俄语句子同等成分的象似性分析

发布时间：2017-10-21 19:38

  本文关键词：俄语句子同等成分的象似性分析

  更多相关文章： 句子的同等成分 象似性 范畴化原型理论

【摘要】： 20世纪50年代以后,语言学研究由形式语言学转向认知语言学,由注重对语言结构系统本身的刻画和分析转向关注语言背后的人类认知系统。认知语言学是一门坚持体验哲学观,以身体经验和认知为出发点,以意义研究为中心,旨在通过认知方式和知识结构等,对语言事实背后的认知规律做出统一解释的、新兴的、跨领域的学科。象似性是认知语言学研究的一个重要课题,它解释的是语言形式的认知动因,即语言结构为什么会是这样的。语言的象似性,指的是感知到的现实的形式与语言成分及结构之间的相似性。同时,它也指语言的形式和内容(或者说,符号的能指和所指)之间的联系有着非任意、有理据、可论证的一面。 随着认知语言学和其他各门科学的发展,语言学家对语言符号的“象似性”和“任意性”进行了更加深入和全面的研究,并认为象似性广泛存在于语言的各个层面。本文以描写、阐释和归纳为主要研究方法,分析句子同等成分这一句法现象中所具有的象似性。同等成分的象似性指的是同等成分在句法、语义、篇章层面上的形式和其所表达的意义之间具有大量的象似性。 语言的研究不应局限于语言本身,还要研究人们是怎样使用语言的。在传统语法与结构主义语法中,语言的研究对象不超过句子的范围。然而,人们在实际使用语言过程中,总是把句子组成话语。一些语言学家认为语言学研究的重点不完全是所谓的语法规则,而且还应该包括意义,而意义也不是索绪尔所谓的体现词与词之间相互关系的义值,而被视为沟通或联系语言与客观世界的某种接面。因此,本文的新意是不仅用象似性理论分析同等成分,还把对同等成分的研究扩展到篇章层面上,把对同等成分内部的静态分析和对同等成分与其外部因素之间互动关系的动态分析相结合。这种方法既能加深对同等成分的理解,又能增加对同等成分的解释力。此外,本文还运用认知语言学的范畴化理论解释同等成分中的核心成员和边缘成员。
【关键词】：句子的同等成分 象似性 范畴化原型理论
【学位授予单位】：中国人民解放军外国语学院
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2007
【分类号】：H35
【目录】：

• 内容提要4-5
• АВТОРЕФЕРАТ5-9
• 绪论9-14
• 第一章 语言符号的象似性和任意性14-23
• 1.1 任意性和象似性的哲学基础14-16
• 1.2 任意性和象似性的认识论基础16-18
• 1.2.1 皮尔斯符号三分法的认识论基础16-17
• 1.2.2 索绪尔符号模式的认识论基础17-18
• 1.3 索绪尔与皮尔斯的比较18-19
• 1.4 任意性、理据性和象似性的概念19-22
• 1.4.1 任意性19-20
• 1.4.2 理据性20
• 1.4.3 象似性20-22
• 1.5 本章小结22-23
• 第二章 同等成分研究的历史概述23-30
• 2.1 两部语法对同等成分的认识23-24
• 2.2 其他学者对同等成分的研究24-29
• 2.2.1 对同等成分的语法研究25-26
• 2.2.2 对同等成分的语义研究26-29
• 2.3 本章小结29-30
• 第三章 同等成分中的象似性30-58
• 3.1 篇章语言学的兴起30-32
• 3.2 同等成分的顺序与篇章的连贯32-33
• 3.3 惯用层级和偶然层级33-34
• 3.4 语言结构的时空顺序34-35
• 3.5 顺序象似性35-51
• 3.5.1 语义层面上的顺序象似性35-43
• 3.5.2 篇章层面上的顺序象似性43-51
• 3.6 标记象似性51-53
• 3.7 两种线性化原则的相互作用53-54
• 3.8 对称象似性、非对称象似性54-56
• 3.9 数量象似性56
• 3.10 本章小结56-58
• 第四章 范畴化和经济原则58-64
• 4.1 范畴化与句子的同等成分58-59
• 4.2 同等成分中边缘成员出现的原因：分析语因素59-60
• 4.3 象似性和经济原则60-63
• 4.3.1 象似原则与经济原则并存61-62
• 4.3.2 象似原则压倒经济原则62-63
• 4.4 本章小结63-64
• 结束语64-65
• 附录 参考文献65-67
• 后记67

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 沈家煊;转指和转喻[J];当代语言学;1999年01期

2 卢卫中;词序的认知基础[J];解放军外国语学院学报;2002年05期

3 王艾录;关于语言符号的任意性和理据性[J];解放军外国语学院学报;2003年06期

4 蒋平;语言结构的空间顺序[J];解放军外国语学院学报;2004年01期

5 秦洪武;语言结构的顺序象似性[J];外语研究;2001年01期

6 黄颖;试用“范畴化的典型理论”诠释俄语语法范畴[J];外语学刊(黑龙江大学学报);1998年01期

7 王寅;标记象似性[J];外语学刊(黑龙江大学学报);1998年03期

8 张凤,高航;语言符号的任意性、象似性与理据——索绪尔的任意性观点和皮尔斯的象似性观点解读[J];山东外语教学;2005年05期

9 沈家煊;句法的象似性问题[J];外语教学与研究;1993年01期

10 胡壮麟;语法隐喻[J];外语教学与研究;1996年04期

中国硕士学位论文全文数据库 前1条

1 刘云红;俄语篇章的理解过程及其心理机制[D];吉林大学;2004年

，

本文编号：1074969