中外合拍片里中国话语权的强化——以纪录片《大太平洋》的摄制为例

发布时间：2018-04-02 02:39

  本文选题：合拍片　切入点：上游环节　出处：《中国电视》2017年06期

【摘要】：正国际合作制片是一国电视机构进入国际电视市场的重要策略之一。严格意义上的国际合作制片,是来自不同国家或组织的合作方,为一部电影或者电视而结成的制作组合或商业组合。合作的范围从联合融资到整体联合创作。~①与将已制作完成的电视节目或电影出口至国外市场进行发行所不同的是,国际合作制片将机构在国际市场的延伸,扩展到产业链上游环节。从投资与生产环节就开始的与国外制作机构的合作,可以使作品扩大跨文
[Abstract]:The international cooperative production is one of the important strategies for a country's television organization to enter the international television market.Strictly speaking, international cooperative production is a production or business combination formed for a film or television by partners from different countries or organizations.The scope of cooperation ranges from co-financing to overall co-creation. 1 unlike exporting completed television programmes or films to foreign markets for distribution, international cooperative production will extend the organization's presence in the international market,Extend to industry chain upstream link.Cooperation with foreign producers, starting from investment and production, can expand the cross-text of works.
【作者单位】： 中央电视台纪录频道国际项目组;
【分类号】：J952

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 元丽娜;;墙内开花墙外香——中国背景下的合拍片缘何国内遇冷[J];电影评介;2007年23期

2 何美;;冲突 融合 共赢:内地香港合拍片30年[J];电影艺术;2008年02期

3 刘藩;;论合拍片与文化软实力[J];电影新作;2010年06期

4 丁圣雅;林大根;;韩中两国观众对合拍片的观看与接受[J];电影新作;2012年06期

5 温桂钰;;澳大利亚与中国合拍片支持政策浅析[J];中国电影市场;2013年04期

6 张燕;董闽红;;当前两岸三地合拍片的现状剖析与发展思考[J];电影新作;2013年04期

7 徐晓露;;中外合拍片的文化叙事困境及对策[J];今传媒;2013年09期

8 曹宝祥;我国“少林”影片知多少[J];电影评介;1985年11期

9 ;合拍片必须在境内制作[J];电影创作;1994年03期

10 ;第一部真正全方位合作的中美合拍片 《杀死比尔2》,昆汀的中国体验[J];电影;2012年07期

相关会议论文 前1条

1 张燕;;改革开放30年:区域合作策略下的内地与香港合拍片(摘要)[A];求异与趋同——中国影视文化主体性追求与现代性建构：中国高等院校影视学会第十二届年会暨第五届中国影视高层论坛文集[C];2008年

相关重要报纸文章 前10条

1 本报记者 于帆;跨境合拍片：文化共融的可能路径[N];中国文化报;2011年

2 牛萌;中外合拍片不再局限资本合作[N];民主与法制时报;2011年

3 商报记者 蒋梦惟;合拍片“官方定义”亟待出台[N];北京商报;2012年

4 本报记者 何晓诗;合拍片会给导演 更多自由而非枷锁[N];中国电影报;2012年

5 编译 如今;澳大利亚发展合拍片制作[N];中国电影报;2012年

6 张恂 中国电影合作制片公司总经理;内地与香港合拍片的发展[N];中国电影报;2012年

7 本报记者 李博;中外合拍片不只有大片一条路可走[N];中国艺术报;2013年

8 北京商报记者 卢扬;合拍片的中国元素需要国际化表达[N];北京商报;2013年

9 本报记者 徐婷;真假“合拍片”[N];华夏时报;2013年

10 张慧瑜;从《太极侠》看合拍片的文化实践[N];文艺报;2013年

相关硕士学位论文 前10条

1 翟莉滢;包容性共同体[D];四川师范大学;2015年

2 陆烨波;合拍片时代下好莱坞“中国特供片”研究[D];苏州大学;2015年

3 邱嘉琦;中韩合拍片的文化折扣研究[D];东北师范大学;2016年

4 韩瑾;内地、香港合拍片发展现状及走向研究[D];兰州大学;2008年

5 何美;冲突 融合 共赢：新时期内地香港合拍片的历史与趋势[D];清华大学;2006年

6 张丽;香港与内地的古装合拍片研究（1979-2012）[D];南京师范大学;2014年

7 蒋丹彤;中美合拍片中的中国文化呈现[D];北京交通大学;2016年

8 王正昱;CEPA电影2004-2008[D];西南大学;2009年

9 肖立娜;香港内地合拍片的商业美学嬗变（1979-2009）[D];河北大学;2010年

10 陈媛;CEPA前后内地与香港合拍片在内地传播的比较研究[D];福建师范大学;2013年

，

本文编号：1698450