中外合拍电影的跨文化传播现状分析
本文关键词:中外合拍电影的跨文化传播现状分析
【摘要】:进入21世纪以来,某些中美合拍电影一味遵循好莱坞电影商业模式但却遭遇失败的案例不断增多。通过对这些案例的分析显示,电影在跨文化传播中,对文化语境的误读和对观众文化认同的分裂是导致电影失败的主要原因。本文通过个案研究和比较研究等方法,借助对好莱坞电影跨文化传播经验的审视,探讨中国电影在跨文化传播中的正确理念、路径与方法。
【作者单位】: 华北水利水电大学外国语学院;
【分类号】:J905
【正文快照】: 进入21世纪以来,电影跨文化传播在内容、形式和路径上的不断拓展和深入,不仅促进了多元文化的繁荣,同时也推进了文化全球化的进程。其中,好莱坞电影形成了一整套行之有效的跨文化传播策略,比如,采用以市场为导向的传播机制,依靠自身优势对传播渠道施加各种压力,以确保自身电影
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 刘丹;;中国电影的跨文化传播思考[J];山东商业职业技术学院学报;2009年02期
2 高峰;赵建国;;中国纪录片跨文化传播的障碍与超越[J];现代传播-中国传媒大学学报;2009年03期
3 温金凤;;中国电影的跨文化传播审视[J];今传媒;2011年01期
4 赵玉宏;;论影视剧跨文化传播与中国文化软实力的提升[J];现代传播(中国传媒大学学报);2011年01期
5 谢征;;影视剧跨文化传播的脉络与趋势[J];云梦学刊;2012年02期
6 袁茜;;中国电影在跨文化传播中的困境及策略研究[J];大众文艺;2012年08期
7 李晶;;中国电影的跨文化传播思考探析[J];中国传媒科技;2012年22期
8 周平;张峥琦;;韩剧的跨文化传播策略及其启示[J];人文论谭;2013年00期
9 高焕;;影视剧中的跨文化传播——以美剧《越狱》为例[J];新闻世界;2009年09期
10 李梅;;从跨文化传播的视角解析韩剧审美文化[J];东南传播;2009年12期
中国重要报纸全文数据库 前2条
1 梁笑梅 西南大学中国诗学研究中心;文化地理影响电视剧在中国的跨文化传播[N];中国社会科学报;2011年
2 何苏六;为纪录片执著守望[N];中国文化报;2010年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 刘畅;从跨文化传播角度看美剧对中国大学生的影响[D];辽宁大学;2013年
2 张萌;美剧在中国的跨文化传播研究[D];天津师范大学;2012年
3 程良旺;影视媒介下的中国文化跨文化传播研究[D];广西师范大学;2013年
4 孙晓斯;李安电影与跨文化传播[D];暨南大学;2014年
5 刘柳;李安电影中的跨文化传播现象分析[D];曲阜师范大学;2015年
6 黄军伟;网络时代美剧在中国的跨文化传播[D];南昌大学;2014年
7 蒋励;英剧在中国的跨文化传播研究[D];天津师范大学;2015年
8 吕晓君;网络跨文化传播的优势[D];北京邮电大学;2013年
9 李京;美国电视剧在中国的跨文化传播研究[D];四川师范大学;2014年
10 张媛媛;中国近20年(1985-2005)影视作品的跨文化传播[D];云南师范大学;2007年
,本文编号:1284386
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/dianyingdianshilunwen/1284386.html