以语用之变映射人物成长——评电影《中国合伙人》主人公成东青的语言设计
发布时间：2018-11-15 13:22
【摘要】：正古人云"言为心声",语言能够反映出人物的性格特点与内心世界。陈可辛导演的电影《中国合伙人》成功塑造了一位创业者的形象,对此多半要归功于人物个性化的语言设计。该影片讲述了培训机构"新梦想"的创业历程,主人公成东青(黄晓明饰演)在改革开放的大背景下,与朋友合力创业,从农村青年成长为"留学教父",完成了人生蜕变。仔细分析影片中成东青的言谈话语,我们可以发现,他在不同时期的语言风格也不相同,这种语
[Abstract]:As the ancients said, "words are the voice", language can reflect the character and inner world of the characters. Chen Kexin's film, Partners in China, has succeeded in shaping the image of an entrepreneur, largely thanks to personalised language design. The film tells the course of the new dream of the training organization. Under the background of reform and opening up, the protagonist Cheng Dongqing (Huang Xiaoming) works together with his friends to start a business and grow from a rural youth to a "godfather of studying abroad", thus completing the transformation of his life. Carefully analyzing the words of Cheng Dongqing in the film, we can find that his language style is different in different periods, this kind of language.
【作者单位】： 保定学院;
【基金】：河北省社科基金项目“21世纪汉语词汇新义研究”,编号:HB16YY002
【分类号】：J905
本文编号：2333428
[Abstract]:As the ancients said, "words are the voice", language can reflect the character and inner world of the characters. Chen Kexin's film, Partners in China, has succeeded in shaping the image of an entrepreneur, largely thanks to personalised language design. The film tells the course of the new dream of the training organization. Under the background of reform and opening up, the protagonist Cheng Dongqing (Huang Xiaoming) works together with his friends to start a business and grow from a rural youth to a "godfather of studying abroad", thus completing the transformation of his life. Carefully analyzing the words of Cheng Dongqing in the film, we can find that his language style is different in different periods, this kind of language.
【作者单位】： 保定学院;
【基金】：河北省社科基金项目“21世纪汉语词汇新义研究”,编号:HB16YY002
【分类号】：J905
【相似文献】
相关重要报纸文章 前1条
1 孟志芬;《中国合伙人》:实现新梦想的成东青与中国式阶层属性[N];中国电影报;2013年
，本文编号：2333428
本文链接：https://www.wllwen.com/wenyilunwen/dianyingdianshilunwen/2333428.html
