俄语简单句述谓VP的模式化及自动识别
本文关键词:俄语简单句述谓VP的模式化及自动识别
【摘要】:本文从自然语言处理的角度研究俄语简单句中述谓VP的模式化和 自动识别问题,内容涉及VP模式化的语言学基础、VP的模式化及模式 的多层级形式化描写、VP构句块自动化处理。论文主要由五章构成,第 一章为绪论部分,介绍本论文研究对象、目的、任务和对一些相关研究 概念的界定;第二章进行有关VP模式化理论知识的探讨;第三章和第 四章是全文的重点,即对各种充当述谓VP的构成形式进行模式化分析 和形式化表达;第五章概要叙述有关VP的算法问题。 本文中对于VP的模式化研究具有理论和实践两方面的意义。从理 论角度讲,可研究谓语构成规律,揭示简单句中谓语的构成特点,为俄 语句子的自动句法.语义分析提供语言学保障;从实践角度来说,通过构 建俄语VP模式和设计识别算法,可以最终实现俄语VP的自动化识别。 此外,VP模式化系列也可用于辅助外语教学。
【关键词】:俄语 自然语言处理 VP 模式化 自动识别
【学位授予单位】:黑龙江大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2005
【分类号】:H35
【目录】:
- 中文摘要2-3
- Резюме3-11
- 第1章 绪论11-18
- 1.1 引言11-13
- 1.2 论文研究对象、目的和任务13
- 1.3 相关术语及概念的阐释13-16
- 1.4 论文理论意义和实践价值16-18
- 第2章 述谓VP模式化的有关理论18-29
- 2.1 自然语言的多维化分析18-19
- 2.2 关于动词中心论19-21
- 2.3 句子模式化理论21-23
- 2.4 语言知识库的有关理论23-29
- 第3章 常规性述谓VP的模式化分析及形式化表达29-53
- 3.1 隐现VP(零位述谓VP)29-33
- 3.2 单成分述谓VP33-36
- 3.3 双成分述谓VP36-50
- 3.4 多成分述谓VP50-53
- 第4章 非常规性述谓VP的模式化分析及形式化表达53-71
- 4.1 繁化述谓VP53-61
- 4.2 成语性述谓VP61-71
- 第5章 VP的操作原理及识别算法(代结束语)71-79
- 5.1 识别算法及述谓VP构句块的含义71-72
- 5.2 述谓VP识别的前提72-73
- 5.3 述谓VP的识别程序73-76
- 5.4 基于以上操作原理识别VP构句块举隅76-77
- 5.5 结论77-79
- 致谢79-80
- 参考文献80-84
- 独立性说明84
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 况雨霞;;时代变迁与俄语中女性呼语的变化[J];黑龙江教育学院学报;2011年07期
2 欧阳燕;;短语结构语法与范畴语法的对比分析[J];青年文学家;2011年09期
3 王伟;;俄汉报刊标题中仿拟辞格的使用对比[J];西伯利亚研究;2011年03期
4 姜艳红;王清;;汉俄语中外来词的变异现象对比[J];苏州大学学报(哲学社会科学版);2011年04期
5 王天辉;;俄语简单句中比较意义的表达及其与英语的对比[J];考试周刊;2011年47期
6 谭秀娟;;浅谈如何培养学生学习俄语的兴趣[J];科技致富向导;2011年26期
7 顾佳琪;;从文化角度看高校俄语教学[J];东北师大学报(哲学社会科学版);2011年05期
8 刘晓颖;;论大学生俄语交际能力的培养[J];世纪桥;2011年15期
9 孙俊喜;史晶晶;;中考俄语模拟试题[J];中学俄语;2011年03期
10 胡丽玲;;俄语中表时间关系的复合句分类以及与汉语复句的对比[J];黑龙江教育学院学报;2011年07期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 支流;段慧明;朱学锋;俞士汶;;中文缩略语知识库建设[A];第三届学生计算语言学研讨会论文集[C];2006年
2 白刚;张铮;丁宗尧;朱毅;;中文文本聚类在互联网搜索的研究与应用[A];第三届全国信息检索与内容安全学术会议论文集[C];2007年
3 刘群;张浩;白硕;;中文信息处理开放平台的设计[A];第一届学生计算语言学研讨会论文集[C];2002年
4 支流;朱学锋;段慧明;俞士汶;;中文缩略语还原技术初探[A];全国第八届计算语言学联合学术会议(JSCL-2005)论文集[C];2005年
5 刘开瑛;由丽萍;;汉语框架语义知识库构建工程[A];中文信息处理前沿进展——中国中文信息学会二十五周年学术会议论文集[C];2006年
6 郑家恒;谭红叶;王兴义;;基于模式匹配的中文专有名词识别[A];民族语言文字信息技术研究——第十一届全国民族语言文字信息学术研讨会论文集[C];2007年
7 葛诗利;陈潇潇;;中国EFL学习者自动作文评分探索[A];第三届学生计算语言学研讨会论文集[C];2006年
8 宋柔;;自然语言处理中语言知识的基础性地位[A];民族语言文字信息技术研究——第十一届全国民族语言文字信息学术研讨会论文集[C];2007年
9 杨丽鹏;林世平;;基于关联规则和自然语言处理技术的概念间非分类关系的抽取[A];2008通信理论与技术新进展——第十三届全国青年通信学术会议论文集(上)[C];2008年
10 孙玉芳;;中文信息处理与国家信息化建设[A];面向21世纪的科技进步与社会经济发展(上册)[C];1999年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 本报记者 王哲;“桥头堡”面临“俄语荒”[N];哈尔滨日报;2005年
2 朱百强 赵宝琦;眉县农民争学俄语出国打工[N];宝鸡日报;2008年
3 记者 柴葳;中国首个俄语中心揭牌[N];中国教育报;2009年
4 北京市教育委员会主任,世界俄语学会副会长兼秘书长、中国俄语教学研究会会长 刘利民;以中俄“语言年”为契机推动我国俄语人才培养上新台阶[N];光明日报;2009年
5 记者 付宇;以“中国俄语年”为契机 广泛开展多种交流活动[N];牡丹江日报;2009年
6 记者 成立新;中国“俄语年”新疆区活动启动[N];新疆日报(汉);2009年
7 王国栋 记者 姜健;举办俄语大赛 推动对俄交往[N];牡丹江日报;2009年
8 本报记者 贾丽燕;68名老“俄语迷”俄语歌曲唱响冰城[N];哈尔滨日报;2009年
9 记者 丁雷;大连外国语学院俄语中心成立[N];大连日报;2009年
10 本报记者 章梅;企业团购人才 冰城俄语再热[N];哈尔滨日报;2009年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 李绍哲;俄语语料库和基于语料库的语法研究[D];黑龙江大学;2012年
2 卢延鑫;基于自然语言处理技术的循证医学信息提取研究[D];复旦大学;2011年
3 张雪莹;俄语中的因果关系研究[D];黑龙江大学;2012年
4 王春秀;现代俄语同义词研究[D];上海外国语大学;2010年
5 计峰;自然语言处理中序列标注模型的研究[D];复旦大学;2012年
6 王翠;俄语语序的语言类型学研究[D];上海外国语大学;2011年
7 高国翠;俄语(PKи)词汇概念的认知心理分析及教学对策研究[D];东北师范大学;2011年
8 李良炎;基于词联接的自然语言处理技术及其应用研究[D];重庆大学;2004年
9 郭莉敏;俄语内部世界与外部世界的关系问题[D];首都师范大学;2011年
10 信娜;俄语术语汉译方法论研究[D];黑龙江大学;2012年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 叶其松;NP构句块的模式化及自动识别[D];黑龙江大学;2004年
2 崔昌利;俄语简单句述谓VP的模式化及自动识别[D];黑龙江大学;2005年
3 罗颖;母语为俄语的留学生习得汉语常用量词偏误分析[D];暨南大学;2011年
4 张小帆;俄语代名词的语法解析[D];辽宁大学;2010年
5 齐欣原;对大学提高阶段《东方》俄语教材的评价[D];东北师范大学;2004年
6 佟圆圆;俄语拟声词的功能及其翻译[D];内蒙古大学;2011年
7 宋海莲;俄语语言文化视阈下的观念词“труд”[D];吉林大学;2011年
8 顾鑫;基督教对俄罗斯文化的影响[D];四川外语学院;2011年
9 尹红蕾;俄罗斯民族的情感性在俄语某些语法范畴中的体现[D];首都师范大学;2004年
10 沈莹;俄语科技术语翻译研究[D];黑龙江大学;2010年
,本文编号:890740
本文链接:https://www.wllwen.com/waiyulunwen/eyulunwen/890740.html