从文化视角看中俄问候语差异

发布时间：2017-10-08 01:32

  本文关键词：从文化视角看中俄问候语差异

  更多相关文章： 中俄 问候语 文化差异

【摘要】：问候语是人际交往中最常用的礼貌语言,中国人的问候方式正在逐步走向国际化。笔者通过分析对比中俄问候语差异,挖掘其中体现的文化深层方面的差异,在尊重中俄不同文化特色的前提下,探索有效解决跨文化冲突的对策,以期实现双方可以顺利交际。
【作者单位】： 辽宁大连大学英语学院;
【关键词】： 中俄 问候语 文化差异
【分类号】：H136;H35
【正文快照】： 互致问候是人际交往善意的体现,也是开启心灵之门的钥匙。在中俄跨文化交际中,部分带有深刻“中国特色烙印”的问候语,对俄罗斯人来说很难理解,而部分带有“俄罗斯人特色”的问候语在中国人看来同样也是不解,相互的不适必然影响交际的顺利进行。一、中俄两国问候语差异具体体

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前2条

1 王德军;;广告词的跨文化冲突与融合[J];长沙大学学报;2014年03期

2 ;[J];;年期

中国重要会议论文全文数据库 前1条

1 沈健;;我国双语教学的跨文化冲突背景[A];语言与文化研究（第二辑）[C];2008年

中国硕士学位论文全文数据库 前4条

1 鞠燕娥;中美商务交流中的跨文化冲突[D];青岛大学;2008年

2 唐红;新疆中亚留学生课堂教学中的跨文化冲突现象分析[D];新疆师范大学;2012年

3 沈丽丽;商务洽谈口译中跨文化冲突化解策略研究[D];黑龙江大学;2013年

4 吉娜;中乌跨文化冲突及适应对策[D];南京师范大学;2011年

，

本文编号：991272