医学英语语篇中的主位特点分析——以国际医学期刊学术论文摘要为例
本文关键词:医学英语语篇中的主位特点分析——以国际医学期刊学术论文摘要为例,由笔耕文化传播整理发布。
【摘要】:本文运用系统功能语法中的主位结构理论对国际医学期刊中的50篇学术论文摘要进行了对比研究,分别从主位的选择、结构、类型、数量、分布、功能等方面进行数据的统计和比较,找出其异同所在,并分析原因,旨在能够掌握医学英语摘要的语篇特点。
【作者单位】: 哈尔滨医科大学人文学院;哈尔滨广厦学院;
【关键词】: 主位分析 医学语篇 摘要
【基金】:黑龙江省教育厅人文社科研究项目(12522179)
【分类号】:H314
【正文快照】: 一、主位结构理论较早提出主位(theme)概念的是布拉格学派创始人马泰修斯(Mathesius)。位于句首的主位在交际过程中有着一种特殊的作用,即引出话题,是话语的出发点,是句子叙述的对象(朱永生1995:6)。以韩礼德为代表的系统功能学派沿用了这个术语,指出主位通常位于句首,为小句
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前3条
1 于建平,徐学萍;科技文摘的信息展开模式的研究[J];上海翻译;2005年04期
2 曲丽娟;刘琳;;主述位理论在医学英语写作教学中的运用[J];教育探索;2013年06期
3 朱永生;主位推进模式与语篇分析[J];外语教学与研究;1995年03期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 陈海涛;;英汉翻译过程中僵化现象的预防[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2008年01期
2 苏建华;;从主位推进模式看语篇的衔接和连贯[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2008年06期
3 勒孚作;;主位结构、信息结构与听力语篇理解[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2009年04期
4 郭福霞;;主位推进理论在高职高专英语阅读教学中的应用[J];安徽文学(下半月);2009年04期
5 邓新侦;;主位推进模式与英汉语篇互译[J];安徽文学(下半月);2010年06期
6 陶卫红;英语主位结构及其语篇功能[J];安庆师范学院学报(社会科学版);1999年02期
7 周东;;篇章格律论对大学生英语篇章连贯理解影响[J];北方文学(下半月);2012年01期
8 武聪;;英语经济新闻的主位和主位推进模式分析[J];才智;2008年04期
9 李方;戈玲玲;;主位推进模式在英语演讲中的应用[J];长春理工大学学报(社会科学版);2011年10期
10 吕细华;抱怨信函中的主位推进[J];西华大学学报(哲学社会科学版);2005年04期
中国重要会议论文全文数据库 前4条
1 郑建萍;;从系统功能语法看布什每周电台演讲主位选择[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集(上)[C];2006年
2 苏建华;;从主位推进模式看语篇的衔接和连贯[A];福建省外国语文学会2008年年会论文集[C];2008年
3 张春芳;刘志新;;近15年国内科研论文摘要研究透视[A];改革创新·科学发展——第7届全国核心期刊与期刊国际化、网络化研讨会论文集[C];2009年
4 黄燕平;;主位结构理论与语篇翻译[A];福建省外国语文学会2012年会论文集[C];2012年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 李秉震;汉语话题标记的语义、语用功能研究[D];南开大学;2010年
2 彭吉军;《论语》话题结构研究[D];华中科技大学;2011年
3 毛凡宇;语法隐喻的认知与功能研究[D];上海外国语大学;2011年
4 孙瑶;系统功能语法与俄语语篇连贯性研究[D];黑龙江大学;2011年
5 蔡玮;新闻类语篇研究的语体学意义[D];复旦大学;2004年
6 许明武;科技英语句层信息传递功能研究[D];华中科技大学;2006年
7 洪明;向心理论的局部连贯模式与二语写作质量评价[D];上海外国语大学;2009年
8 李冰;体裁理论和主位发展理论下语篇连贯性研究[D];山东大学;2012年
9 邱崇;《周易》语篇研究[D];山东大学;2012年
10 谢华;对英语本族语者和中国学者在英语学术论文中主位结构使用状况的研究[D];上海交通大学;2009年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 于娜;政治演讲中主位及主位推进模式分析[D];广西师范学院;2010年
2 雷红妮;主位推进理论在大学英语写作中的应用[D];天津理工大学;2009年
3 马箐;迈克尔·克莱顿科幻文学作品的主位及主位推进模式研究[D];天津理工大学;2009年
4 韩利姣;博士学位论文英文摘要的主位推进模式研究[D];天津理工大学;2009年
5 王曼力;运用语篇分析进行初中英语阅读教学的研究[D];东北师范大学;2010年
6 李洪季;语篇的衔接与连贯在大学英语写作教学中的应用[D];长春工业大学;2010年
7 邱珍;新闻文体中语境功能标记性主位的特点分析[D];东华大学;2010年
8 缪徐萍;新闻报道与社论的功能语篇分析[D];西安电子科技大学;2011年
9 翁志娟;英汉财经报道中主位推进模式的对比研究[D];太原理工大学;2011年
10 汪彩虹;主位理论与大学英语写作相关性的调查和研究[D];沈阳师范大学;2011年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 杨立红,刘浏,何平;基于双输出神经网络的转炉碳温控制模型[J];钢铁;2002年11期
2 谌卫军 ,林福宗 ,李建民 ,张钹;基于扩张矩阵理论的汉语韵律短语分析[J];计算机学报;2003年01期
3 刘辛军,汪劲松,李剑锋,高峰;一种新型空间3自由度并联机构的正反解及工作空间分析[J];机械工程学报;2001年10期
4 刘丹;;英汉主位结构对比与英语写作教学方法研究[J];外语学刊;2012年03期
5 于建平,徐学萍;科技文摘的信息展开模式的研究[J];上海翻译;2005年04期
6 徐盛桓;主位和述位[J];外语教学与研究;1982年01期
7 朱永生;主位与信息分布[J];外语教学与研究;1990年04期
8 朱永生;主位推进模式与语篇分析[J];外语教学与研究;1995年03期
9 黄衍;试论英语主位和述位[J];外国语(上海外国语学院学报);1985年05期
10 戚雨村;布拉格学派和马泰休斯的语言理论[J];外国语(上海外国语学院学报);1993年05期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 聂龙;论韩礼德的话题主位——概念的模糊及应用上的不足[J];外语研究;2002年03期
2 刘景霞;;主位、话题与连贯[J];南华大学学报(社会科学版);2006年05期
3 琚长珍;;汉语社论语篇的主位分析[J];安徽文学(下半月);2009年02期
4 张怡;;对布什特赦利比事件正反两方评论的主位和主位推进分析[J];思茅师范高等专科学校学报;2009年02期
5 黄国文;黄志英;;语篇功能中的复杂主位[J];外语与外语教学;2009年12期
6 刘慧云;;状语主位及其语篇功能[J];广东技术师范学院学报;2010年10期
7 余朝国;;主位结构中“复项主位”排列模式动因的探析[J];科教文汇(上旬刊);2011年05期
8 谢美蓉;;语篇功能中的特征性主位分析[J];江西师范大学学报(哲学社会科学版);2012年04期
9 辛升;主位在交际中的作用[J];南京理工大学学报(社会科学版);1999年03期
10 刘礼进;郭慧君;;英汉广播新闻话语中的主位选择和主位推进[J];广东外语外贸大学学报;2013年05期
中国重要会议论文全文数据库 前4条
1 张娜娜;;全新视角审视下的主位[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年
2 郑建萍;;从系统功能语法看布什每周电台演讲主位选择[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集(上)[C];2006年
3 陈莉;;浅析主位述位结构及其对翻译的指导[A];福建省外国语文学会2010年年会论文集[C];2010年
4 李明;;得意岂能忘形——从《傲慢与偏见》的两种译文看文学翻译中主位-信息结构之再现[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年
中国重要报纸全文数据库 前1条
1 刘田玉;预备合并之诉的确认和审理[N];人民法院报;2003年
中国博士学位论文全文数据库 前1条
1 邵春;英语主位化评述结构的功能语言学研究[D];河南大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 李玉梅;《波丽安娜》的主位及主位推进模式研究[D];齐齐哈尔大学;2013年
2 邱茜;主位及主位推进理论及应用研究[D];四川师范大学;2008年
3 南艳峰;中国大学生英语即兴演讲中的主位和主位推进模式研究[D];西北大学;2009年
4 吴倩;儿童读物的宏观主位和超主位及其评价意义[D];西南大学;2012年
5 胡晓芳;中美大学生申请信主位选择对比研究[D];长安大学;2012年
6 张捷;主位分析在翻译实践中的应用[D];上海外国语大学;2009年
7 刘晔;汉语叙事语篇的主位分析及应用[D];吉林大学;2007年
8 赵亚军;英语语篇中的主位组织——系统功能语篇分析法[D];西北工业大学;2004年
9 吴春丽;命题演讲的主位和主位推进模式的语篇功能研究[D];吉林大学;2013年
10 尹文文;基于主位理论中外航运企业简介主位对比研究[D];大连海事大学;2014年
本文关键词:医学英语语篇中的主位特点分析——以国际医学期刊学术论文摘要为例,,由笔耕文化传播整理发布。
本文编号:430783
本文链接:https://www.wllwen.com/wenshubaike/lwzy/430783.html