金庸小说影视剧改编的娱乐化倾向研究

发布时间：2017-05-25 07:05

  本文关键词：金庸小说影视剧改编的娱乐化倾向研究，，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：中国人对于武侠的热衷与痴迷由来己久,武侠小说在中国也有着悠久的历史。金庸先生的武侠小说及影视剧风靡大江南北,影响深远,他的作品是中国现当代文学中的一朵耀眼的奇葩。金庸先生作为武侠小说界的泰斗,其小说具有丰富的营养价值和文本深度,因此其作品经久不衰,能够在当今包罗万象、纷繁复杂的文化现象中凸显出来,并且成为我国当代文化靓丽风景线中的一道奇光异彩。30年间,中国发生了翻天覆地的变化,但是“金庸热”却并没有伴随着时代的变迁、审美风尚的改变而退出大众的视野或丧失其原本的精髓,恰恰相反却是挥发着更为磅礴的精神力量。进入新时期以来,随着大众文化的流行和网络媒体的发展,使金庸武侠影视剧的改编发生了新的变化。2013年底,由于正工作室出品的《新笑傲江湖》和由浙江华策出品的《新天龙八部》,再一次将金庸和金庸武侠剧推上了舆论的风口浪尖。新的改编模式和理念,让受众看到了不同于以往的金庸武侠电视剧,但这样的“创新”未免有些矫枉过正,甚至出现了过度娱乐化的现象。武侠影视剧本身属于通俗作品,以大众化、娱乐性强为特点,同时娱乐也是进行审美欣赏的首要目的。但过度搞笑、夸张、穿越、玩噱头,将其他言情剧、科幻剧、都市剧的元素随意嫁接,甚至颠覆原著,歪曲史实,就将艺术娱乐化了。金庸武侠影视剧的娱乐化倾向凸显了很多问题,表现为消解金庸文本的深度,颠覆了原著,不仅主题言情化、故事内容发生大变迁,而且连原本饱满立体的人物形象也变得平面化,模糊了艺术标准,降低了金庸作品的艺术含量。导致金庸武侠影视剧娱乐化的原因是多方面的,既有消费主义文化背景下艺术活动的功利欲求,也有西方后现代主义文化思潮的影响。要改变目前这种娱乐化的现状,就是要从价值观上加以引导,提高导演和编剧的职业门槛。同时在影视剧的审查制度上严格把关,着力打造培养艺术精品,并适当进行艺术创新。
【关键词】：金庸小说 影视剧 娱乐化倾向 颠覆 文化
【学位授予单位】：江西师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2015
【分类号】：I207.42;J904
【目录】：

• 摘要3-4
• Abstract4-8
• 绪论8-14
• 研究缘由8-9
• 研究意义9-10
• 研究现状10-12
• 研究内容及思路12-14
• 1 金庸小说与金庸小说影视剧改编14-22
• 1.1 金庸小说的审美特征14-17
• 1.1.1 现代的侠义精神14-15
• 1.1.2 立体饱满的人物形象15
• 1.1.3 包罗万象、精彩多元的文本内容15-17
• 1.2 金庸小说影视剧改编的基本情况17-22
• 1.2.1 关于影视改编17-18
• 1.2.2 金庸小说影视改编的各版本作品的基本情况18-22
• 2 金庸小说影视剧改编的娱乐化倾向的演变22-34
• 2.1 娱乐及娱乐化22-25
• 2.1.1 娱乐和娱乐化的概念界定22-24
• 2.1.2 如何区分适度与过度娱乐化24-25
• 2.2 金庸小说影视剧改编娱乐化倾向的演变过程25-30
• 2.2.1 忠实于原著的早期改编25-26
• 2.2.2 迎合内地观众的娱乐化改编26-29
• 2.2.3 网络时代下的颠覆翻拍29-30
• 2.3 金庸武侠影视剧改编娱乐化倾向的具体表现30-34
• 2.3.1 主题变化：夸大爱情，缩小“武”“侠”30-31
• 2.3.2 人物形象的差异与颠覆31-34
• 3 金庸小说影视剧改编娱乐化倾向的原因探析34-38
• 3.1 后现代文化导致34-35
• 3.1.1 消解文本深度，故事平面化呈现34-35
• 3.1.2 文化产品的“复制”35
• 3.2 消费主义文化的催生35-38
• 3.2.1 当武侠遭遇消费主义35-37
• 3.2.2 技术的进步加速娱乐化进程37-38
• 4 金庸小说影视剧改编的娱乐化倾向的启示38-41
• 4.1 将“文化商品”变成“艺术精品”38-39
• 4.2 提高大众的媒体素养39
• 4.3 提高导演和编剧的职业门槛39-41
• 结语41-42
• 参考文献42-49
• 致谢49-51
• 在读期间公开发表论文（著）及科研情况51

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前2条

1 陈林侠;电视剧改编的文化立场与意义想象——兼论电视剧《笑傲江湖》的影视改编[J];北京电影学院学报;2002年04期

2 杨晓林;;1997版《天龙八部》的主题与剧作分析[J];电影文学;2010年09期

  本文关键词：金庸小说影视剧改编的娱乐化倾向研究，由笔耕文化传播整理发布。

本文编号：392979