东南亚主要华文媒体非通用汉字的类型研究
本文关键词:东南亚主要华文媒体非通用汉字的类型研究
【摘要】:东南亚主要华文媒体所用字种与《现代汉语通用字形表》不匹配的有2 149个,这2 149个非通用单字字种中包括41个日本汉字、6个南方方言用字、149个别字,与大陆异体关系用字243组,与大陆繁简关系用字1 198组。这些非通用汉字反映了汉字在域外使用过程中的发展和流变,它们是研究汉字的"活化石";域外义项能弥补国内汉语词典编纂中汉字义项的缺失。
【作者单位】: 暨南大学华文学院;
【关键词】: 东南亚 汉字使用 非通用汉字 华文媒体
【分类号】:H195
【正文快照】: 汉语在国际化,域外汉语可以看作是一种新兴方言,但是这种方言与过去的其他方言不同。汉语原有的方言大多没有书面语,因此它们的传播和发展受到一定的限制,而今天的域外汉语大多有自己的传播媒体。华文网页、华文网站对不同华社之间的沟通都会产生积极的影响。本次调查的主要华
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前8条
1 张国强;关于工具书数字化发展趋势的几点思考[J];辞书研究;2001年03期
2 刘华;;东南亚主要华文媒体用字情况调查[J];华文教学与研究;2010年01期
3 刘华;;东南亚主要华文媒体非通用汉字使用情况调查研究[J];华文教学与研究;2011年01期
4 邵文利,杜丽荣;中日韩常用汉字规范异同考[J];学术界;2005年05期
5 朱城;《汉语大字典》单字释义小议[J];语文研究;2004年04期
6 郭熙;;论华语视角下的中国语言规划[J];语文研究;2006年01期
7 何华珍;日本简体字探源[J];语言研究;2003年04期
8 郭熙;域内外汉语协调问题刍议[J];语言文字应用;2002年03期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 余训培,谢元泰,汪恒;中文工具书电子化:现状分析与重点问题探讨[J];出版发行研究;2002年09期
2 方宝花,何华连;我国2001年辞书学研究述略[J];辞书研究;2002年06期
3 王敏;;国家语委绿皮书字词频统计的特点与辞书编纂[J];辞书研究;2009年05期
4 曲彦斌;王焯;;网络语言的模式、特征及发展趋势——兼就《中国语言生活状况报告》有关部分谈网络语言生活的和谐问题[J];辽东学院学报(社会科学版);2009年03期
5 曾炜;;变异视角下的语法研究[J];广西师范大学学报(哲学社会科学版);2007年01期
6 李荣刚;;论汉语国际推广的分词连写策略[J];国际汉语学报;2012年01期
7 许文平;陈晨;;韩国留学生汉韩同形词习得研究述评[J];国际汉语教育;2010年02期
8 李霄翔;陈峥嵘;;微观权力理论对双语教育语言规划的启示[J];东南大学学报(哲学社会科学版);2014年04期
9 朱城;《汉语大字典》互补式释文的同一性问题[J];湖北民族学院学报(哲学社会科学版);2004年06期
10 郭熙;“对外汉语学”说略[J];汉语学习;2004年03期
中国重要会议论文全文数据库 前3条
1 郭熙;;现代华人社会中称说“汉语”方式多样性的再考察[A];语文现代化论丛(第七辑)[C];2006年
2 李宇明;;关于辞书现代化的思考[A];中文信息处理前沿进展——中国中文信息学会二十五周年学术会议论文集[C];2006年
3 郭熙;;马来西亚槟城华人社会的语言生活[A];中国社会语言学(2013年第1期)[C];2003年
中国博士学位论文全文数据库 前7条
1 章石芳;族群文化认同视野下菲律宾华族移民母语教育发展及方略研究[D];福建师范大学;2011年
2 吴先文;东汉单字为训研究[D];安徽大学;2007年
3 王汉卫;华语阅读测试论[D];暨南大学;2008年
4 祝晓宏;新加坡华语语法变异研究[D];暨南大学;2008年
5 陈琪;新加坡华语词语研究[D];复旦大学;2008年
6 张治国;全球化背景下中美语言教育政策的比较研究[D];华东师范大学;2009年
7 黄华迎(WONG WAH YIN);马来西亚华语词语研究[D];西南大学;2014年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 常乐;中日简化汉字对比研究[D];大连海事大学;2011年
2 李贺;服饰期刊中的字母词语研究[D];辽宁师范大学;2011年
3 冯俊宇;移动学习时代汉语学习者词典设计特征研究[D];浙江大学;2012年
4 黄年丰;印度尼西亚华语平面媒体特色词语初探[D];暨南大学;2006年
5 许迎春;新加坡华语特色词语考察[D];暨南大学;2006年
6 毛忠美;台湾书面语中的闽南方言特点初探[D];华东师范大学;2007年
7 陈饴媛;中日汉字字形比较研究[D];山东大学;2007年
8 柳智恩;汉韩汉字词的比较研究[D];东北师范大学;2007年
9 安忠芳;建国以来广西语言文字规划略史及评价[D];广西大学;2008年
10 Liaw Fui Ing(廖慧萤);印尼华语与现代汉语普通话的语法差异及其成因[D];首都师范大学;2008年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 王铁琨;侯敏;;报纸、广播电视、网络用字用词调查[J];长江学术;2007年01期
2 王敏;;国家语委绿皮书字词频统计的特点与辞书编纂[J];辞书研究;2009年05期
3 李义琳,林仲湘;学习《现代汉语通用字表》的几点体会[J];广西大学学报(哲学社会科学版);1999年06期
4 郭熙;论"华语"[J];暨南大学华文学院学报;2004年02期
5 周清海;;华语研究与华语教学[J];暨南大学华文学院学报;2008年03期
6 张翔;;现代汉字形声字义符表义功能类型研究[J];青海师范大学学报(哲学社会科学版);2010年01期
7 丁宏;东干文与东干语[J];西北民族研究;1999年02期
8 邵文利,杜丽荣;中日韩常用汉字规范异同考[J];学术界;2005年05期
9 山石;《现代汉语常用字表》和《现代汉语通用字表》[J];语文建设;2001年05期
10 周清海;;新加坡华语变异概说[J];中国语文;2002年06期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 郭招金;;全球化浪潮中的海外华文媒体[J];对外大传播;2005年03期
2 万鑫;陈宗博;;海外华文媒体:传播和平之声——浅谈海外华文媒体消除“中国威胁论”的作用[J];对外大传播;2006年01期
3 郭招金;;海外华文媒体在加强国际传播力建设中的作用[J];对外传播;2009年11期
4 程曼丽;;海外华文传媒在危机中发展的契机与生机[J];对外传播;2009年11期
5 吴痕;;海外华文媒体迎接挑战与机遇[J];华人世界;2009年11期
6 ;欧洲华文媒体共商“后危机”发展[J];对外传播;2010年05期
7 吴痕;吴抵抗;吕家明;黛薇;任传功;;改变 全球金融危机下的“浴火重生”[J];华人世界;2009年11期
8 ;编读往来[J];华人世界;2009年12期
9 欧阳向英;;成长中的俄罗斯华文媒体[J];对外传播;2010年04期
10 叶小刚;;审时度势,深耕海外华文媒体市场——英、法、匈三国华文媒体生存形态初探(一)[J];对外传播;2011年11期
中国重要会议论文全文数据库 前8条
1 闾丘露薇;;华文媒体如何走向主流[A];聚焦世界华语播音[C];2004年
2 曾志华;;从凤凰的“台声”看海外华语播音的风格定位[A];聚焦世界华语播音[C];2004年
3 方汉奇;李大玖;;转变思维定式 营造海外一流媒体——对提高在美出版的中国媒体国际竞争力的探讨[A];新闻学论集(第19辑)[C];2007年
4 沈志刚;白净;朱道胜;姚昕;;基于国家标准的文汇报图文资料库的改造实现[A];中国新闻技术工作者联合会五届一次理事会暨学术年会论文集(上篇)[C];2009年
5 汪良;;闭幕词[A];聚焦世界华语播音[C];2004年
6 程曼丽;武慧媛;;改革开放30年海外华文传媒发展与变迁[A];新闻学论集(第21辑)——纪念改革开放30周年特辑[C];2008年
7 赵永华;;新时期中国新闻社改革与发展30年[A];新闻学论集(第21辑)——纪念改革开放30周年特辑[C];2008年
8 邓仕超;;“五月事件”以后印尼华人的政治参与[A];“东南亚民族关系”学术研讨会论文汇编[C];2003年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 记者 陈林;齐扎拉会见海外华文媒体及专家学者赴藏考察团一行[N];西藏日报(汉);2011年
2 王翠竹;海外华文媒体考察团赴我市考察[N];黄山日报;2009年
3 记者 方云静;李屹会见海外华文媒体高层代表团[N];新疆日报(汉);2009年
4 记者 白俊峰;海外华文媒体老总看天津[N];天津日报;2009年
5 记者 彭青林 陈成智;境外主要华文媒体争相海南行[N];海南日报;2009年
6 王思思;蓬勃发展的海外华文媒体[N];人民日报海外版;2010年
7 记者 王力;黄坤明会见海外华文媒体记者一行[N];杭州日报;2010年
8 本报记者 张红;累,并快乐着[N];人民日报海外版;2010年
9 记者 冯骥;崔玉英会见海外华文媒体采访团[N];西藏日报;2010年
10 驻台记者 陈荣富;合作发展是提升华文媒体世界影响力的重要途径[N];福建日报;2010年
中国博士学位论文全文数据库 前1条
1 黄裕\,
本文编号:1018060
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/hanyulw/1018060.html