关于日语中的主体动作客体变化他动词句

发布时间：2017-05-22 17:08

  本文关键词：关于日语中的主体动作客体变化他动词句，，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】： 本文在先行研究的基础上,对目语中的主体动作客体变化他动词句进行了考察。日语中的主体动作客体变化他动词句的语义具有多样性,本文对其各种语义的语义特征进行了归纳,同时还利用语义扩展模式对主体动作客体变化他动词句具有的各种语义的语义扩展机制进行了分析。得出的结论如下。主体动作客体变化他动词句的语义表现为七种。语义特征分别为:Ⅰ[+主体意志][+主体动作][+客体变化]、Ⅱ[+主体意志][+主体动作][+客体变化][+主体变化]、Ⅲ[-主体意志][+主体动作弱][+客体变化][+主体变化]、Ⅳ[+主体意志][-主体动作][+他者动作][+客体变化][-主体变化]、Ⅴ[-主体动作][+主体意志][+他者动作][+客体变化][+主体变化]、Ⅵ[-主体动作][+他者动作][-主体意志][+主体变化][+客体变化]、Ⅶ[-主体意志][-主体动作][-他者动作][+客体变化][+主体变化],其中原型义为Ⅰ[+主体意志][+主体动作][+客体变化]。原型义向外扩展出Ⅱ[+主体意志][+主体动作][+客体变化][+主体变化]和Ⅳ[+主体意志][-主体动作][+他者动作][+客体变化][-主体变化]。而Ⅱ又向外扩展出Ⅲ和Ⅴ。Ⅲ又向外扩展出Ⅶ,Ⅴ又向外扩展出Ⅵ。主体动作客体变化他动词句的语义具有多样性,其原因不仅在于动词的语义多样性,句中的修饰成分等也有关系。
【关键词】：主体动作 客体变化 他动词句 语义 连续性
【学位授予单位】：福建师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2009
【分类号】：H36
【目录】：

• 摘要2-3
• 要旨3-4
• 中文文摘4-7
• 第1章 はじめに7-14
• 1.1 UO楲提起7-8
• 1.2 主体R兆骺吞錣 化他R諍^文とは8-10
• 1.3 主体の意味特徵と意味の
  
  本文编号：386345
  suoshi