《小华外史》的编撰及其对中国文献的处理

发布时间：2021-01-02 22:48

　　《小华外史》是19世纪朝鲜朝私人编纂的记录朝鲜朝与明朝之间史事的编年体史书,从编撰、重校直至最终付梓刊行经过了吴庆元、吴显相、吴取善祖孙三代的努力。《小华外史》的编撰固然在于彰显尊攘大义,慕华思明,维护中华正统,但更是在19世纪特殊的国内、国际环境下"小中华"意识强化的产物。《小华外史》的编撰与中国文献有着密切的关系,吴氏父子在引证中国史书相关史事时,并非分毫不差地照搬照抄,而是或对史事删繁取要,或在时间、数量上进行改易,或是删减对朝鲜不利的话语,使得《小华外史》在最大程度忠于史实的基础上努力塑造自身的"中华正统"形象。 

【文章来源】：东疆学刊. 2020年03期 CSSCI

【文章页数】：6 页

【文章目录】：
一、《小华外史》的编撰和刊行
二、《小华外史》各版本内容编排的差异
三、《小华外史》所引中国文献及其处理方法
    （一）对史事删繁取要
    （二）删减《明实录》中对朝鲜朝不利的话语
    （三）史事混入咨文以及时间、数量上的改易
四、结语


【参考文献】：
期刊论文
[1]17世纪中期以降中日韩（朝）诸国“华夷观”衍变与“华夷秩序”再构筑[J]. 于逢春.  新疆师范大学学报(哲学社会科学版). 2015(06)
[2]朝鲜王朝“小中华”思想的核心理念及其历史演变[J]. 孙卫国.  韩国研究论丛. 2014(02)
[3]文化视域下的朝鲜“小中华”思想研究:以《小华外史》为中心[J]. 刘喜涛.  北华大学学报(社会科学版). 2011(03)
[4]朝鲜吴庆元《小华外史》考论[J]. 乔治忠,孙卫国.  史学史研究. 2005(02)

硕士论文
[1]明清时期朝鲜王朝“华夷观”探究[D]. 柏松.东北师范大学 2009



本文编号：2953789