情态动词will和may在英语学术论文写作和新闻语体中的使用——一项基于语料库的跨语体研究

发布时间：2017-05-05 18:17

  本文关键词：情态动词will和may在英语学术论文写作和新闻语体中的使用——一项基于语料库的跨语体研究，，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：情态助动词在人际意义的表达上起着重要作用。在非英语国家,英语学习者们常常被灌输大量生硬的语法规则,而很少有人告诉他们如何利用情态助动词来传达自己的立场和观点,以建立特定的作者—读者、说话人—听话人关系。为了让英语学习者们更好地意识到情态动词在意义构建中的重要性,本文将着重描述will和may这两个情态助动词在学术论文和新闻报道两种语体中的使用情况,通过比较will和may在学术语篇和新闻报道中的使用频率来揭示它们的情态意义以及所存在的句法结构在不同语体中的分布。
【作者单位】： 东华大学外语学院英语系;
【关键词】： 情态助动词 学术语体 新闻语体 情态意义
【分类号】：H314
【正文快照】： 1.引言情态动词在人际意义的表达上起着重要作用。不管是书面交流还是口头交流,如果情态动词使用有误,就可能引起误解甚至带来不必要的麻烦。在非英语国家,英语学习者们常常被灌输大量生硬的语法规则,而很少有人告诉他们如何利用情态动词来传达自己的立场和观点(Butt,Fahey,Fe

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前1条

1 李杰,钟永平;论英语的情态系统及其功能[J];外语教学;2002年01期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 陈宏;;专门用途英语核心情态动词实证研究——以法律语篇为例[J];安徽电子信息职业技术学院学报;2010年06期

2 孔雪娇;;重读奥巴马竞选总统胜利演说[J];安徽文学(下半月);2010年01期

3 柴同文;;情态的宏观研究——语篇分析视角[J];滨州学院学报;2006年01期

4 刘燕芹;;英汉情态表达语对比研究[J];重庆工学院学报(社会科学版);2008年11期

5 罗细蓉;;情态在面子威胁行为中的礼貌表达[J];重庆科技学院学报(社会科学版);2008年05期

6 陈冬纯;;系统功能语法框架下的英语情态教学[J];广东外语外贸大学学报;2007年03期

7 何伟;庞云玲;;报忧类商务英语信函的人际功能研究[J];广东外语外贸大学学报;2008年01期

8 陈冬纯;;英汉商贸信函中的社交套语及其翻译原则[J];国外外语教学;2007年04期

9 李辉;谷欣颖;刘雨田;;基于韩礼德模式的中美大学生英语书面语情态系统比较研究[J];大家;2011年12期

10 钱红英;;英语毕业典礼演说的情态研究[J];福建论坛(社科教育版);2011年04期

中国重要会议论文全文数据库 前5条

1 孙美娟;;限定性情态动词在法律条文中的人际功能[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（下）[C];2006年

2 吴艺娜;;国际商务谈判中的情态表达[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（下）[C];2006年

3 邓欢;;情态动词在英语新闻简报中的语用意义及逻辑基础[A];福建省外国语文学会2008年年会论文集[C];2008年

4 蓝越群;;论英语的情态附加语及其功能[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年

5 王红阳;程春松;;英语政治演讲和学术演讲的情态对比研究[A];全球化中的英语演讲：挑战与创新——首届全国英语演讲教学与研究学术研讨会论文集[C];2007年

中国博士学位论文全文数据库 前2条

1 彭利贞;现代汉语情态研究[D];复旦大学;2005年

2 李敏;现代汉语非现实范畴的句法实现[D];华东师范大学;2006年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 徐洋;从功能语法角度探讨商务英语致歉信人际意义[D];大连海事大学;2010年

2 洪志琴;英文药品说明书中情态动词的认知研究[D];江西师范大学;2010年

3 章静;从人际功能视角分析英文索赔信函中的情态[D];武汉科技大学;2010年

4 叶琳;英语学术书评中情态的功能分析[D];西南交通大学;2003年

5 柴同文;英语中的情态：系统功能视角[D];曲阜师范大学;2003年

6 李芳;《傲慢与偏见》中语气及情态系统的人际意义[D];河北大学;2003年

7 陈_g;英语学术书评中的人际意义研究[D];华中师范大学;2004年

8 张珊珊;社会科学学术论文人际意义研究[D];曲阜师范大学;2004年

9 赵楠;英汉情态取向在新闻语篇中的对比分析[D];东北师范大学;2004年

10 陈少妙;认知型情态及其在语篇中的体现[D];延边大学;2004年

【二级参考文献】

中国期刊全文数据库 前4条

1 李战子;情态—从句子到语篇的推广[J];外语学刊;2000年04期

2 易仲良;论英语动词情态语法范畴[J];外语与外语教学;2000年03期

3 李基安;情态意义和情态助动词意义[J];外国语(上海外国语大学学报);1999年04期

4 李基安;情态意义研究[J];外国语(上海外国语大学学报);1998年03期

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 赵薇;;谈英语情态动词及情态意义的教学(英文)[J];语文学刊(外语教育与教学);2011年07期

2 曾锦程;;浅析英语情态意义的表示法[J];内蒙古农业大学学报(社会科学版);2011年03期

3 何丽新;莫桂云;;奥巴马就职演讲中的情态表达分析[J];长春教育学院学报;2011年05期

4 彭兵转;;从情态角度看语言意义的主观性[J];外语学刊;2011年03期

5 余朝国;;英语就职演讲中的情态剖析[J];贵州民族学院学报(哲学社会科学版);2011年03期

6 魏琼;;基于人际功能的语篇分析——以《红楼梦》第四回“薄命女偏逢薄命郎,葫芦僧判断葫芦案”为例[J];佳木斯教育学院学报;2011年04期

7 高吉芳;;从交际方面谈情态动词“must”和“have to”用法[J];快乐阅读;2011年08期

8 瞿红;;情态动词用法小结[J];青苹果;2006年07期

9 戈秀兰;;情态范畴的多维度研究概说[J];呼伦贝尔学院学报;2011年03期

10 胡胜武;;情态动词后并非总是“原形毕露”![J];高中生学习(高二版);2011年04期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 唐玲;;英语情态意义的认知解读和多义性的顺应论释解——以must一词为例[A];福建省外国语文学会2010年年会论文集[C];2010年

2 王红阳;程春松;;英语政治演讲和学术演讲的情态对比研究[A];全球化中的英语演讲：挑战与创新——首届全国英语演讲教学与研究学术研讨会论文集[C];2007年

3 骆薇;;基于语料库的中国英语学习者口语情态动词使用分析[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年

4 梁银峰;;《祖堂集》助动词研究[A];2008年度上海市社会科学界第六届学术年会文集（哲学·历史·文学学科卷）[C];2008年

5 吴艺娜;;国际商务谈判中的情态表达[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（下）[C];2006年

6 魏在江;;英汉情态隐喻对比研究[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年

7 孙美娟;;限定性情态动词在法律条文中的人际功能[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（下）[C];2006年

8 邓欢;;情态动词在英语新闻简报中的语用意义及逻辑基础[A];福建省外国语文学会2008年年会论文集[C];2008年

9 张霄军;;主观性语义特征及其在机器翻译中的应用[A];机器翻译研究进展——第四届全国机器翻译研讨会论文集[C];2008年

10 王颖;;浅谈英语的动态性和静态性[A];语言与文化研究（第一辑）[C];2007年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 河南省平舆县第二高级中学 杨雪玲;Kind of和Sort of[N];学知报;2011年

2 台前县第一高级中学 万吉磊;浅议高考题中对情态动词can may的考察[N];学知报;2011年

3 山东省东营市广饶县广饶街道颜徐中学 苏成文;运用比较法进行初中英语被动语态教学[N];学知报;2011年

4 见习记者 袁秦 曾奇 市八中高三英语高级教师;英语：主观题和填空题增加[N];重庆商报;2005年

5 无锡市玉祁中学 许永瑶 许宜萍;扎实的基础 良好的习惯[N];无锡日报;2006年

6 夏涵冰;稳中求发展 基础加能力[N];中国教育资讯报;2002年

7 牛志强;京味文化根雕[N];中国文化报;2002年

8 广饶县英才学校 陈岩伟;让英语课堂“活”起来[N];学知报;2011年

9 大方县凤山中学 周珍远;浅谈特殊反义疑问句的用法[N];毕节日报;2011年

10 江苏省滨海县五汛中学 徐光梅;谈初中英语课堂教学应重视语法[N];学知报;2011年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 李剑影;现代汉语能性范畴研究[D];吉林大学;2007年

2 王燕;新闻语体研究[D];复旦大学;2003年

3 张曼;英语学术论文摘要中的情态配置[D];厦门大学;2009年

4 宋永圭;现代汉语情态动词“能”的否定研究[D];复旦大学;2004年

5 向二兰;汉英助动词句法比较研究[D];华中师范大学;2011年

6 韩淑英;《都柏林人》人际意义研究[D];上海外国语大学;2011年

7 崔诚恩;现代汉语情态副词研究[D];中国社会科学院研究生院;2002年

8 王飞华;汉英语气系统对比研究[D];华东师范大学;2005年

9 朱茜;构式语法理论框架下“能”的多义研究[D];上海外国语大学;2009年

10 肖唐金;英语情态卫星副词与语篇中的情态补充[D];厦门大学;2007年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 夏赛辉;汉语或然性认识情态动词语法化研究[D];湖南大学;2004年

2 刘吉;英语专业学生写作中情态动词的使用研究[D];首都师范大学;2007年

3 潘碧莹;基于语料库的海商法英语中情态动词的研究[D];大连海事大学;2011年

4 刘卓;情态动词“要”的个案研究补论[D];延边大学;2006年

5 洪志琴;英文药品说明书中情态动词的认知研究[D];江西师范大学;2010年

6 赵宇娟;英语情态动词的汉译：Will与Would[D];曲阜师范大学;2009年

7 谈言玲;基于语料库的中国英语学习者口语情态动词研究[D];扬州大学;2007年

8 徐美玲（Ms Sudawadee Thawongklang）;汉泰情态动词“能、会、可以”与DAI的对比研究[D];浙江大学;2010年

9 夏爽;从情态动词看《人民日报》元旦社论的人际意义[D];华东师范大学;2009年

10 谢佳伟;英语核心情态动词的历时语义演变研究[D];燕山大学;2010年

  本文关键词：情态动词will和may在英语学术论文写作和新闻语体中的使用——一项基于语料库的跨语体研究，由笔耕文化传播整理发布。

本文编号：346868