俄语语言世界图景中女性童话形象

发布时间：2018-01-06 10:07

本文关键词：俄语语言世界图景中女性童话形象　出处：《浙江大学》2010年硕士论文　论文类型：学位论文

【摘要】： 近几年来语言世界图景理论已经成为最受欢迎的语言学研究课题之一。它不仅具有广阔的研究空间、超强的理论阐述能力,同时还具有很高的实践价值。俄罗斯著名学者阿普列项这样描述它:每一种自然语言都反映了一定的认识世界和组织世界的方法,正是在世界图景中才反映了对人内心世界的朴素认识。一个民族文化的语篇中融入了该民族的语言个性。作为反映语言个性的一种手段,民间口头创作揭示了该民族的现实和讲该民族语言人们的内心世界。作为代代相传的再生语言结构,童话构成了民族文化的基础层面,是民族性格形成的根源。因此研究俄罗斯民族童话能加深对俄语语言文化和俄罗斯人民内心世界的了解。本文以俄罗斯民间童话为材料,对具体童话人物进行对比分析,以俄语语言世界图景中女性形象为研究对象,从而达到了解俄罗斯民族文化特点的目的。该论文由前言、主要内容和结论三部分构成。前言中阐述了论文选题的现实性,研究对象以及撰写论文的目的和创新点等;第一章论述了作为研究理论基础的语言世界图景概念和童话概念;第二章介绍了俄罗斯文化中的女性形象;第三章对所研究的童话人物进行了简短的评述,并进行了对比分析。最后得出了结论,结尾列出了参考文献。此前许多学者对语言世界图景理论都进行过较为深入的研究。我们试图从另一个角度重新看待它,希望在前人研究的基础上有所突破和创新。
[Abstract]:In recent years, the theory of linguistic world picture has become one of the most popular linguistic research topics. It not only has a broad research space, but also has a strong theoretical elaboration ability. At the same time, it also has a high practical value. The famous Russian scholar Aplizo describes it as follows: each natural language reflects a certain way of understanding and organizing the world. It is in the world picture that reflects the simple understanding of man's inner world. The linguistic personality of a nation is incorporated into the discourse of a national culture as a means of reflecting its linguistic personality. Folk oral creation reveals the reality of the nation and the inner world of people who speak the national language. As a regenerative language structure handed down from generation to generation, fairy tales constitute the basic level of national culture. Therefore, the study of Russian national fairy tales can deepen the understanding of Russian language and culture and Russian people's inner world. This article takes the Russian folk fairy tale as the material, carries on the contrast analysis to the concrete fairy tale character, regards the female image in the Russian language world picture as the research object, thus achieves the goal of understanding the Russian national culture characteristic. The paper consists of three parts: preface, main content and conclusion. The first chapter discusses the concept of linguistic world picture and the concept of fairy tale as the theoretical basis of the study. The second chapter introduces the female images in Russian culture. The third chapter makes a brief comment on the characters of the fairy tales studied, and makes a comparative analysis. Finally, it draws a conclusion and lists the references at the end. Many scholars have studied the theory of linguistic world picture in depth before. We try to review it from another angle, hoping to make some breakthrough and innovation on the basis of previous studies.
【学位授予单位】：浙江大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2010
【分类号】：H35

【引证文献】