情态副词“反正”的语法化及相关问题研究
本文关键词:情态副词“反正”的语法化及相关问题研究
【摘要】:本文讨论了情态副词“反正”的嬗变轨迹,并分析了推动其不断演化的动因,同时还结合语法化理论就前贤所观察到而未能解决的相关现象做出了统一解释。 情态副词“反正”并不是汉语构词方式制约的产物,而是语法化的结果。其嬗变轨迹可以描述为历经并列短语(宋代)、复合词、副词(清末)、话语标记(当代)。这又可以分为两个阶段:副词“反正”的形成过程和话语标记“反正”的形成过程。 在副词“反正”语法化的进程中,有三个依次产生的重要因素起到了关键作用:一是“反正”开始表达“正面反面”的意义,词义逐渐发生泛化;二是语义漂白后受到类推作用影响;三是语用推理造成主观化程度加深。在由副词语法化成为话语标记的过程中,“反正”经历了“动词性副词句子副词篇章词”的次序,其辖域由最初的谓语主要动词,逐步扩大为整个分句。由于语用推理影响,它逐步占据小句句首位置,其辖域也逐渐由小句扩展为语篇,逐渐获得了篇章词的功能。 从历史上看,由于和Pollyana原则相背离,因此在原有并列结构的情况下,很难直接通过隐喻实现语法化。在这种情况下,虽然并列结构“反正”由于其韵律上的适宜性,在出现频率上远远高于“正反”,但是由于受到同形动宾结构的竞争,故而在很长的时间内它趋于消亡。直到清代,由于其语义得到泛化,遍指整个语义场,它逐步发生了语法化。 虽然“反正”这个并列结构发展出新的语法功能,但是原有的勤词词汇形式仍作为自由成分保留下来,这也就是语法化理论中所谓的“分化”。在初期,由于副词用法的产生,“反正”一个词形分成了两个不同词性。副词“反正”继续语法化后,虽然话语标记的用法已经产生,但是原有的副词的情况并没有完全消失,S,NP+反正+VP的用法偶尔亦有出现,但是已逐渐式微。 具体而言,“反正”这个副词语法化和主观化过程,语义是基础条件,认知因素如隐喻、推理等,在不同语法性质的短语中句法位置、功能变化等方面各有侧重,句法位置则最终凸显和确认了副词的形成。
【关键词】:反正 语法化 主观化 语义漂白 类推
【学位授予单位】:华中师范大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2014
【分类号】:H146
【目录】:
- 中文摘要5-6
- Abstract6-10
- 一 绪论10-18
- 1.1 研究缘起和研究意义10-11
- 1.2 主要文献回顾11-13
- 1.2.1 共时平面的研究11
- 1.2.2 历时平面的研究11-13
- 1.3 研究目的13-14
- 1.4 研究方法14-15
- 1.5 语料来源15
- 1.6 本文的理论背景15-18
- 1.6.1 语法化理论15-16
- 1.6.2 主观化理论16-17
- 1.6.3 语义漂白17-18
- 二 副词“反正”的语法化路径18-26
- 2.1 副词“反正”的来源之辩18-21
- 2.1.1 “反正”为构词法而来所引发的问题18-19
- 2.1.2 “反正”为语法化而来更具有解释力19-20
- 2.1.3 以往关于“反正”语法化研究的不足20-21
- 2.2 情态副词“反正”语法化的路径21-25
- 2.3 小结25-26
- 三 副词“反正”语法化的动因26-33
- 3.1 早期“反正”的语法化26-30
- 3.1.1 汉语语音发展和隐喻思维26-28
- 3.1.2 句法位置变化28-29
- 3.1.3 类推机制的作用29-30
- 3.2 后期“反正”的语法化30-32
- 3.2.1 语用推理的影响30
- 3.2.2 主观化的作用30-32
- 3.3 小结32-33
- 四 与副词“反正”相关问题的讨论33-41
- 4.1 来自方言的证据33-34
- 4.2 “正反”与“反正”之争34-36
- 4.3 为何副词“反正”形成最晚36
- 4.4 “反正”类副词的相互更替现象36-39
- 4.5 本研究对对外汉语教学的意义39-40
- 4.6 小结40-41
- 五 结语41-43
- 5.1 本文的主要结论41-42
- 5.2 研究不足和展望42-43
- 参考文献43-46
- 攻读硕士学位期间发表的论文46-47
- 致谢47
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 张琳;;初探《搜神记》方式情态副词[J];商业文化(学术版);2008年01期
2 董正存;;情态副词“反正”的用法及相关问题研究[J];语文研究;2008年02期
3 蔡蕾;;日语副词浅析——以情态副词为中心[J];湖南农机;2008年03期
4 袁莉容;;现代汉语关系类情态副词[J];宜宾学院学报;2013年02期
5 钱如玉;情态副词研究综述[J];语文学刊;2005年01期
6 肖应平;;现代汉语情态副词与动词情状的同现研究[J];现代语文(语言研究版);2011年10期
7 何咏梅;;英汉语演讲语篇研究——英汉政治演讲语篇中情态副词的语义分布及人际功能对比[J];内蒙古农业大学学报(社会科学版);2010年01期
8 张则顺;;现代汉语确信情态副词的语用研究[J];语言科学;2012年01期
9 刘君;;情态副词“逐渐”的语义特征考辨[J];文教资料;2013年08期
10 赖先刚;情态副词的语义特征与选择限制——兼论汉语情态副词表示的社会活动意义[J];乐山师范学院学报;2004年08期
中国博士学位论文全文数据库 前2条
1 崔诚恩;现代汉语情态副词研究[D];中国社会科学院研究生院;2002年
2 谷峰;先秦汉语情态副词研究[D];南开大学;2010年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 徐媛媛;现代汉语“亲x”类情态副词研究[D];上海师范大学;2009年
2 蒲晓红;情态副词多维考察[D];西北师范大学;2010年
3 杨玉玲;《徐霞客游记》情态副词研究[D];长春理工大学;2012年
4 郎咸雯;汉语作为第二语言的情态副词习得研究[D];西北师范大学;2013年
5 刘萃;汉日情态副词对比与教学研究[D];湖南师范大学;2014年
6 苏秋菊;《现代汉语词典》(第6版)情态副词研究[D];河北师范大学;2014年
7 李明敏;汉语否定性情态副词研究[D];华侨大学;2011年
8 张薇;现代汉语反义复合情态副词的语法化研究[D];吉林大学;2013年
9 余琼;现代汉语语气情态副词的构句、联句能力研究[D];华中师范大学;2013年
10 张浩;情态副词“反正”的语法化及相关问题研究[D];华中师范大学;2014年
,本文编号:1094473
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/hanyulw/1094473.html