“一带一路”战略下的文化传播研究

发布时间：2018-09-18 13:30

【摘要】：“一带一路”是中国发起的一个重要国际性战略。在这一战略中,不仅包括中国资本如何“走出去”、中国人民币如何“走出去”的现实问题,还包含中国文化如何“走出去”、中国气质应当如何“走出去”的思考。古代丝绸之路不仅体现了中国古代社会的繁荣昌盛,也彰显出中国文化的繁荣。在“一带一路”战略下如何促进中国文化在沿线国家和地区间的传播,促进沿线国家和地区间的文化交流和文化融合,推动“一带一路”的系统建设,实现沿线国家和地区的共同发展值得我们思考。本文在现有的有关跨文化传播理论研究的基础上,结合“一带一路”发展要求,对中国文化在“一带一路”沿线传播作了系统的研究。一方面一些国家对“一带一路”战略本身存有疑虑,质疑我国“一带一路”战略提出的目的和意图。在此背景下进行中国文化的传播势必会遭受各国的质疑。中国应当树立一个崭新的负责任大国形象,消除各国对中国的误解,这也佐证了在“一带一路”战略下传播中国文化的必要性;另一方面文化能够推动社会政治经济的发展,“一带一路”建设需要文化作为支撑,通过民心相通减少“一带一路”建设过程中的阻力,减少由于意识形态的不同产生的各类问题和矛盾,加强各国在政治、经济、文化上的沟通与交流,促进沿线各国的共同繁荣和发展。本文提出依托“一带一路”实施中国文化传播的策略和途径是在坚持全面客观原则、引导和过滤相结合原则以及兼容并包、和谐发展原则的前提下,充分发挥宗教、企业和政府和民间组织机构的作用,推动国际人才智库建设来拓宽文化传播渠道,扩大中国文化传播的辐射面和提高文化传播的质量,推动丝绸之路文化交融的系统建设。
[Abstract]:Belt and Road is an important international strategy initiated by China. In this strategy, it includes not only the realistic problems of how Chinese capital "goes out", how Chinese RMB "goes out", but also how Chinese culture "goes out" and how Chinese temperament should "go out". The ancient Silk Road not only reflected the prosperity of ancient Chinese society, but also the prosperity of Chinese culture. Under the "Belt and Road" strategy, how to promote the spread of Chinese culture among the countries and regions along the route, to promote cultural exchanges and cultural integration among the countries and regions along the route, and to promote the systematic construction of "Belt and Road," It is worth our consideration to realize the common development of countries and regions along the route. On the basis of the existing theories of cross-cultural communication and the development requirements of Belt and Road, this paper makes a systematic study on the spread of Chinese culture along the road of "Belt and Road". On the one hand, some countries have doubts about Belt and Road's strategy itself, and question the purpose and intention of Chinese 'Belt and Road' strategy. In this context, the spread of Chinese culture is bound to be questioned by all countries. China should establish a brand new image of a responsible big country and eliminate misunderstanding about China, which also proves the necessity of spreading Chinese culture under the "Belt and Road" strategy; on the other hand, culture can promote the development of social, political and economic development. The construction of "Belt and Road" needs the support of culture, reducing the resistance in the construction of "Belt and Road" through the mutual support of the people, reducing all kinds of problems and contradictions arising from the different ideologies, and strengthening the political and economic activities of various countries. Cultural communication and exchanges to promote the common prosperity and development of countries along the route. This paper puts forward that the tactics and ways to carry out Chinese cultural dissemination by relying on "Belt and Road" are to give full play to religion on the premise of adhering to the principle of comprehensive objectivity, combining guidance with filtering, combining inclusive and harmonious development, and giving full play to religion. The role of enterprises, governments and non-governmental organizations in promoting the construction of international talent think tanks to broaden the channels of cultural communication, expand the radiation of Chinese cultural communication and improve the quality of cultural communication, and promote the Silk Road cultural blending system construction.
【学位授予单位】：南京信息工程大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2017
【分类号】：G125

【参考文献】