中俄饮食差异引起的语用失误探究

发布时间：2017-09-17 00:02

  本文关键词：中俄饮食差异引起的语用失误探究

  更多相关文章： 跨文化交际 中俄饮食差异 语用失误

【摘要】：随着中俄跨文化交际的日益频繁,越来越多人开始关注两国的文化差异,其中饮食文化不容忽视。由于地理位置、自然环境、历史政治等差异,中俄两国形成了独具特色的饮食文化。交际双方要事先了解对方的饮食文化,以避免在进行跨文化交际时产生语用失误。本文从跨文化交际的角度,结合实例探究中俄饮食差异引起的语用失误。
【作者单位】： 苏州大学外国语学院;
【关键词】： 跨文化交际 中俄饮食差异 语用失误
【分类号】：H136;H35
【正文快照】： 邓丽雯,苏州大学外国语学院俄语专业2015级硕士研究生,研究方向:语用学。“语用失误”(прагматическаянеудача)一词最早是由英国语言学家Jenny Thomas提出。当说话人感知的话语意义与说话人意欲表达的或认为应该为听话人所感知的意义不同时就产生了语用，

本文编号：866047