科技俄语翻译考核方法改革设计

发布时间：2017-08-27 02:28

  本文关键词：科技俄语翻译考核方法改革设计

  更多相关文章： 科技翻译 考核方式 过程性管理 改革

【摘要】：理工科高校外语专业基本都设有科技翻译课程,考核方式以期末笔试为主,对阶段性教学效果缺乏过程性管理。改革考核方式,将阶段性成绩和期末成绩相结合的综合性考核方式是全面体现教学效果的科学评价手段。
【作者单位】： 哈尔滨理工大学外国语学院俄语系;
【关键词】： 科技翻译 考核方式 过程性管理 改革
【基金】：黑龙江省高等学校教改工程项目(JG2013010309) 哈尔滨理工大学“2014—2015年度春季学期课程考试方式方法改革项目”(0803E27S6)
【分类号】：H35
【正文快照】： 目前,我国高校的外语专业都开设有翻译类课程。翻译教学建设研究开展得如火如荼,翻译考试的形式却相对单一。相比翻译实践活动本身的复杂与灵活,考试方式却相对单一。这造成了丰富的教学内容与单一的考试模式无法完全匹配的尴尬局面。本文希望通过对哈尔滨理工大学俄语专业“

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前4条

1 李亚舒;再论科技翻译特点及其组织作用[J];中国科技翻译;1993年02期

2 易治贤;面向21世纪的科技翻译教学[J];中国科技翻译;2001年01期

3 丁丽军,邹阳;从考试的功能谈高校考试改革[J];南昌航空工业学院学报(社会科学版);2002年01期

4 杨楠;;俄语专业本科阶段口译课教学模式研究[J];哈尔滨学院学报;2013年03期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 张继红;;构建英语科技翻译人才培养模式[J];大家;2012年09期

2 许元;;《建筑工程预决算》课程考核的探索与实践[J];当代职业教育;2011年03期

3 刘泽民;时清亮;马军营;马淑惠;张景会;;化学课程多元化考试方法的构建与实践[J];中国科教创新导刊;2009年14期

4 李可贞;;科技英语课程教学改革思路探讨[J];甘肃联合大学学报(自然科学版);2012年S3期

5 聂英;豆志杰;赵玲;;高校管理类课程考试能力型试题的创设方法与实现途径[J];广东技术师范学院学报;2012年10期

6 刘佳;;Rhino等设计软件的考核方式探讨[J];电脑知识与技术;2013年13期

7 江山魂;;论翻译工具的分类与优劣比较[J];赤峰学院学报(自然科学版);2014年13期

8 陈丽莉;王念念;;科技英语翻译教学中的多元视角[J];疯狂英语(教师版);2015年03期

9 李晓英;;商贸日语教学改革的探讨——如何提高学生的学习兴趣[J];黑龙江教育学院学报;2009年10期

10 杨纬隆,吴世英;高校课程考试形式的探讨[J];理工高教研究;2003年05期

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 张春芳;中国翻译教学初探[D];上海外国语大学;2004年

2 李慕炜;译者的科技背景在科技英语翻译中的重要性[D];上海外国语大学;2004年

3 邓于祁;中国翻译教学发展与改革研究[D];湖南师范大学;2006年

4 陈芳;译者能力与建构主义翻译教学[D];广东外语外贸大学;2006年

5 胡敏慧;我国高校课程考试管理研究[D];华中师范大学;2007年

6 杨晶晶;高校教考和谐的考试系统的研究[D];内蒙古师范大学;2007年

7 莫娇;基于项目的EFL学生翻译工具能力培养之实证研究[D];湖南大学;2008年

8 刘志伟;任务型教学法在科技翻译课程中的应用研究[D];东北师范大学;2008年

9 罗菁;独立学院有效考试管理体系的研究[D];湖南农业大学;2010年

10 张t旁，

本文编号：743946