中法电影对外文化政策对比研究

发布时间：2020-09-22 20:20

　　 法国向国外大量输出法国文化来维护其大国地位,其独树一帜的对外文化政策取得了举世共睹的成效。19世纪末建立的法语联盟便是很好的证明。1895年,法国卢米埃尔兄弟的首次电影放映活动标志着电影这种新的艺术形式的诞生。电影很快成为讲故事和传播文化价值观和规范的媒介。法国政府通过公共政策干预电影业的发展。如今的法国电影业是法国文化产业的核心支柱之一,是对外推广法国文化的重要工具。法国电影也因其独树一帜、品质精良的特点吸引世界各国观众的喜爱。同法国一样,中国也拥有深厚的文化和历史底蕴。进入新世纪以来,中国越来越注重文化的海外传播,以推广中文和中国文化为使命的孔子学院在海外各地相继成立。如今的中国国力强盛,经济和政治影响力日益提升,但是其文化影响力却明显与其第二大经济体的地位不相符。中国电影在“走出去”的过程中遇到了很多困难,海外传播效果并不理想。与之相比,法国电影在国际市场上取得了较大的成功,这很大程度上归功于法国政府的干预。因此,我们便可以借鉴法国的文化传播经验,振兴中华文化走向世界。本文将围绕“法国政府如何通过电影对外政策提升其文化影响力及中国能从中获得什么启示?”展开分析。本文通过分析法国政府为扶持法国电影业采取的政策和达到的积极效果,以研究中国可以学习的法国文化传播的经验。文章将分三章概述。第一章着眼于法国电影在国内及国外的现状,详细分析法国政府采取的政策保护,财政支持,加强教育等措施干预法国电影业的发展。以及法国电影依靠高质量、多样化的影片,全面的文化传播网络和强大的资金支持成为世界第二大电影出口国。第二章着重分析中国电影业在国内及国外的现状,分析中国电影在国内繁荣发展但是在海外的传播却步履维艰的原因。根据以上的分析及对比,我们在第三章中分析法国的对外文化政策中法国电影的对外传播给中国对外文化政策和中国电影业带来的启示,中国应在加强电影艺术教育,拓宽融资渠道和完善传播网络等方面作出更多努力。
【学位单位】：北京外国语大学
【学位级别】：硕士
【学位年份】：2019
【中图分类】：J992.0;J995.65

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 杨吉华;;中国共产党文化政策史研究:综述与展望[J];中共石家庄市委党校学报;2019年01期

2 蓝珍仔;;湖北省科技创新文化建设存在问题及对策[J];文化产业;2018年18期

3 梁罡;;中华人民共和国建立初期中国共产党少数民族文化政策的探索与实践[J];贵州民族研究;2018年02期

4 黄玉蓉;王泰然;;文化政策的研究范式与国际视野[J];中国图书评论;2018年09期

5 崔猛;;改革开放以来中国共产党文化政策的演变及构建[J];南方论刊;2018年10期

6 渡边;王列生;;日本文化政策和项目的背景[J];艺术百家;2016年05期

7 赵建中;;浅析日本文化政策——从政府主管到地域自治[J];上海艺术评论;2017年02期

8 麻曰梅;;文化安全视角下法国的文化政策[J];大连干部学刊;2017年10期

9 周旺蛟;;南京国民政府时期的公共文化政策[J];文史博览(理论);2015年11期

10 陈凌云;;“京沪港台四城文化政策比较研究”研讨会综述[J];上海文化;2015年04期

相关会议论文 前10条

1 洪永平;;关于社会主义市场经济与文化政策的思考[A];《毛泽东文艺思想研究》第十辑暨全国毛泽东文艺思想研究会第十四届学术年会论文集[C];1994年

2 ;2014两岸文化政策论坛[A];上海学术报告（2014）[C];2015年

3 陈皓;;浅析公共文化政策如何引导民俗文化的可持续发展[A];2008山东省群众文化学会论文集[C];2008年

4 范小方;;新民主主义革命时期中国共产党文化与知识分子政策的演化(以1927—1940年为例)[A];知识分子与近现代中国社会[C];2007年

5 罗多弼;;中国文化的多样性和比较文化的研究[A];中国文化的多样性——“第三极文化”论丛（2017）[C];2017年

6 殷庆威;;试论文化生产力及其对可持续发展的作用[A];黑龙江省生产力学会年会论文集下册[C];2007年

7 陈霞;;发展先进文化 弘扬民族精神[A];和谐·文明·发展·进步——山东省社会科学界2005年学术年会文集（3）[C];2005年

8 王者洁;;天津市“十三五”时期宣传文化政策法规保障体系之构建[A];发挥社会科学作用 促进天津改革发展——天津市社会科学界第十二届学术年会优秀论文集（下）[C];2017年

9 安江华;;深刻认识文化生产力作用 推动云居寺旅游区文化产业大发展大繁荣[A];繁荣古都历史文化实现中华民族伟大复兴的中国梦论坛文集[C];2013年

10 王薇;;歌德学院的发展及启示[A];公共外交季刊2014年秋季号第6期（总第19期）[C];2014年

相关重要报纸文章 前10条

1 中国工程院院士 军事医学科学院教授 秦伯益;文化传承创新的根基[N];中国科学报;2012年

2 中国传媒大学文化产业发展研究院教授 贾旭东;文化产业促进法的重大意义与解决的基本问题[N];中国旅游报;2019年

3 本报驻法国特约记者 教莹;法国2018年度文化预算创新高[N];中国文化报;2018年

4 本报记者 王品芝;建设现代公共文化服务体系不能止于免费开放[N];中国青年报;2014年

5 本报驻德国特约记者 李罡;立体多元的德国对外文化政策体系[N];中国文化报;2018年

6 兰州日报首席记者 李超;提升文化软实力 打造城市新格局[N];兰州日报;2016年

7 复旦大学社会科学高等研究院副教授 孙国东;重建文化中国的契机与挑战[N];文汇报;2016年

8 叶薇;民间资本进入公共文化领域的景宁实践[N];中国文化报;2017年

9 本报驻法国特约记者 刘望春;法国：文化政策紧随数字变革[N];中国文化报;2017年

10 驻山东记者 苏锐;提升文化在全省大格局中的贡献度[N];中国文化报;2017年

相关博士学位论文 前10条

1 陈丽娟;论安德烈·马尔罗时期的文化政策（1959-1969）[D];上海外国语大学;2011年

2 王强;隋炀帝文化政策与文学实践的研究[D];首都师范大学;2006年

3 王吉英;试论法国雅克·朗格时期的国家文化政策[D];上海外国语大学;2011年

4 张慧娟;美国文化产业政策及其对中国文化建设的启示[D];中共中央党校;2012年

5 刘红叶;欧盟文化政策研究[D];中共中央党校;2013年

6 姚岚;从“文化例外”到“文化多样性”[D];上海外国语大学;2014年

7 张志伟;抗战时期国共两党文化政策研究[D];东北师范大学;2012年

8 王铁钢;建国十七年中国共产党的文化政策及其演变研究（1949-1965）[D];湖南师范大学;2015年

9 刘心;中唐文编年[D];厦门大学;2008年

10 郭原奇;德国对外文化政策研究[D];山东大学;2012年

相关硕士学位论文 前10条

1 杨超男;中法电影对外文化政策对比研究[D];北京外国语大学;2019年

2 葛小辉;泰国文化政策及其对在泰汉语教育的影响[D];广西大学;2019年

3 杨阳;《文化政策与书籍》翻译实践报告[D];南京农业大学;2017年

4 施雁;21世纪初泰国文化政策研究[D];云南民族大学;2019年

5 周洁;华北沦陷区日伪文化政策与杂志话语因应[D];湖南师范大学;2018年

6 石天然;山东省文化产业发展的金融支持研究[D];山东财经大学;2017年

7 杨美容;新中国少数民族文化政策的演进研究[D];湖北民族学院;2017年

8 王张华;地方政府文化政策制定回应能力的现状与提升对策研究[D];湘潭大学;2017年

9 陈怡欣;地方政府文化政策执行协调能力的现状与提升对策研究[D];湘潭大学;2017年

10 张莉;苏州市城乡公共文化服务体系建设研究[D];苏州大学;2017年

本文编号：2824872