河南省旅游对外宣传材料英译策略研究

发布时间：2021-03-14 01:00

　　自中原经济区设立以来,河南省对外开放程度持续深入,其国际化进程也不断推进,旅游对外宣传材料英译的重要性也越发突显。以翻译目的论为基础,通过英语原则和策略的探讨,从宏观和微观两个方面提出了英译策略。 

【文章来源】：内江科技. 2020,41(08)

【文章页数】：3 页

【文章目录】：
1 引言
2 翻译目的论
    2.1 基本概念
    2.2 主要原则
3 旅游对外宣传材料英译原则
    3.1 宏观原则
    3.2 微观原则
4 旅游对外宣传材料英译策略
    4.1 直译
    4.2 意译
    4.3 表达地道，避免中式英语
    4.4 画蛇添足，僵硬翻译
5 结语


【参考文献】：
博士论文
[1]功能翻译理论视阈下的学术论文摘要英译研究[D]. 张春芳.上海外国语大学 2012



本文编号：3081217