学术期刊论文摘要研究的新视角

发布时间：2017-06-04 17:02

  本文关键词：学术期刊论文摘要研究的新视角，，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：学术期刊论文摘要作为学术论文不可分割的一部分,在学术期刊进一步国际化、规范化的进程中越来越发挥着不可低估的作用。如何利用言简意赅的摘要有效地促进学术信息的交流和传播,已成为科研人员和期刊编辑研究的新课题。回顾国内外学术论文摘要研究的历程,采用先进的语料库和计算机技术相结合的大样本考察方法,从一个崭新的视角———语步完整性和均衡性相结合的角度研究学术论文的中英文摘要,可以发现:国际学术期刊英文摘要的语步较完整,语步分布相对均衡,表达客观,而中国学术期刊的语言文学类和人文社科类的中英文摘要语步不太完整,语步分布则不太均衡且主观性较强。找出中国学术期刊论文摘要存在的不足以及造成这些缺陷的成因,有利于对症下药,提高我国学术期刊论文摘要撰写和编辑的水平。
【作者单位】： 郑州大学外语学院;
【关键词】： 学术期刊 论文摘要 编辑 规范 语步均衡性
【基金】：教育部人文社科研究项目“基于平行语料库的中外学术期刊论文中英文摘要的语类分析研究”(10YJA740074)阶段性成果
【分类号】：G237.5
【正文快照】： 目前,无论在国际上或在国内,绝大部分的学术期刊已经要求提供学术论文摘要,摘要的规范性和质量也有了很大提高。随着学术论文摘要重要性的日益突出,对摘要的相关研究这几年也明显增多。据国外学者调查发现,在2006年,关于摘要的研究在全球仅有28项。①而如今,国内外关于摘要的

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前1条

1 张春芳;刘志新;;近15年国内科研论文摘要研究透视[J];中国科技期刊研究;2010年03期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前3条

1 尹仔锋;周洁;陈勇航;王凤梅;;论跨文化传播视角下科技期刊的英译质量提升[J];编辑学报;2013年03期

2 陈金仙;汪化云;;论文摘要的类型与写作中的主要问题[J];中国科技期刊研究;2012年06期

3 邵慧;秦艳辉;;英语语言文学专业硕士学位论文摘要研究[J];沈阳建筑大学学报(社会科学版);2010年03期

中国博士学位论文全文数据库 前1条

1 张春芳;功能翻译理论视阈下的学术论文摘要英译研究[D];上海外国语大学;2012年

中国硕士学位论文全文数据库 前1条

1 苗林波;近十年来我国图书馆学学术期刊论文摘要的质量评估[D];东北师范大学;2012年

【二级参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 林大雄,王秦玲,邱俊杰,师桂兰;我国医学期刊应用结构式摘要的必要性[J];编辑学报;1994年03期

2 张文莉,李维平;科技论文摘要编审与加工质量探析[J];编辑学报;1997年02期

3 徐向民,宋业光,廖有谋,王春惠,刘亚英,杨志华;部分医学期刊应用结构式摘要的调查分析[J];编辑学报;1997年03期

4 郭爱缨;科技论文作者文摘的人称问题[J];编辑学报;1998年01期

5 陈玉堂,王士敏,张军,李穆,温晓平;科技论文摘要写作中常见错误辨析[J];编辑学报;1998年02期

6 牛燕平,赵路华,赵存如;科技论文结构式摘要的正确运用[J];编辑学报;1998年03期

7 张云扬;作者文摘应该用第一人称来写[J];编辑学报;2000年03期

8 罗慧敏;学术论文英文摘要编辑加工改进的尝试[J];编辑学报;2001年03期

9 高慧,刘小杰;关于报道性摘要字数的建议[J];编辑学报;2004年03期

10 熊春茹;Ei收录科技期刊英文摘要语篇的体裁性要求[J];编辑学报;2005年01期

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 苏冠文;对学术期刊编辑研究工作的思考[J];宁夏大学学报(社会科学版);1995年02期

2 郑琰q

本文编号：421558