本人的书信随笔以及周边有关川端“满洲”访问的记录等方面的资料明确访问中川端康成的态度、言论、行动,了解当时社会对于川端康成“满洲”访问的关注或评价,全面把握作家川端康成战争时期的异域体验。 本论文运用文献学和考证学的研究方法对照川端康成的书信随笔记录、当时的报纸、杂志的相关报道以及相关经历者的回忆等方面的文献资料,以明确1941年川端康成两次“满洲”访问为目标,考察事实经过,分类总结。为进一步对川端康成的思想研究奠定基础。 本论文由以下五部分构成: 序言:本研究的问题意识 第一章:川端康成及川端文学的先行研究 第二章:川端康成“满洲”访问 第三章:川端康成“满洲”访问一览表 结论:查明川端康成“满洲”访问经历的事实
[Abstract]:Kawabata is a modern Japanese writer who won the Nobel Prize for Literature. Kawabata Kangcheng visited "Manchuria" twice in April and September 1941 (then northeast region), a fact that Kawabata himself mentioned in his essays and personal letters that income is in Kawabata Kangcheng's complete Collection. But Japanese scholars almost avoided talking about the fact of Mr. Kawabata's visit to Manchuria. This study focuses on the two "Manchuria" visits by Kawabata in 1941. According to the relevant newspaper reports at that time, the purpose, schedule, characters, contents and other facts of Kawabata Kawanabata's "Manchuria" visit were examined. Through his essay on Kawabata's letter and the records of his "Manchuria" visit around Kawabata, Kawabata's attitude, remarks, and actions were made clear during the visit. To understand the concern and evaluation of Kawabata Kangcheng's "Manchuria" visit at that time, and to fully grasp the author's foreign experience during the War of Kawabata (Kawabata Kangcheng). This thesis uses the research methods of philology and textual research to compare the written notes of Kawabata's letters, the relevant reports of newspapers and magazines at that time, and the recollections of relevant scripturists, and so on. In order to clarify Kawabata's two visits to Manchuria in 1941, this paper reviews the facts and summarizes them by classification. It lays a foundation for further research on Kawabata's thought. This thesis consists of the following five parts: preface: chapter 1: Kawabata Kangcheng and Kawabata literature in the first chapter: the second chapter: Kawabata Kangcheng's "Manchuria" visit Chapter III: Kawabata Kangcheng's "Manchuria" visit Chapter III Kawabata Kangcheng "Manchuria" visit list: finding out the facts of Kawabata's "Manchuria" visit
【学位授予单位】:东北师范大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2010
【分类号】:K313;I313
本文编号:2446727
[Abstract]:Kawabata is a modern Japanese writer who won the Nobel Prize for Literature. Kawabata Kangcheng visited "Manchuria" twice in April and September 1941 (then northeast region), a fact that Kawabata himself mentioned in his essays and personal letters that income is in Kawabata Kangcheng's complete Collection. But Japanese scholars almost avoided talking about the fact of Mr. Kawabata's visit to Manchuria. This study focuses on the two "Manchuria" visits by Kawabata in 1941. According to the relevant newspaper reports at that time, the purpose, schedule, characters, contents and other facts of Kawabata Kawanabata's "Manchuria" visit were examined. Through his essay on Kawabata's letter and the records of his "Manchuria" visit around Kawabata, Kawabata's attitude, remarks, and actions were made clear during the visit. To understand the concern and evaluation of Kawabata Kangcheng's "Manchuria" visit at that time, and to fully grasp the author's foreign experience during the War of Kawabata (Kawabata Kangcheng). This thesis uses the research methods of philology and textual research to compare the written notes of Kawabata's letters, the relevant reports of newspapers and magazines at that time, and the recollections of relevant scripturists, and so on. In order to clarify Kawabata's two visits to Manchuria in 1941, this paper reviews the facts and summarizes them by classification. It lays a foundation for further research on Kawabata's thought. This thesis consists of the following five parts: preface: chapter 1: Kawabata Kangcheng and Kawabata literature in the first chapter: the second chapter: Kawabata Kangcheng's "Manchuria" visit Chapter III: Kawabata Kangcheng's "Manchuria" visit Chapter III Kawabata Kangcheng "Manchuria" visit list: finding out the facts of Kawabata's "Manchuria" visit
【学位授予单位】:东北师范大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2010
【分类号】:K313;I313
【参考文献】
相关期刊论文 前7条
1 商雨虹;;论日本评论界对川端康成战后初期作品的评价[J];东北师大学报;2006年01期
2 张晓宁,王贺英;中国的《雪国》研究[J];日本研究;2005年02期
3 刘春英;;“新京”时代的日本作家与作品[J];日本学论坛;2007年01期
4 刘春英;;牛岛春子与“满洲”[J];外国问题研究;2009年01期
5 孟庆枢;川端康成研究在中国[J];外国文学研究;1999年04期
6 羽鸟彻哉,林岚;川端康成的宇宙观[J];外国文学研究;1999年04期
7 赵稀方;“新时期”构造中的日本文学——以森村诚一和川端康成为例[J];中国比较文学;2005年04期
,本文编号:2446727
本文链接:https://www.wllwen.com/shekelunwen/xifanglishiwenhua/2446727.html
最近更新
教材专著