内在于1920年代中国电影系统的“好莱坞”——以《劳工之爱情》为例
发布时间：2021-07-21 05:39
为了进一步打开中国早期电影的历史现场,可以借鉴系统理论,将当时在中国放映的好莱坞影片视为"中国早期电影系统"的内在组成,它们构成了1920年代国片的"历史与记忆",也充当着整体系统的纲要与符码。在这一视角下,现存最早的中国人自制故事片《劳工之爱情》,同时处于早期好莱坞"问爹爹"模式的棍棒喜剧潮流中。当时评论者对它的观看和接受也主要基于一种"好莱坞"与"非好莱坞"（电影与非电影）的判别方法。早期国片的创作者和观众正是在这种影响和限制中变化、腾挪出新的电影事实与新的电影想象的。
【文章来源】：艺术学研究. 2020,(05)
【文章页数】：8 页
【部分图文】：
《问爹爹》
图1《问爹爹》相对更易考证的是，帮助女友工作的濒临倒闭的诊所创造病人的情节出自罗克1921年主演的Never Weaken。根据1922年4月16日《申报》的记载，爱普庐影戏院“以重价运到罗克氏三大本名片寻死得福，情节之佳为空前所未有，且在百丈屋巅之上作种种姿势，尤为难得可贵，准于礼拜一即念（廿）一晚开演，连演一星期”[3]，而罗克影片中同时有自杀不成的喜剧桥段[4]和高空危险动作的只有Never Weaken（时长也符合三大本的描述），也就是说我们可以确定Never Weaken早在1922年4月17日（农历3月21日）就以《寻死得福》为名，在中国上映了。[5]沪江影戏院以《误会了》为名再次上映该片时（12月21至27日）[6]，刊登的说明中写道：“罗克的《误会了》初次开演的时候，真是万人空巷，其价值可想而知了，演过以后，大家谈起来，想到当时情景，还是前仰后翻，笑过不止呢！诸君如要过一个快乐的圣诞节，请早来，祝诸君永久快乐！”[1]以演过的旧片作为圣诞档期的主打，并对票房满怀信心，正是基于Never Weaken在4月开演时的“万人空巷”，由此几可肯定，《劳工之爱情》（9月预告、10月上演）受到了该片的直接影响。事实上，除了为诊所制造病人的情节外，郑木匠帮助郎中一起医治病患时的夸张手法明显模仿自罗克假装骨科医生治疗假伤患时的滑稽动作，而《劳工之爱情》里的墨斗藏果、掷果传情无疑也受Never Weaken开场用细线传递戒指的桥段启发。[2]
相对更易考证的是，帮助女友工作的濒临倒闭的诊所创造病人的情节出自罗克1921年主演的Never Weaken。根据1922年4月16日《申报》的记载，爱普庐影戏院“以重价运到罗克氏三大本名片寻死得福，情节之佳为空前所未有，且在百丈屋巅之上作种种姿势，尤为难得可贵，准于礼拜一即念（廿）一晚开演，连演一星期”[3]，而罗克影片中同时有自杀不成的喜剧桥段[4]和高空危险动作的只有Never Weaken（时长也符合三大本的描述），也就是说我们可以确定Never Weaken早在1922年4月17日（农历3月21日）就以《寻死得福》为名，在中国上映了。[5]沪江影戏院以《误会了》为名再次上映该片时（12月21至27日）[6]，刊登的说明中写道：“罗克的《误会了》初次开演的时候，真是万人空巷，其价值可想而知了，演过以后，大家谈起来，想到当时情景，还是前仰后翻，笑过不止呢！诸君如要过一个快乐的圣诞节，请早来，祝诸君永久快乐！”[1]以演过的旧片作为圣诞档期的主打，并对票房满怀信心，正是基于Never Weaken在4月开演时的“万人空巷”，由此几可肯定，《劳工之爱情》（9月预告、10月上演）受到了该片的直接影响。事实上，除了为诊所制造病人的情节外，郑木匠帮助郎中一起医治病患时的夸张手法明显模仿自罗克假装骨科医生治疗假伤患时的滑稽动作，而《劳工之爱情》里的墨斗藏果、掷果传情无疑也受Never Weaken开场用细线传递戒指的桥段启发。[2]图4《寻死得福》
【参考文献】：
期刊论文
[1]郑正秋对于莎士比亚演剧之贡献[J]. 赵骥. 云南艺术学院学报. 2016(03)
[2]影像与影响——“《申报》与中国电影”研究之一[J]. 李道新. 当代电影. 2005(02)
本文编号：3294429
【文章来源】：艺术学研究. 2020,(05)
【文章页数】：8 页
【部分图文】：
《问爹爹》
图1《问爹爹》相对更易考证的是，帮助女友工作的濒临倒闭的诊所创造病人的情节出自罗克1921年主演的Never Weaken。根据1922年4月16日《申报》的记载，爱普庐影戏院“以重价运到罗克氏三大本名片寻死得福，情节之佳为空前所未有，且在百丈屋巅之上作种种姿势，尤为难得可贵，准于礼拜一即念（廿）一晚开演，连演一星期”[3]，而罗克影片中同时有自杀不成的喜剧桥段[4]和高空危险动作的只有Never Weaken（时长也符合三大本的描述），也就是说我们可以确定Never Weaken早在1922年4月17日（农历3月21日）就以《寻死得福》为名，在中国上映了。[5]沪江影戏院以《误会了》为名再次上映该片时（12月21至27日）[6]，刊登的说明中写道：“罗克的《误会了》初次开演的时候，真是万人空巷，其价值可想而知了，演过以后，大家谈起来，想到当时情景，还是前仰后翻，笑过不止呢！诸君如要过一个快乐的圣诞节，请早来，祝诸君永久快乐！”[1]以演过的旧片作为圣诞档期的主打，并对票房满怀信心，正是基于Never Weaken在4月开演时的“万人空巷”，由此几可肯定，《劳工之爱情》（9月预告、10月上演）受到了该片的直接影响。事实上，除了为诊所制造病人的情节外，郑木匠帮助郎中一起医治病患时的夸张手法明显模仿自罗克假装骨科医生治疗假伤患时的滑稽动作，而《劳工之爱情》里的墨斗藏果、掷果传情无疑也受Never Weaken开场用细线传递戒指的桥段启发。[2]
相对更易考证的是，帮助女友工作的濒临倒闭的诊所创造病人的情节出自罗克1921年主演的Never Weaken。根据1922年4月16日《申报》的记载，爱普庐影戏院“以重价运到罗克氏三大本名片寻死得福，情节之佳为空前所未有，且在百丈屋巅之上作种种姿势，尤为难得可贵，准于礼拜一即念（廿）一晚开演，连演一星期”[3]，而罗克影片中同时有自杀不成的喜剧桥段[4]和高空危险动作的只有Never Weaken（时长也符合三大本的描述），也就是说我们可以确定Never Weaken早在1922年4月17日（农历3月21日）就以《寻死得福》为名，在中国上映了。[5]沪江影戏院以《误会了》为名再次上映该片时（12月21至27日）[6]，刊登的说明中写道：“罗克的《误会了》初次开演的时候，真是万人空巷，其价值可想而知了，演过以后，大家谈起来，想到当时情景，还是前仰后翻，笑过不止呢！诸君如要过一个快乐的圣诞节，请早来，祝诸君永久快乐！”[1]以演过的旧片作为圣诞档期的主打，并对票房满怀信心，正是基于Never Weaken在4月开演时的“万人空巷”，由此几可肯定，《劳工之爱情》（9月预告、10月上演）受到了该片的直接影响。事实上，除了为诊所制造病人的情节外，郑木匠帮助郎中一起医治病患时的夸张手法明显模仿自罗克假装骨科医生治疗假伤患时的滑稽动作，而《劳工之爱情》里的墨斗藏果、掷果传情无疑也受Never Weaken开场用细线传递戒指的桥段启发。[2]图4《寻死得福》
【参考文献】：
期刊论文
[1]郑正秋对于莎士比亚演剧之贡献[J]. 赵骥. 云南艺术学院学报. 2016(03)
[2]影像与影响——“《申报》与中国电影”研究之一[J]. 李道新. 当代电影. 2005(02)
本文编号：3294429
本文链接：https://www.wllwen.com/wenyilunwen/dianyingdianshilunwen/3294429.html
