动物名称在俄汉中内在含义的对比

发布时间：2017-11-02 02:29

  本文关键词：动物名称在俄汉中内在含义的对比

  更多相关文章： 汉语 俄语 动物名称 内在含义

【摘要】：众所周知,许多语言中都存在着大量的既有自身的意义,又有其引申、象征意义的词汇。本文通过对汉语和俄语中动物名称所具有的不同象征意义的对比分析,旨在探讨如何正确掌握和运用俄语。
【作者单位】： 辽宁师范大学俄语系;
【关键词】： 汉语 俄语 动物名称 内在含义
【分类号】：H35;H136
【正文快照】： 在俄语中存在着大量的表示动物的名词,它们包含的内在意义与汉语中我们所理解的意义有的相同,有的则完全不同。例如,“鸽子(голубь)”在俄语中和汉语中除了指代一种动物外,它所包含的引申意义也相同,都是代表和平;“鹤(журавль)”在这两种语言中除了表示一种动物

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前1条

1 杨玉辰;“马到成功”解读[J];中国民兵;2002年02期

，

本文编号：1129621