国内《道德经》英译研究的现状与展望

发布时间：2024-07-11 01:47

　　从研究内容和研究方法两个方面对国内《道德经》英译研究的现状进行分析和归纳,发现现有研究内容主要集中在核心哲学术语和重点章节的英译研究、运用某一理论的研究、译本的分析与对比、文化层面的英译研究几个方面;研究方法上既有质性研究,也有基于语料库技术的实证研究。在此基础上指出现有研究存在的不足,并对未来的研究方向提出一些建议,以期为深化《道德经》的英译研究提供参考。

【文章页数】：3 页

【文章目录】：
一、国内《道德经》英译研究的现状回顾
    (一)《道德经》英译研究的内容分析
        1.对核心哲学术语、重点章节的英译研究
        2.运用某一理论的研究
        3.译本的分析与对比
        4.文化层面的英译研究
    (二)《道德经》英译的研究方法分析
二、国内《道德经》英译研究的不足与展望
结语



本文编号：4005061