峨山县大龙潭乡彝、汉量词比较研究

发布时间：2017-10-25 12:20

  本文关键词：峨山县大龙潭乡彝、汉量词比较研究

  更多相关文章： 峨山大龙潭乡 彝语 量词 汉语方言 语言接触

【摘要】：彝族是分布在我国西南边疆的一个少数民族。云南省玉溪市峨山县大龙潭乡是一个以彝族、汉族为主,与其他少数民族共同居住的乡镇,大龙潭乡彝语属于彝语南部方言。本文以大龙潭彝语量词系统作为个案,清晰的描述彝汉量词系统的整体面貌,并对其进行对比,从中发现各自特点和异同,并通过彝汉量词使用情况的对比划分出三个言语社区,分析大龙潭乡言语社区量词系统受汉语影响度差异的影响因子。这对语言接触的研究,具有一定的理论意义和实用价值。 本文在田野调查的基础上,用社会语言学的方法,结合语料和文献,对大龙潭乡的言语社区类型进行归纳和分析。通过问卷调查、深度访谈、一对一记音的形式,采用对比分析法进行整理和分析。全文共分为三个部分,第一部分对比峨山彝汉量词系统的差异；第二部分是通过大龙潭乡不同言语社区量词使用情况的调查来分析大龙潭乡量词使用差异和导致这些差异的社会变量；第三部分是分析语言接触对大龙潭乡彝语量词的影响,最终看出言语社区主要使用语言的扩散范围,分析出言语社区语言使用的趋势。 通过比较,本文得出的结论：在与汉语语言接触的大背景下,大龙潭乡的汉语方言区将不断扩大,语言转用正在缓慢进行。但从目前的情况来看,大龙潭彝语还会在较长的时间内保存下去,彝语和汉语仍然会在互补、和谐之中得到发展。
【关键词】：峨山大龙潭乡 彝语 量词 汉语方言 语言接触
【学位授予单位】：云南大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2014
【分类号】：H217
【目录】：

• 摘要3-4
• Abstract4-7
• 一、绪论7-18
• (一) 研究背景7
• (二) 研究目的和意义7-8
• (三) 研究方法和语料来源8-9
• 1. 研究方法8
• 2. 语料来源8-9
• (四) 峨山县大龙潭乡概述9-14
• 1. 人口分布与自然环境9-10
• 2. 历史渊源10
• 3. 经济发展水平与经济形态10-11
• 4. 语言使用概况11-14
• (五) 相关理论概述14-18
• 1. 言语社区理论14-16
• 2. 语言接触理论16-18
• 二、大龙潭乡语言使用情况调查分析18-27
• (一) 调查对象和范围18-20
• (二) 调查方法和途径20-21
• (三) 问卷调查统计及言语社区划分21-27
• 1. 语言使用情况统计21-24
• 2. 言语社区划分24-27
• 三、大龙潭乡彝、汉量词系统比较27-37
• (一) 彝、汉量词基本情况描述27-29
• 1. 彝语量词基本情况27-28
• 2. 汉语方言量词基本情况28-29
• (二) 彝、汉量词特点比较29-36
• 1. 彝、汉量词基本特点比较29-32
• 2. 彝、汉量词儿化韵特点对比32-33
• 3. 彝、汉量词结构特点比较33-36
• (三) 小结36-37
• 四、大龙潭乡言语社区量词使用情况比较37-58
• (一) 坝区(汉语方言区)不同场合量词使用情况37-38
• (二) 半山区(双语区)不同场合量词使用情况38-40
• (三) 山区(彝语区)不同场合量词使用情况40-42
• (四) 大龙潭乡言语社区量词系统受汉语影响度比较42-58
• 1. 坝区量词系统受汉语影响程度分析42-46
• 2. 半山区量词系统受汉语影响程度分析46-50
• 3. 山区量词系统受汉语影响程度分析50-54
• 4. 大龙潭乡量词差异和社会变量的关联分析54-58
• 五、语言接触对大龙潭乡彝语量词的影响58-68
• (一) 大龙潭彝语量词受汉语影响的表现形式58-60
• 1. 青少年不会说本族量词,直接转用汉语58-59
• 2. 彝语固有量词进入句子后变成汉语59
• 3. 量词泛化,表达方式单一59-60
• (二) 大龙潭彝语量词受汉语影响的成因及内外条件60-67
• 1. 成因60-65
• 2. 内外条件65-67
• (三) 语言接触对大龙潭彝语量词影响的意义67-68
• 六、结语68-70
• 附录一：彝语量词词语调查表70-76
• 附录二：峨山汉语方言量词词表76-81
• 附录三：峨山大龙潭乡语言情况调查问卷81-84
• 附录四：语篇—玛贺念84-88
• 附录五：量词句子调查大纲88-90
• 参考文献90-93
• 致谢93

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前5条

1 孟万春;;语言接触与汉语方言的变化[J];华南农业大学学报(社会科学版);2011年02期

2 杜冠明;;汉藏语言的谱系[J];民族语文;2008年02期

3 邹晓玲;;语言接触:一个多维度的分析路径[J];思想战线;2012年04期

4 张，

本文编号：1093700