俄语请求言语行为的语用分析

发布时间：2017-08-30 10:07

  本文关键词：俄语请求言语行为的语用分析

  更多相关文章： 请求 言语行为 俄语 语用分析

【摘要】：请求言语行为在我们的日常生活中使用得非常广泛。它对于人们的交际起着非常重要的作用。 本文结合言语行为理论、礼貌原则等现代语用学理论，对请求言语行为进行全面系统地分析。 论文中阐明了表达各请求言语行为的典型词汇语法手段。与此同时，笔者收集了大量的语料进行例证，这些语料都是从不同的文艺作品中选取的。除此之外，论文中还揭示了请求的语用特征，，请求言语行为亚类间的语义及语用区别及影响选择表达请求手段的因素。 论文分为引言、正文部分的四章、结语和参考文献。第一章简要概述研究的理论基础。第二章介绍了请求言语行为的表达方式。第三章分析了请求言语行为的语用特点。在第四章中研究了影响请求手段表达的因素。结论中对论文主题几章进行了总结，并提出本文研究的意义。 本文的理论意义在于运用语用学的相关理论对俄语中的请求言语行为进行较为系统的理论分析，其实践意义在于本文的分析结论可能有助于减少跨文化交际中的语用失误，有效保证信息传递的顺利进行，为交际双方的言语交际行为提供可资借鉴的参照依据。
【关键词】：请求 言语行为 俄语 语用分析
【学位授予单位】：苏州大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2012
【分类号】：H35
【目录】：

• Слово благодарности4-5
• 摘要5-6
• Реф ер ат6-8
• В в еде ни е8-10
• ГЛАВА 1 ТЕОРЕТИЧЕСКИЕПОЛОЖЕНИЯИССЛЕ ДОВАНИЯ10-15
• 1.1.ТЕОРИЯРЕЧЕВЫХАКТОВ10-14
• 1.2. ПРОСЬБАКАКРЕЧЕВОЙАКТ14-15
• ГЛАВА 2 СПОСОБЫВЫРАЖЕНИЯПРОСЬБЫВРУССКОМЯЗЫКЕ15-33
• 2.1 ВЫРАЖЕНИЕПРЯМОГОРЕЧЕВ ОГОАКТА15-23
• 2.2 ВЫРАЖЕНИЕКОСВЕННОГОРЕЧЕВ ОГОАКТА23-33
• ГЛАВА 3 ПРАГМАТИЧЕСКАЯСПЕЦИФИКАРЕЧЕВОГОАКТАПРОСЬБЫВ РУССКОМЯЗЫКЕ33-49
• 3.1 ПРАГМАТИЧЕСКИЙПРИЗНАКРЕЧЕВ ОГОАКТА ПРОСЬБЫ33
• 3.2 РА ЗНОВИДНОСТИ ПРОСЬБЫ33-49
• ГЛАВА 4 ФАКТОРЫ , ОПРЕДЕЛЯ ЮЩИЕИСПОЛЬЗОВАНИЕРЕЧЕ ВОГОАКТАПРОСЬБЫ49-58
• 4.1 РЕЧЕВ АЯТАКТИКА49-51
• 4.2 КОНСИТУАЦИЯ51-52
• 4.3 СОЦИАЛЬНО-КУЛЬТУ РНЫЕФАКТОРЫ52-58
• ЗАКЛЮЧЕНИЕ58-59
• ЛИТЕРАТУРА59-63

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前3条

1 于黎明,孙淑芳;漫谈影响选择祈使表达手段的因素[J];外语学刊;2000年02期

2 孙淑芳;;言语行为动词的语义阐释[J];外语学刊;2009年06期

3 孙淑芳;祈使言语行为的分类及其语义诠释[J];中国俄语教学;1999年01期

本文编号：758660