窥基《说无垢称经疏》研究

发布时间：2018-06-19 18:10

  本文选题：《说无垢称经疏》 + 空宗　； 参考：《四川师范大学》2017年硕士论文

【摘要】：《说无垢称经》是大乘佛教重要经典《维摩诘所说经》的异译本,而《说无垢称经疏》则是唐代窥基为该经所做的经疏,但学界一直对该疏研究甚少,甚至没有一篇专文针对该经疏予以论述。本文从《维摩诘所说经》的现存译本、该经疏的结构、主要思想以及使用唯识宗义判教等方面进行了较为全面的探讨。首先,本文对《说无垢称经》的译本情况及玄奘重译该经的背景和缘由进行了梳理和剖析,然后就《说无垢称经疏》的作者、写作背景和文本结构进行一一阐释,其中包括作者窥基的生平和著述;该经疏写作之时,佛学界的论诤背景以及该疏的文本结构和基本内容。最后对《说无垢称经疏》的主要特点进行了深入分析,主要从对罗什译本不足之处的指正、依慈恩宗义对该经予以判教以及空有兼顾、阐发经义这三个方面展开。通过对《说无垢称经疏》的深入研究,不仅可使我们更加了解大乘佛教经典《说无垢称经》,同时也使得我们了知其中独特而完备的判教思想。
[Abstract]:It is a different translation of the important classic of Mahayana Buddhism, the Vimokirti Sutra, and the saying that there is no dirt in the Sutra is a thinly written version of the Sutra made by the Tang Dynasty, but the academic circles have been studying it very little. There is not even a special article to discuss the classics. This paper makes a comprehensive discussion on the existing translation of the Vimalakirti Sutra, the structure of the Sutra, the main ideas and the use of the doctrine of righteousness and teaching. First of all, this paper combs and analyzes the situation of the translation of the novel and the background and reason of Xuanzang's retranslation, and then explains the author, the background and the structure of the text. It includes the author's life and writings, the background of the Buddhist criticism, the structure and basic content of the text. In the end, the main characteristics of "saying No scale and weighing Sutra" are analyzed in depth, mainly from the following three aspects: correcting the shortcomings of Roche's translation, judging the Sutra by Yi Cien Zong Yi, giving consideration to emptiness and explaining the meaning of the Classics. Through the deep study of "saying No scale and calling the Sutra", we can not only understand the Mahayana Buddhist Sutra, but also make us know the unique and complete thought of judgment and teaching.
【学位授予单位】：四川师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2017
【分类号】：B942.1

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 玄奘;;佛言祖语[J];法音;2010年07期

2 白薇;;窥基法师[J];五台山研究;1991年04期

3 黄钟;;玄奘高足 百部疏主——唐代著名高僧窥基法师[J];五台山研究;1986年06期

4 丁捯;;窥基《法华音训》原型考[J];汉语史学报;2003年00期

5 }宾国三藏般若;佛言祖语[J];法音;2005年11期

6 储泰松;;窥基《妙法莲华经玄赞》所据韵书考[J];古汉语研究;2011年04期

7 董大学;;俄藏Дх00684号残卷考[J];首都师范大学学报(社会科学版);2011年02期

8 张德，

本文编号：2040805