浅析俄汉标点符号的异同

发布时间：2017-07-28 15:19

  本文关键词：浅析俄汉标点符号的异同

  更多相关文章： 俄语 标点符合 异同

【摘要】：无论哪一种语言,标点符号都是其书面语中重要的组成部分。俄汉中的标点符号在某些方面既有相同,又有区别。本文就从数量、书写形式及具体使用等方面简单梳理出俄汉标点符号的异同,以期对俄语学习者有所帮助。
【作者单位】： 伊犁师范学院;
【关键词】： 俄语 标点符合 异同
【分类号】：H35;H155
【正文快照】： 标点符号(знакипрепинания)是俄汉两种语言书面语中重要的一部分,也是判定书面语是否规范的重要标准之一。俄、汉语中的标点符号在数量,使用等方面有存在着一定的差异,这就导致一些俄语学习者,特别是入门阶段的俄语学习者,在俄语标点符号使用上容易受汉语标点

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前2条

1 王忠;俄、汉语中“,”的用法比较[J];外语学刊(黑龙江大学学报);1989年05期

2 张丽艳;俄汉标点符号之比较[J];忻州师范学院学报;2005年02期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前3条

1 吕改;;俄译汉中的标点符号问题[J];边疆经济与文化;2015年03期

2 黄莉;;中亚留学生汉语标点符号偏误分析[J];民族教育研究;2013年01期

3 王强;蔡廷慧;;小学生习作标点使用偏误及教学对策[J];教学与管理;2015年26期

中国硕士学位论文全文数据库 前4条

1 夏语曼;中高级阶段留学生标点符号使用情况研究[D];华东师范大学;2011年

2 张扬;基于俄汉双语语料库的同位语的分类与自动提取[D];黑龙江大学;2007年

3 田晓瑾;俄汉标点学对比分析[D];曲阜师范大学;2012年

4 彭静雯;基于语料库的中高级汉语水平韩国学生标点符号使用偏误分析[D];湖南大学;2014年

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 龚天葆;谈英语音标教学应从入门阶段开始[J];龙岩学院学报;2005年S1期

2 马维娜;英语听力入门训练要素分析[J];职业教育研究;2005年10期

3 肖莉;;海外汉字入门阶段的笔顺教学初探[J];语言文字应用;2006年S2期

4 吴阿娜;;浅谈中学英语入门阶段的“听、说”教学[J];琼州学院学报;2007年S1期

5 贺行知;梁朝辉;;论二语学习入门阶段的谐音记忆及其作用[J];当代教育论坛(下半月刊);2009年05期

6 刘美茹;;浅谈如何培养初中生的英语能力[J];成功(教育);2009年06期

7 邓云杰;;英语入门阶段字母和音标教学序的比较[J];中国校外教育;2009年12期

8 胡明;;浅谈日语入门阶段的教学[J];科教文汇(上旬刊);2010年06期

9 宗广翠;;引导学生在实际生活中学习英语[J];教育实践与研究(A);2010年08期

10 贾平;;初中英语教学中的几点体会[J];教育教学论坛;2010年01期

中国重要会议论文全文数据库 前1条

1 欧阳耿;;现代教育学中主客体关系理论与英语口语入门阶段的特色教学[A];福建省外国语文学会2001年年会论文集[C];2001年

中国重要报纸全文数据库 前5条

1 赵小梅;让学生在活动中学好英语[N];光明日报;2000年

2 王宗欣;浅谈小学英语音标教学[N];黔西南日报;2008年

3 万载县教育局 龙宇红;初学英语要突出一个“练”字[N];宜春日报;2009年

4 陈兵 人民教育出版社;英语词汇教学的集中与分散[N];中国教师报;2010年

5 项城市东街小学 夏传峰;小学语文教学中如何培养学生的创新能力[N];学知报;2011年

中国硕士学位论文全文数据库 前3条

1 杨润华;英语入门阶段文字信息屏蔽法研究[D];山西师范大学;2009年

2 刘畹鑫;论入门阶段的全西语教学[D];吉林大学;2008年

3 吕小端;试析中国高校西班牙语入门阶段的教学模式[D];吉林大学;2008年

，

本文编号：584697