国际象棋与20世纪西方小说叙事研究
发布时间：2021-09-19 00:55
国际象棋既是游戏,又是艺术,也是西方文学频繁描写的对象。在20世纪西方小说中,国际象棋不止是小说故事内容的组成成分,更是与不断革新的小说叙事艺术相结合,呈现出独特的叙事特色和审美体验。本文从叙事学的角度,对20世纪西方与国际象棋相关的小说进行研究,分析国际象棋在小说中的叙事功能,以揭示国际象棋与西方文学和文化的密切关系。国际象棋对20世纪西方小说叙事的几个核心要素都有影响,主要体现在人物、进程和空间等几个方面。作为一种战争游戏,国际象棋是分兵种游戏。棋子各有身份,形成了一个微缩的人类阶级社会的结构模型。国际象棋的这一特征,影响了小说的人物塑造。就个体人物而言,国际象棋对小说中的人物起到定位及定性的作用;就人物系统而言,国际象棋对小说多个角色的设置具有结构上的意义。在叙事进程方面,国际象棋构成了小说进程的文本和读者的双重动力。在文本动力层面,国际象棋构成了小说进程发展的基础,体现在小说对棋局的显性模仿或将棋局作为文本的深层结构。在读者动力层面,国际象棋形成的特殊信息引导读者对事件的发展做出判断和相关反应。国际象棋也参与建构小说的叙事空间,重点是故事空间和文本的空间形式。由国际象棋所建构的...
【文章来源】：湘潭大学湖南省
【文章页数】：195 页
【学位级别】：博士
【部分图文】：
图２－４①??塔尔科特知道，萨姆？劳埃德是父亲的偶像之一，父亲认为，劳埃德将一切??事情都颠覆了
Ｉ?ｐ?＾?１１??ｉ?ｊ??ｕｍｍ?ｍｍｉ??ｌａ釔國曾隱ａｓＨ??＾ｐｏｍｗｔ??图２－５双王前兵开局示例??莫菲将这种镜像的意识带入了棋局。然而，安东先生的第一手棋并没有走王??前兵，他将马走到了黑方ＫＲ３的格子（即ｈ６）。这是一手匪夷所思的棋。正常??情况下，在对局中，马的第一步通常是往中心方向跳，因为越往中心，马的控制??力越大。在ｈ６的格子，马处于边线，受到限制，其控制力大大减弱。而紧接着，??莫菲走了第二手棋，马一ＫＲ３?（即ｈ３），这是莫菲“第一次尝试制造对称”?？。??自此，黑白两方，白受制于黑，因为白棋试图制造对称。因此，虽然莫菲执白先??行，却比安东先生落后了一拍。以下是棋谱的前七回合，可以分明地看出这种现??象：??白方（莫菲）?黑方（安东先生）??１．兵一Ｋ４?１．马一ＫＲ３??２．马一ＫＲ３?２．车一ＫＫｔｌ??３．车一ＫＫｔｌ?３．马一ＱＢ３??４．马一ＱＢ３?４．马一Ｋ４??５．马一Ｑ５?５．车一ＫＲ１??６．车一ＫＲ１?６．马一ＱＢ３??７．马一ＱＢ３?７．马一ＫＫｔｌ??可以看出，因为安东先生没有按照常理走棋，莫菲却一再跟着安东先生，为??？?Ｃｈｒｉｓ?Ａｃｋｅｒｌｅｙ．?Ｄｅｍｅｎｔｅｄ?Ｐａｒｔｉｃｕｌａｒｓ：?Ｔｈｅ?Ａｎｎｏｔａｔｅｄ?Ｍｕｒｐｈｙ［Ｍ］．?Ｅｄｉｎｂｕｒｇｈ：?Ｅｄｉｎｂｕｒｇｈ?Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ?Ｐｒｅｓｓ，??２０１０：１９３．??７９??
图３－１对数螺旋＠??再看《爱达》。单从体积来讲，小说第一部分有三百页，第二部分稍多于一??百页，而第三部分、第四部分则分别只有七十多页和二十多页，第五部分只有十??七页产在形象上即是接近对数螺旋的形式。而小说的对数螺旋的文本空间形式，??并非只是作者猎奇一般地为形式新颖而做的刻意安排，而是来源于小说中对时问??的主观性思考。如研究者所分析的：??泽勒（Ｎａｎｃｙ?Ａｎｎｅ?Ｚｅｌｌｅｒ）指出，范与阿达最后一次相聚的时间间隔１７年，??与他和阿达前三次分开的时间间隔４年、４年和１２年，这一起构成了一个螺旋，??但不是一个完整的螺旋。他需要从１７中减去１年才能构成４的倍数，于是在他??们居住的酒店里，范从五楼走下四楼与阿达相见，完成了时间的减法，实现了时??间的螺旋。然而泽勒绘制的等同直径上升螺旋并非纳博科夫本人的概念。细究之??下，纳博科夫小说中的螺旋更可能是一个直径逐漸放大的同心螺旋。作家关注的??核心主题是时间，因此，不妨设想他的螺旋是对圆形表盘的改造，表盘上最重要??的４个刻度分别位于１２点、３点、６点和９点。范与阿达初次相见后分别的４??年，正好从１２点出发，经四个刻度绕回１２点上方，开始了第二个四年的盘旋。??他们头两次分离每次相隔４年，恰好是螺旋中的一圈；这两个旋线紧密相连，靠??近中心，成为范记忆中所追寻并试图保存的久远过去，内容紧凑而浓缩，因此对??这两次（尤其是第一次）分离与重聚的场景的描写贯穿在全书各章节里，成为小??说中范追忆的源头与核心。这两次旋线相加是８年，加上４年，即１２年后，经??历过三个同心旋，范才与阿达第三次重聚；１７年后更是经历过四个旋线，并且??①［意］保罗＊文森佐？格诺维斯．自
【参考文献】：
期刊论文
[1]量子叙事:一种全新叙事模式[J]. 汤黎. 国外文学. 2013(04)
[2]关于叙事“隐性进程”的思考[J]. 申丹. 中国外语. 2013(06)
[3]何为叙事的“隐性进程”?如何发现这股叙事暗流?[J]. 申丹. 外国文学研究. 2013(05)
[4]论贝克特早期四部剧作中记忆的认知及呈现[J]. 施清婧. 当代外国文学. 2012(04)
[5]纳博科夫小说中的空间叙事[J]. 王安. 俄罗斯文艺. 2012(04)
[6]从空间视域的角度解读茨威格的小说《象棋的故事》[J]. 梁文春. 安徽广播电视大学学报. 2012(02)
[7]叙事动力被忽略的另一面——以《苍蝇》中的“隐性进程”为例[J]. 申丹. 外国文学评论. 2012(02)
[8]谁会为一个哲学观点而自杀?——论拉瑞·尼文《非常道》的量子叙事[J]. 张新军. 外国文学. 2009(03)
[9]塞缪尔·贝克特长篇小说的拉康式精神分析[J]. 曹波. 英美文学研究论丛. 2009(01)
[10]火焰为何微暗?——从文本结构管窥《微暗的火》的意义[J]. 李小均. 国外文学. 2008(02)
博士论文
[1]潜在与日常—乔治·佩雷克的文学实践[D]. 宫林林.中国美术学院 2015
[2]空间叙事理论视阈中的纳博科夫小说研究[D]. 王安.四川大学 2011
[3]整体系统：建筑空间形式的几何学构成法则[D]. 沈源.天津大学 2010
[4]越界的想象：论纳博科夫文学创作中的越界现象[D]. 王霞.华东师范大学 2006
[5]回到想像界[D]. 曹波.上海外国语大学 2005
硕士论文
[1]见微知著 殊途同归[D]. 朱道卫.华中师范大学 2002
本文编号：3400677
【文章来源】：湘潭大学湖南省
【文章页数】：195 页
【学位级别】：博士
【部分图文】：
图２－４①??塔尔科特知道，萨姆？劳埃德是父亲的偶像之一，父亲认为，劳埃德将一切??事情都颠覆了
Ｉ?ｐ?＾?１１??ｉ?ｊ??ｕｍｍ?ｍｍｉ??ｌａ釔國曾隱ａｓＨ??＾ｐｏｍｗｔ??图２－５双王前兵开局示例??莫菲将这种镜像的意识带入了棋局。然而，安东先生的第一手棋并没有走王??前兵，他将马走到了黑方ＫＲ３的格子（即ｈ６）。这是一手匪夷所思的棋。正常??情况下，在对局中，马的第一步通常是往中心方向跳，因为越往中心，马的控制??力越大。在ｈ６的格子，马处于边线，受到限制，其控制力大大减弱。而紧接着，??莫菲走了第二手棋，马一ＫＲ３?（即ｈ３），这是莫菲“第一次尝试制造对称”?？。??自此，黑白两方，白受制于黑，因为白棋试图制造对称。因此，虽然莫菲执白先??行，却比安东先生落后了一拍。以下是棋谱的前七回合，可以分明地看出这种现??象：??白方（莫菲）?黑方（安东先生）??１．兵一Ｋ４?１．马一ＫＲ３??２．马一ＫＲ３?２．车一ＫＫｔｌ??３．车一ＫＫｔｌ?３．马一ＱＢ３??４．马一ＱＢ３?４．马一Ｋ４??５．马一Ｑ５?５．车一ＫＲ１??６．车一ＫＲ１?６．马一ＱＢ３??７．马一ＱＢ３?７．马一ＫＫｔｌ??可以看出，因为安东先生没有按照常理走棋，莫菲却一再跟着安东先生，为??？?Ｃｈｒｉｓ?Ａｃｋｅｒｌｅｙ．?Ｄｅｍｅｎｔｅｄ?Ｐａｒｔｉｃｕｌａｒｓ：?Ｔｈｅ?Ａｎｎｏｔａｔｅｄ?Ｍｕｒｐｈｙ［Ｍ］．?Ｅｄｉｎｂｕｒｇｈ：?Ｅｄｉｎｂｕｒｇｈ?Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ?Ｐｒｅｓｓ，??２０１０：１９３．??７９??
图３－１对数螺旋＠??再看《爱达》。单从体积来讲，小说第一部分有三百页，第二部分稍多于一??百页，而第三部分、第四部分则分别只有七十多页和二十多页，第五部分只有十??七页产在形象上即是接近对数螺旋的形式。而小说的对数螺旋的文本空间形式，??并非只是作者猎奇一般地为形式新颖而做的刻意安排，而是来源于小说中对时问??的主观性思考。如研究者所分析的：??泽勒（Ｎａｎｃｙ?Ａｎｎｅ?Ｚｅｌｌｅｒ）指出，范与阿达最后一次相聚的时间间隔１７年，??与他和阿达前三次分开的时间间隔４年、４年和１２年，这一起构成了一个螺旋，??但不是一个完整的螺旋。他需要从１７中减去１年才能构成４的倍数，于是在他??们居住的酒店里，范从五楼走下四楼与阿达相见，完成了时间的减法，实现了时??间的螺旋。然而泽勒绘制的等同直径上升螺旋并非纳博科夫本人的概念。细究之??下，纳博科夫小说中的螺旋更可能是一个直径逐漸放大的同心螺旋。作家关注的??核心主题是时间，因此，不妨设想他的螺旋是对圆形表盘的改造，表盘上最重要??的４个刻度分别位于１２点、３点、６点和９点。范与阿达初次相见后分别的４??年，正好从１２点出发，经四个刻度绕回１２点上方，开始了第二个四年的盘旋。??他们头两次分离每次相隔４年，恰好是螺旋中的一圈；这两个旋线紧密相连，靠??近中心，成为范记忆中所追寻并试图保存的久远过去，内容紧凑而浓缩，因此对??这两次（尤其是第一次）分离与重聚的场景的描写贯穿在全书各章节里，成为小??说中范追忆的源头与核心。这两次旋线相加是８年，加上４年，即１２年后，经??历过三个同心旋，范才与阿达第三次重聚；１７年后更是经历过四个旋线，并且??①［意］保罗＊文森佐？格诺维斯．自
【参考文献】：
期刊论文
[1]量子叙事:一种全新叙事模式[J]. 汤黎. 国外文学. 2013(04)
[2]关于叙事“隐性进程”的思考[J]. 申丹. 中国外语. 2013(06)
[3]何为叙事的“隐性进程”?如何发现这股叙事暗流?[J]. 申丹. 外国文学研究. 2013(05)
[4]论贝克特早期四部剧作中记忆的认知及呈现[J]. 施清婧. 当代外国文学. 2012(04)
[5]纳博科夫小说中的空间叙事[J]. 王安. 俄罗斯文艺. 2012(04)
[6]从空间视域的角度解读茨威格的小说《象棋的故事》[J]. 梁文春. 安徽广播电视大学学报. 2012(02)
[7]叙事动力被忽略的另一面——以《苍蝇》中的“隐性进程”为例[J]. 申丹. 外国文学评论. 2012(02)
[8]谁会为一个哲学观点而自杀?——论拉瑞·尼文《非常道》的量子叙事[J]. 张新军. 外国文学. 2009(03)
[9]塞缪尔·贝克特长篇小说的拉康式精神分析[J]. 曹波. 英美文学研究论丛. 2009(01)
[10]火焰为何微暗?——从文本结构管窥《微暗的火》的意义[J]. 李小均. 国外文学. 2008(02)
博士论文
[1]潜在与日常—乔治·佩雷克的文学实践[D]. 宫林林.中国美术学院 2015
[2]空间叙事理论视阈中的纳博科夫小说研究[D]. 王安.四川大学 2011
[3]整体系统：建筑空间形式的几何学构成法则[D]. 沈源.天津大学 2010
[4]越界的想象：论纳博科夫文学创作中的越界现象[D]. 王霞.华东师范大学 2006
[5]回到想像界[D]. 曹波.上海外国语大学 2005
硕士论文
[1]见微知著 殊途同归[D]. 朱道卫.华中师范大学 2002
本文编号：3400677
本文链接：https://www.wllwen.com/shoufeilunwen/sklbs/3400677.html
