试论不列颠行省的罗马化
【学位授予单位】:东北师范大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2011
【分类号】:K126
【图文】:
20图 1 不列颠行省示意图(约公元 150 年,拉丁文/英文原图)①.wikipedia.org/wiki/File:Roman_Roads_in_Britannia.svg,2011-5-20.
图 2 列颠行省示意图(约公元 150 年,经笔者翻译后的中文图)①马化城镇的建筑与城市生活 1 世纪末,不列颠行省主要的罗马化城镇已建设完成。较大城镇的规式的:主要的公共建筑都建于城镇的中心区,四周是用棋盘式街道划较大城镇都有棋盘式的街道布局,但不同城镇街区的大小有差异;在常还能发现当时的罗马勘测员留下的痕迹。城镇广场和市政厅正常规模的罗马化城镇中心位置或其附近,都有一个城镇广场(foru是长方形或正方形,其主要作用是为商业贸易提供场所,围绕广场的系列商铺;广场一侧建有市政厅(basilica)。以锡尔切斯特为例,集建,广场西侧是市政厅;这些建筑一起构成了该城镇的中心区。易在市镇广场中进行,并且在集市区附近通常还有一个同样用于商业cellum),作为集市区的附属建筑。在商业区,每一家商铺出售一定种城镇的线条即为罗马大道。
【相似文献】
相关期刊论文 前10条
1 康志洪;;一种出人意料的翻译副产品——浅论被第三语借用的汉语专名英译形式[J];广东外语外贸大学学报;2011年03期
2 许志强;;19世纪英国民族形象的历史建构——以形塑亚瑟王与罗宾汉为例[J];东方论坛;2011年03期
3 ;[J];;年期
4 ;[J];;年期
5 ;[J];;年期
6 ;[J];;年期
7 ;[J];;年期
8 ;[J];;年期
9 ;[J];;年期
10 ;[J];;年期
相关会议论文 前4条
1 沈坚;;地名语源的民族史解读——以欧洲和中国为例[A];中国世界民族学会第八届会员代表大会暨全国学术讨论会论文集(下)[C];2005年
2 李乐毅;;汉语拼音与地名国际标准[A];语言文字应用研究论文集(Ⅱ)[C];2004年
3 杨洪贵;;论澳大利亚非英语移民同化政策[A];中国世界民族学会第八届会员代表大会暨全国学术讨论会论文集(下)[C];2005年
4 朱春敬;;原拼形照写 汉读法读音[A];语文现代化论丛(第七辑)[C];2006年
相关重要报纸文章 前10条
1 教育部语信司;中文罗马化转写国际标准研讨会在京召开[N];语言文字周报;2011年
2 陈文安;拼写还是翻译?[N];文艺报;2006年
3 H.S.哈里森;牛津版《技术史》精选[N];大众科技报;2006年
4 陈均;奥沙利文改变一个运动[N];东方早报;2008年
5 E.M.约普 (E.M.JOPE);牛津版《技术史》精选[N];大众科技报;2007年
6 陈漱渝;这个“同心朋友”是谁?[N];中华读书报;2006年
7 刘升盈;英语的故事[N];中华读书报;2007年
8 升平;瑞士八怪[N];中国商报;2000年
9 上海交通大学国家文化产业基地都市文化中心主任 教授 刘士林;世博会与都市文化[N];文汇报;2010年
10 ;议案扫描[N];北京日报;2005年
相关博士学位论文 前2条
1 王鹤;罗马军队与西部行省罗马化关系研究[D];吉林大学;2010年
2 朱文涛;古罗马与汉代造物艺术比较研究[D];苏州大学;2010年
相关硕士学位论文 前7条
1 张瑞钟;罗马不列颠人宗教生活初探[D];云南大学;2012年
2 王晓鹏;早期罗马帝国驻不列颠辅军研究[D];南开大学;2010年
3 王慧君;18世纪苏格兰地区不列颠民族认同问题初探[D];南京大学;2012年
4 姬庆红;罗马帝国教育政策研究[D];曲阜师范大学;2006年
5 陈剑;试论高卢地区的罗马化[D];华东师范大学;2007年
6 张鹏;中西早期外交理念比较研究[D];上海外国语大学;2010年
7 张焱;早期的凯尔特教会[D];华东师范大学;2011年
本文编号:2734871
本文链接:https://www.wllwen.com/shekelunwen/xifanglishiwenhua/2734871.html