基于语料库的英语博士论文摘要中元话语but和however的用法研究

发布时间：2017-05-02 06:17

  本文关键词：基于语料库的英语博士论文摘要中元话语but和however的用法研究，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：本文以实证研究的方法收集了文学、教育、经济、物理等十门学科2007年至2012年间发表的英语本族语者博士论文摘要共600篇,对其中出现的两种表示转折关系的元话语but和however进行了学科间的对比分析。结果显示,虽然整体上but的出现频率高于however,但它更多是用作句内成分的连接词,而当被用作元话语功能更显著的句外连接词时,however的使用频率比but更高,而且这种趋势不存在明显的学科差异性。这项研究对非英语本族语者的论文写作有着一定的实用价值和启示意义。
【作者单位】： 华中师范大学外国语学院;
【关键词】： 元话语 摘要 语料库
【分类号】：H319
【正文快照】： 一、研究背景1959年,Zellig Harris首次提出“元话语”(metadiscourse)的概念,此后吸引了诸多学者的关注。许多研究者对其从不同方面下了定义,Williams是第一个运用metadiscourse这一术语的学者,他将其定义为“关于话语的话语,包括所有不涉及话语内容的材料”[1]226;Vande Kop

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前5条

1 韩国春;;A Corpus-based Study on "However" in Chinese Learners' Writing[J];海外英语;2011年11期

2 于建平;;元话语的语体特征及互动[J];中国科技翻译;2007年04期

3 孙芳;陈建生;;中国学者英语学术论文中however和therefore的使用研究[J];洛阳理工学院学报(社会科学版);2011年06期

4 鞠玉梅;体裁分析与英汉学术论文摘要语篇[J];外语教学;2004年02期

5 李萍;Josta van Rij-Heyligers;;基于语料库的学术论文摘要体裁对比分析[J];西安外国语大学学报;2011年01期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 丁素萍;白云超;;从学位论文英文摘要的人际主位功能看不同学科的语言特征[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2009年03期

2 吴宁;徐筠;;英汉应用语言学实证论文体裁对比分析——以方法部分为例[J];毕节学院学报;2009年11期

3 黄萍;;从语步结构与动词的及物性过程看中外语言学类期刊摘要中的语言[J];重庆大学学报(社会科学版);2007年04期

4 黄萍;沈燕;;学术语类语篇模块标注的理论整合探索[J];重庆大学学报(社会科学版);2010年06期

5 刘胜莲;;英文摘要结果语步的体裁分析[J];长春工程学院学报(社会科学版);2008年01期

6 孙立华;;国内体裁分析研究综述[J];成功(教育);2009年07期

7 李慧艳;;英汉社科论文引言语篇体裁对比[J];重庆理工大学学报(社会科学);2010年11期

8 龚玲芬;;《狂人日记》中的自称语运用研究[J];大家;2012年15期

9 高桂珍;杜雪玲;;基于语料库的科技论文摘要体裁分析——非英语专业博士生论文摘要个案研究[J];大连理工大学学报(社会科学版);2007年03期

10 彭如青;;从语步结构看《人民日报》元旦社论的语言特征[J];广东技术师范学院学报;2008年08期

中国重要会议论文全文数据库 前1条

1 张春芳;刘志新;;近15年国内科研论文摘要研究透视[A];改革创新·科学发展——第7届全国核心期刊与期刊国际化、网络化研讨会论文集[C];2009年

中国博士学位论文全文数据库 前7条

1 李俊儒;中英文应用语言学论文引言部分的体裁分析与对比[D];上海外国语大学;2010年

2 纪蓉琴;主体间性视阈下的译者元语篇意识构建研究[D];上海外国语大学;2011年

3 胡志清;基于语料库的中外英语科技期刊论文语篇建构对比研究[D];华中科技大学;2007年

4 张春芳;功能翻译理论视阈下的学术论文摘要英译研究[D];上海外国语大学;2012年

5 熊淑慧;中国英语专业本科生英语学术论文写作能力发展研究[D];华东师范大学;2012年

6 余玲丽;引言与结论的呼应：基于英汉博士论文体裁的元话语对比分析[D];上海外国语大学;2012年

7 施仁娟;基于元话语能力的汉语话语标记研究[D];华东师范大学;2014年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 游振磊;中美大学生作文的对比修辞研究[D];江西师范大学;2010年

2 王梦兰;科研论文引言的体裁分析：中英文引言对比[D];南京财经大学;2010年

3 李晓慧;高中英语体裁分析与阅读策略训练研究[D];华东师范大学;2010年

4 韩利姣;博士学位论文英文摘要的主位推进模式研究[D];天津理工大学;2009年

5 马晓晨;元话语理论的应用研究[D];青海师范大学;2010年

6 邱珍;新闻文体中语境功能标记性主位的特点分析[D];东华大学;2010年

7 杨秀菊;中美硕士学位论文英文摘要词汇重复模式对比研究[D];山东师范大学;2011年

8 刘雪;中外英文学术期刊论文讨论部分的体裁对比分析[D];山东师范大学;2011年

9 王静;中国人与英语本族语者英文求职信的体裁对比分析[D];太原理工大学;2011年

10 高李洋;从系统功能语法角度探究英语简历的语类[D];北京林业大学;2011年

【二级参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 李晓利;;对中国英语学习者在议论文写作中使用连词和连接副词情况的研究[J];北京教育学院学报;2009年02期

2 王培;;英汉逻辑连接词文体对比研究[J];四川职业技术学院学报;2006年04期

3 徐捷;;基于语料库的中国大学英语学习者连接词使用对比研究[J];合肥工业大学学报(社会科学版);2008年05期

4 章远荣,雷霄;体裁、语篇模式与语篇教学[J];华南理工大学学报(社会科学版);2000年01期

5 于建平;;概念隐喻:实现科技英语语篇语体特征的有效途径[J];中国科技翻译;2006年02期

6 章远荣;语篇的文体分析、语域分析和体裁分析[J];山东外语教学;1997年03期

7 鞠玉梅;体裁分析与英汉学术论文摘要语篇[J];外语教学;2004年02期

8 秦秀白!510640;体裁教学法述评[J];外语教学与研究;2000年01期

9 ;The role of frequency in ELT: New corpus evidence brings a re-appraisal[J];外语教学与研究;2001年05期

10 韩金龙,秦秀白;体裁分析与体裁教学法[J];外语界;2000年01期

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 李书仓;孙一凤;;元话语与英语专业基础阶段的口语教学[J];山东外语教学;2008年04期

2 徐苏影;方怡;;元话语在听力理解中的应用[J];合肥学院学报(社会科学版);2008年01期

3 郭咏梅;;对元话语语段言外意义的分析[J];合肥工业大学学报(社会科学版);2009年02期

4 段红;;汉语元话语分类体系初探[J];四川理工学院学报(社会科学版);2009年04期

5 曹凤龙;王晓红;;中美大学生英语议论文中的元话语比较研究[J];外语学刊;2009年05期

6 段瑞云;;英语标点元话语的功能探析[J];合肥学院学报(社会科学版);2009年06期

7 林美珍;;英文求职信中的元话语[J];四川教育学院学报;2010年02期

8 邹维;;元话语的日汉语用差异及其文化特征的分析[J];文学界(理论版);2010年07期

9 陈明辉;;互动元话语在旅游英语中的应用——以纽约客杂志中的《仰望》为例[J];内蒙古农业大学学报(社会科学版);2010年05期

10 戈金霞;;语篇中的元话语和信息结构分析[J];齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版);2010年06期

中国重要报纸全文数据库 前2条

1 本报记者 何瑞涓;中国学术需要成为元话语的创造者[N];中国艺术报;2012年

2 石敬涛;利益博弈应容忍多元话语表达[N];中国改革报;2006年

中国博士学位论文全文数据库 前3条

1 闫涛;中国英语教师课堂元话语研究[D];上海外国语大学;2011年

2 胡春华;学术讲座中元话语的语用学研究：顺应—关联路向[D];上海外国语大学;2008年

3 高健;英语元话语的人际—修辞功能多角度研究[D];上海外国语大学;2005年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 曹凤龙;中美大学生议论文中的元话语比较研究[D];南京师范大学;2008年

2 赵培慧;元话语对语篇中权力关系的构建作用[D];大连外国语学院;2008年

3 林美珍;英文求职信中的元话语[D];厦门大学;2008年

4 杨明远;中外学术论文元话语应用对比研究[D];燕山大学;2009年

5 王宪;元话语在不同学科领域中的应用对比分析[D];燕山大学;2010年

6 李冰;关于元话语对阅读理解影响的研究[D];山东大学;2010年

7 佘新;人际元话语在大学英语口语教学中的应用[D];宁波大学;2009年

8 徐艳;元话语：中英人物评论中“多声”互动的构建[D];宁波大学;2011年

9 洪婵;中美大学生课堂报告中元话语的关联阐释[D];宁波大学;2011年

10 刘丽娟;英语研讨会中元话语的劝说功能[D];宁波大学;2011年

  本文关键词：基于语料库的英语博士论文摘要中元话语but和however的用法研究，，由笔耕文化传播整理发布。

本文编号：340443