第65任甘丹赤巴根敦楚臣传记译注

发布时间：2018-04-26 22:32

本文选题：甘丹赤巴 + 根敦楚臣　；参考：《中国藏学》2013年S2期

【摘要】：文章通过对第65任甘丹赤巴根敦楚臣传记的翻译和注释,介绍了这位从云南藏区走出的甘丹赤巴一生的主要事迹。他青少年时入云南松赞林寺学经;青壮年时在西藏苦读经卷,考取格西;晚年在北京出任雍和宫堪布和五台山法台,又到内蒙和青海一带讲经说法,深得乾隆和嘉庆皇帝的赏识。他返回西藏后升任甘丹赤巴宝座,广做善事,功德圆满。他一生讲经说法,宣扬皇恩,并为增进汉藏文化交流和民族团结做出了积极贡献。
[Abstract]:Based on the translation and annotation of the biography of the 65th Gandan Chiba Gunn Chen, this paper introduces the main deeds of the life of this Qandanchiba who came out of the Tibetan area of Yunnan Province. As a teenager, he studied the Sutra at Songzanlin Temple in Yunnan Province; when he was a young man, he studied hard in Tibet to get the examination of Gesi; in his later years, he served as the Yonghegong Lamasery and Wutaishan platform in Beijing; and he went to Inner Mongolia and Qinghai to give lectures. It was deeply appreciated by Qianlong and Jiaqing emperors. After returning to Tibet, he ascended to the throne of Gantan Chiba, doing a wide range of good deeds and meritorious service. In his life, he preached Huang's graces and made positive contributions to the cultural exchanges and national unity between China and Tibet.
【作者单位】：中国藏学研究中心历史研究所;
【分类号】：B948

【相似文献】