论中文科技期刊文后参考文献的中英文双语著录

发布时间：2017-05-20 02:14

  本文关键词：论中文科技期刊文后参考文献的中英文双语著录，，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：针对中文期刊文后中文参考文献是否有必要用双语著录的问题,归纳了有关的各种说法及其理由。对目前地学期刊采用中英文双语著录参考文献的情况进行了调查,并结合对我国英文版期刊国际影响力的分析,认为中文期刊的参考文献一般还是不用双语著录为好。
【作者单位】： 《大地测量与地球动力学》编辑部;
【关键词】： 中文科技期刊 参考文献 中英文双语著录
【分类号】：G232.2
【正文快照】： 近年来,随着我国改革开放的深入,期刊的国际化程度越来越高[1],中文文章中的英文信息不断增多,继在论文中增加英文题名、作者姓名及其单位、摘要、关键词、图题和表题之后,有些期刊还要求对中文文献采用中英文双语著录。对此,有些作者甚至期刊编辑颇为反感。笔者归纳了对中文

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前2条

1 任胜利,祖广安;我国英文版科技期刊的现状分析[J];编辑学报;2004年04期

2 谢锡增,张功员;十所重点医学高校学报外文引文差错情况探析[J];编辑学报;2001年03期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 陈兴洲国外医学·脑血管疾病分册编辑部,李宏建国外医学·脑血管疾病分册编辑部,倪长江国外医学·脑血管疾病分册编辑部,张斌;医学文献检索在医学期刊编辑中的应用[J];编辑学报;2002年05期

2 秦昕,刘国庆;参考文献中刊名缩写存在的问题与建议[J];编辑学报;2003年02期

3 罗杰,程春开,孙立杰,李昕,吴进,汤庆洲;请作者提供参考文献原文首页复印件的实践和思考[J];编辑学报;2003年05期

4 薛镭;论科技期刊论文文后参考文献的核对[J];编辑学报;2004年06期

5 郑芹珠,肖宏,任丹青;从《亚洲男科学杂志》看我国英文版期刊如何国际化[J];编辑学报;2005年04期

6 李燕华;;我国大陆港台医学期刊外文参考文献差错情况对照分析[J];编辑学报;2006年01期

7 金铁成;;科技编辑审核加工参考文献应达到的要求[J];编辑学报;2006年03期

8 周桂莲;李桂丽;;科技期刊主编应如何提高科技论文的写作质量[J];编辑学报;2006年05期

9 李春华,钱媛;护理期刊外文参考文献著录情况分析[J];护理学杂志;2004年07期

10 杜云祥,王桂枝;著者和编者都应重视文后参考文献的著录[J];图书馆论坛;2004年01期

中国重要会议论文全文数据库 前1条

1 郑芹珠;肖宏;任丹青;;从《亚洲男科学杂志》看我国的英文版期刊如何国际化[A];第5届中国科技期刊青年编辑学术研讨会论文集[C];2005年

中国硕士学位论文全文数据库 前4条

1 丁国军;论WTO争端解决机制中的报复机制[D];苏州大学;2003年

2 张广宏;我国科技期刊学术标准与经济效益标准冲突现象剖析[D];东北大学;2005年

3 李爱玲;我国体育核心期刊的国际交流与合作研究[D];武汉体育学院;2006年

4 周桂莲;网络信息时代我国农业科技期刊发展战略研究[D];西北农林科技大学;2006年

【二级参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 刘可静,鲍良言;参考文献与著作权[J];编辑学报;1995年03期

2 匡少平,王亨君;中文科技期刊的对外交流──存在问题及改善措施[J];编辑学报;1997年02期

3 熊楚才;论参考文献著录的有效勘误[J];编辑学报;1999年04期

4 谢锡增,张功员;十所重点医学高校学报外文引文差错情况探析[J];编辑学报;2001年03期

5 刘建超;科技期刊国际化的内涵与实现[J];编辑学报;2001年04期

6 任胜利,祖广安;我国英文版科技期刊的现状分析[J];编辑学报;2004年04期

7 游苏宁;“双效”“双爱”期刊:办刊人的最高追求[J];编辑学报;2005年02期

8 任胜利;;有关精品科技期刊发展战略的思考[J];编辑学报;2005年06期

9 陈浩元;;著录文后参考文献的规则及注意事项[J];编辑学报;2005年06期

10 李燕华;;我国大陆港台医学期刊外文参考文献差错情况对照分析[J];编辑学报;2006年01期

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 ;参考文献格式要求[J];机械设计与研究;2011年03期

2 许花桃;;文后参考文献著录错误分析及快速核查方法[J];华章;2011年21期

3 李明德;张英芳;张行勇;;网络资源能否作为参考文献?[J];中国科技期刊研究;2005年06期

4 康兰媛;高芸;;科技期刊参考文献的引用和编辑加工探析[J];学报编辑论丛;2003年00期

5 李栗;叶立平;凌启柏;;中外两种肿瘤学期刊文后参考文献及其失真情况的对比分析[J];中国科技期刊研究;2003年02期

6 ;参考文献格式要求[J];机械设计与研究;2011年04期

7 李庆;张祖尧;杨元兆;;谈网络参考文献的著录[J];学报编辑论丛;2003年00期

8 张菊;钟均行;;医学期刊中参考文献引用错误分析[J];中国科技期刊研究;2005年06期

9 赵丽莹;冯树民;;参考文献引用的非“必要性”案例分析[J];中国科技期刊研究;2010年06期

10 卢共平;;关于文后电子参考文献著录格式的建议[J];中国科技期刊研究;2001年02期

中国重要会议论文全文数据库 前6条

1 杨晨晨;;医学论文文后英文参考文献的著录要点及常见错误分析[A];中国高校学术出版（Ⅳ）——中国高校科技期刊研究会第15次年会论文集[C];2011年

2 林义华;;学术不端论文的编校处理策略[A];第七届中国科技期刊发展论坛论文集[C];2011年

3 莫愚;王旭;罗勤;谢秋红;付佑梅;王s

本文编号：380463