俄罗斯语言政策:现状与发展
发布时间:2017-10-16 09:47
本文关键词:俄罗斯语言政策:现状与发展
【摘要】:苏联解体以后,俄罗斯联邦从此以独立法人的身份登上了国际政治舞台。在继承了前苏联巨大的政治、经济以及文化实力的同时,俄罗斯联邦政府面临着前苏联未曾完全解决的问题——语言问题。社会的巨大变革给俄罗斯这一多民族多语言共存的国家以沉重的打击。俄语作为国语和族际交往的纽带遭受着各方面的冲击:学生的言语文化水平下滑,大量的外来语,黑话、俚语和粗俗话的入侵严重地影响着俄语的纯洁性;大众传播媒介已不再是规范的标准语,而是混杂着大量的口语出现在人们面前。 面对俄语的不良状况,俄联邦政府积极地采取措施,,希望通过相关的法律、法规保护俄语的纯洁性不受侵害。在保护俄语的同时联邦政府又不忘维护其他民族语言的地位。俄罗斯语言政策的制定不但对其俄语境外推广、地缘政治空间的形成产生影响,对汉语在俄罗斯的推广也产生了一定的影响。本文主要是从社会语言学角度出发,在宏观层面上,以国家行政机关为主体,以其制定的相关法律法规为研究对象对俄联邦现行的语言政策进行归纳、总结和分析,并对其未来的发展趋势做出大胆的推测。
【关键词】:俄罗斯 语言政策 现状 发展
【学位授予单位】:黑龙江大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2014
【分类号】:H35
【目录】:
- 中文摘要4-5
- Резюме5-8
- 绪论8-11
- 一、 理论价值和实践意义8-9
- 二、 选题缘由9
- 三、 研究方法9
- 四、 基本结构9-11
- 第一章 语言政策理论及研究现状11-18
- 第一节 语言政策的定义与类型11-14
- 一、 语言政策的定义11-13
- 二、 语言政策的类型13-14
- 第二节 俄罗斯语言政策的研究现状14-18
- 一、 中国研究状况14-16
- 二、 俄罗斯研究状况16-18
- 第二章 语言政策制定的背景18-27
- 第一节 社会历史背景18-20
- 第二节 民族语言状况20-26
- 一、 俄语现状20-23
- 二、 其他民族语言状况23-26
- 本章小结26-27
- 第三章 语言政策的实施27-44
- 第一节 巩固俄语的国语地位27-29
- 第二节 教育科学领域29-35
- 一、 教学语言双语化29-32
- 二、 设置俄语国家统一考试32-34
- 三、 加强师资力量培养34-35
- 第三节 大众传媒领域35-39
- 一、 规范广播、电视节目语言36-37
- 二、 建立俄语信息查询网站37-39
- 第四节 对其他民族语言的保护39-43
- 本章小结43-44
- 第四章 语言政策的影响及发展44-58
- 第一节 对俄语境外推广的影响44-47
- 第二节 对地缘政治空间形成的影响47-51
- 第三节 对汉语在俄罗斯发展的影响51-54
- 一、 目前存在的问题51-52
- 二、 解决方法52-54
- 第四节 语言政策的发展54-56
- 本章小结56-58
- 结语58-60
- 参考文献60-65
- 致谢65
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 姜毅;俄罗斯对独联体的政策[J];东欧中亚研究;1995年04期
2 李立永;试论现代俄语与俄罗斯政治的关系[J];俄罗斯研究;2003年03期
3 杨可;;苏联解体后俄语发展总趋势[J];广东外语外贸大学学报;2005年04期
4 张宏莉;张玉艳;;俄罗斯对外语言推广政策及其启示[J];甘肃社会科学;2011年06期
5 赵蓉晖;;俄罗斯联邦的语言改革[J];国外社会科学;2008年01期
6 田鹏;;语言政策与国家认同:原苏联民族语言政策的失误与思考[J];俄罗斯东欧中亚研究;2013年01期
7 李莉;;俄罗斯国家统一考试十年发展述评[J];俄罗斯中亚东欧市场;2011年10期
8 张纯英;;浅析俄罗斯提高教师职业素质的策略[J];黑龙江教育学院学报;2005年06期
9 詹真荣;对前苏联民族语言问题及其政策的历史考察[J];江西社会科学;1994年04期
10 李宇明;;明了各国国情,顺利传播汉语[J];世界汉语教学;2007年03期
本文编号:1041996
本文链接:https://www.wllwen.com/waiyulunwen/eyulunwen/1041996.html