《旁塘目录》的历史渊源及卷帙研究

发布时间：2022-12-18 16:49

　　本论文以《旁塘目录》文本为研究对象,主要阐述公元7世纪佛教传入吐蕃以来,历代赞普高度重视佛经翻译,尤其是赤松德赞时期,吐蕃人从周边的印度、唐朝、尼泊尔等地区迎请了翻译大师和佛教经典。班智达和译师彼此协助,强强合作共同翻译,开创高质量的翻译先河,培养了众多的佛经翻译人才,先后出现九大翻译大师。译经事业兴旺持续发展,积累了丰富的文献资料。由此产生了大中略三部梵藏辞书,三大目录,前者为后来梵藏术语规范统一起了决定性的作用,后者奠定了藏文文献目录学的坚实基础。公元9世纪编纂的藏文典籍三大目录分别是《丹嘎目录》、《青浦目录》、《旁塘目录》,其编纂总结了前弘期的翻译集大成就。2003年《旁塘目录》的出版发行,极大地推动了前后弘期的藏文佛经文献和目录学的研究进展。回顾藏文典籍目录发展史,历代学者在编目卷帙分类上作出巨大贡献。特别是卷（bam-po）的开创具有里程碑的意义。对旁塘目录内容的全面分析,并与其他目录之间对比研究,本文认为,确定此目录的成文时间为公元830年。因此,《旁塘目录》是吐蕃时期所编纂的三大目录中成文时间最晚的一部。这与后弘期成文的《丹巴杰巴》目录卷帙细致分析对比后发现,由于现存《旁... 

【文章页数】：112 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
摘要
中文摘要
Abstract
目录
正文
参考文献
附件
攻读硕士期间取得的科研成果


【参考文献】：
期刊论文
[1]建国以来国内藏文文献目录研究综述[J]. 王伟光.  四川民族学院学报. 2017(03)
[2]论《旁塘目录》的编纂及其学术价值[J]. 徐丽华.  西藏大学学报(社会科学版). 2015(03)
[3]《旁塘宫目录》——编纂时间、画像题记、文献分类及其价值[J]. 才让.  中国藏学. 2015(01)
[4]论藏文文献目录学发展的新趋势[J]. 尕藏卓玛,张智慧.  西藏大学学报(社会科学版). 2013(02)
[5]藏文文献目录学的发展历程[J]. 余光会.  四川民族学院学报. 2012(01)
[6]写本《甘珠尔》形成的历史分期及编纂问题考辨[J]. 夏吾李加.  西藏研究. 2009(03)
[7]吐蕃时期的藏文文献编纂问题[J]. 夏吾李加.  西藏大学学报(社会科学版). 2008(04)
[8]藏文典籍目录学的源流与分类研究[J]. 杰当·西饶江措.  中央民族学院学报. 1992(04)



本文编号：3722406