破折号标题:结构—语义—翻译视角
发布时间：2017-09-08 11:42
本文关键词：破折号标题:结构—语义—翻译视角
【摘要】：破折号标题结构简明、语义显著、语用突出、使用广泛,已形成标题模式。以语义为中心,前瞻结构,后顾翻译,探讨结构、语义与翻译相互间的作用与影响,总结出11大类语义关系,提炼出一定的结构—语义模式,形成一定的汉译方法:以对译、换译为主,X椧搿⒓跻胛ā４搜芯恐荚谔崃抖碛锲普酆沤峁固氐恪⒂镆骞叵岛秃阂肽Ｊ，
本文编号：813834
本文链接：https://www.wllwen.com/waiyulunwen/eyulunwen/813834.html
