医学期刊论文英文标题的编辑加工

发布时间：2017-05-21 07:48

  本文关键词：医学期刊论文英文标题的编辑加工，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：本文就医学期刊论文英文标题的编辑加工问题作了探讨。文章提出准确、简洁和醒目是标题的三大写作原则。结合笔者审阅的医学期刊论文中标题英译的若干实例,对每一种原则作了具体阐述。
【作者单位】： 重庆医科大学外语系;
【关键词】： 医学期刊 英文标题 编辑加工
【分类号】：G232.2
【正文快照】： 医学是国际交流最频繁的一个领域,医学期刊种类繁多,论文内容涉及广泛。读者要有效地阅读符合自身需要的文献,往往会借助于文献检索工具,如美国的《Pub Med》(向公众免费开放的医学网站),《Amedeo》(国际医学文献导引)和我国的《中文科技资料目录+医学卷》搜索论文题目,并以

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前1条

1 王德;医学英语论文写作——文题[J];中华老年多器官疾病杂志;2003年01期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前1条

1 雷丽红;周源;;医学论文英文摘要的写作技巧[J];医学教育探索;2006年11期

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 王黛;冷希圣;;对《中华普通外科杂志》病例报告的回顾分析[J];中国科技期刊研究;2005年06期

2 周兰波;;医学期刊编辑兼任校对的利弊[J];学报编辑论丛;2002年00期

3 彭敏宁;昌兰;;统计学审稿——医学期刊质量控制的重中之重[J];长沙铁道学院学报(社会科学版);2007年01期

4 陈嘉伟;李强;吴淑金;;医学期刊编校工作者应具备的素质[J];中国科技期刊研究;2008年03期

5 汪碧蓉,杜玉环;医学期刊表格的编辑加工[J];编辑学报;2002年06期

6 李军;;医学期刊应注意广告中存在的问题及对策[J];中国科技期刊研究;2005年02期

7 王兰英;王连柱;雍文明;张帆;刘真真;丁君;平文江;;基于语料库的中美医学期刊英文标题文本对比研究[J];中国科技期刊研究;2011年05期

8 李学敏,陈平;医学信息检索对医学文稿编辑加工的作用[J];编辑学报;2005年04期

9 周作新;张带荣;杨胜兰;;医学期刊论文编辑格式规范化刍议[J];中国科技期刊研究;2003年06期

10 杨秀梅;孙锦春;;特约稿件的选题策划与编辑[J];辽宁医学院学报(社会科学版);2009年01期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 周兰波;;医学期刊编辑兼任校对的利弊[A];学报编辑论丛（第十集）[C];2002年

2 张晨钰;韩纪富;;科技期刊的编辑加工[A];学术期刊编辑学理论与实践[C];2010年

3 张健;;编辑加工的“精”与“细”[A];论责任编辑的工作——中国编辑学会第五届年会论文选[C];2000年

4 袁向远;;提高编辑在审稿、编辑加工中的作用[A];论稿件的审读和加工——中国编辑学会第四届年会论文选[C];1998年

5 杨惠龙;刘辉;;磁盘稿及其编辑加工[A];论稿件的审读和加工——中国编辑学会第四届年会论文选[C];1998年

6 周剑华;;关于稿件编辑加工之管见[A];四川高校学报编辑文集[C];1989年

7 蔡丽漫;;浅谈新技术环境下插图的编辑加工[A];高校编辑出版工作论集[C];1999年

8 王t!;;谈谈编辑加工[A];四川高校学报编辑文集[C];1989年

9 张祖权;;科技文献中插图编辑加工刍议[A];科技期刊编辑研究文集（第四集）[C];1996年

10 张谦;沈进;王昌淑;张丽玲;刘萍;李秀普;;科技期刊英文摘要的编辑加工浅议[A];科技编辑出版研究文集（第六集）[C];2001年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 Alex Clark　文 吴静 译;今天,我们不再需要编辑了吗？[N];文汇报;2011年

2 刘露明(电子工业出版社经管图书事业部副总编);引进版经管书的编辑加工[N];中国图书商报;2011年

3 吴季;医学期刊呼唤监管[N];健康报;2005年

4 王贞 《天津社会科学》杂志社;改章易字须考究[N];中国社会科学报;2010年

5 李丽娟;切勿重策划轻加工[N];中国新闻出版报;2007年

6 商报记者 潘启雯 实习记者 麻娜娜 毋瑕;出版社老总们聊编辑那些事儿[N];中国图书商报;2011年

7 王勤;数字出版新业态[N];中华读书报;2009年

8 郝振省;数字出版为编辑带来的机遇与挑战[N];中国新闻出版报;2010年

9 郑明显;何为网络出版[N];光明日报;2006年

10 国家图书馆出版社总编辑 徐蜀;螺蛳壳里同样能做道场[N];中国新闻出版报;2011年

中国博士学位论文全文数据库 前1条

1 吕志军;面向数字化的科技期刊出版业务流程研究[D];大连理工大学;2010年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 曾文军;医学期刊学术水平综合评价指标体系的研究[D];中南大学;2007年

2 段咏慧;医学期刊网络化现状及我国医学期刊网络化的发展[D];第一军医大学;2005年

3 陈彤斌;我国中部地区高校医学外文期刊资源建设现状及其比较研究[D];中南大学;2009年

4 吕芸;影像资源库编辑与传播研究[D];北京印刷学院;2007年

5 孙慧;医学期刊学术质量综合评价指标体系的研究[D];南京医科大学;2009年

6 罗承丽;医学科技论文（临床论著）编辑加工质量评价指标体系的研究[D];第三军医大学;2010年

7 张岩峰;吉林出版集团图书项目质量过程控制[D];吉林大学;2011年

8 安彪;《老人世界》杂志存在的问题及其发展对策分析[D];河北大学;2011年

9 李实;中国实验诊断学杂志来稿中的统计学问题分析[D];吉林大学;2010年

10 周芳;中国高校医学学报校对质量控制的研究[D];第三军医大学;2006年

  本文关键词：医学期刊论文英文标题的编辑加工，，由笔耕文化传播整理发布。

本文编号：382956