浅谈现代俄语报刊中外来词的经济功能
本文关键词:浅谈现代俄语报刊中外来词的经济功能 出处:《亚太教育》2015年17期 论文类型:期刊论文
【摘要】:现代俄语报刊中外来词比比皆是,在表达新事物与概念时,相对于冗长的俄语描述性词组,简洁的外来词能更快地传递相同的信息。本文拟对现代俄语报刊中外来词的经济功能进行较为详细的探索。
[Abstract]:The foreign words in modern Russian newspapers are all the same . In expressing new things and concepts , the concise foreign words can transmit the same information faster than the long Russian descriptive phrases . This paper intends to make a detailed exploration of the economic function of foreign words in modern Russian newspapers .
【作者单位】: 山东师范大学;
【分类号】:H35
【正文快照】: 众所周知:语言随着社会的产生而产生,随着社会的变化而变化,随着社会的发展而发展。语言,可以说,是社会生活的镜子,是社会变化和发展的“晴雨表”(барометр)。20世纪末、21世纪初以来,俄罗斯社会发生了重大的变革,现代俄语的发展也深受其影响,大量的外来新词通过借用
【相似文献】
相关期刊论文 前10条
1 林临;ИЗ РОССИЙС КОЙ ПРЕССЫ[J];俄语学习;2000年02期
2 叶清玲;ЭФФЕКТ ДУБНЫ[J];俄语学习;2000年02期
3 Игорь Попов,晓雨;《НОЖКИБУША》БУ ДУТ ПРО ИЗВОДИТЬ В РОССИИ[J];俄语学习;2000年04期
4 高中音;НА ЭКРАНАХ ОРТ ИРТР[J];俄语学习;2000年04期
5 高亦远;ИЗ РОССИЙСКОЙ ПРЕСС Ы[J];俄语学习;2000年04期
6 Свет лана Бабаева,晏艳;ГЛАВНОКО МАНДУЮ.ЩИЙ ВЕРНУ ЛСЯ[J];俄语学习;2000年04期
7 ;《钢铁是怎样炼成的》语摘[J];俄语学习;2000年04期
8 高中音;НА ЭКРАНАХ ОРТ И РТР[J];俄语学习;2000年05期
9 高亦远;ИЗ РОССИЙСКОЙ ПРЕСС Ы[J];俄语学习;2000年06期
10 ;Юмор[J];俄语学习;2000年06期
相关会议论文 前5条
1 Алексей Баранов;;Краткое изложение доклада:“О некоторых особенностях подготовки китайских русистов,находящихся вне языковой среды”.[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文摘要集[C];2005年
2 Ефименко Александр Евгеньевич;;О некоторых лексико-семантических китаизмах в русском языке китайцев[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文摘要集[C];2005年
3 马佳;;俄语成语模式研究[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文摘要集[C];2005年
4 杨杰;;Социолингвистические аспекты влияния средств массовой информации на современный русский язык[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文摘要集[C];2005年
5 刘浩;;《Китайский》период творчества Валерия Перелешина[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文摘要集[C];2005年
相关硕士学位论文 前10条
1 郑淑杰;俄语代用语研究[D];黑龙江大学;2008年
2 王宁;俄语中的动植物名词涵义[D];上海外国语大学;2009年
3 王岩星;论交际失败[D];上海外国语大学;2009年
4 金丹萍;现代俄语中非术语化词汇的民族文化语义[D];苏州大学;2009年
5 何云霞;俄语成语单位中的“友谊”文化概念[D];四川外语学院;2010年
6 杨越;语言文化学视角下“добро”与“善”观念的对比分析[D];苏州大学;2010年
7 王花花;从俄罗斯文化视角论俄语广告语[D];西北师范大学;2008年
8 任智娟;谈21世纪初俄罗斯报刊中的成语[D];山东师范大学;2010年
9 陈月;俄语中的同音异义现象[D];上海外国语大学;2010年
10 徐娅楠;俄语语气词翻译研究[D];上海外国语大学;2010年
,本文编号:1380087
本文链接:https://www.wllwen.com/waiyulunwen/eyulunwen/1380087.html