基于实证的信息单位对话性研究
本文关键词:基于实证的信息单位对话性研究
【摘要】:Halliday指出信息单位是说话者选择用来编码的话语单位,以小句为无标记的体现形式。我们认为这是从独白语篇的视角来考虑的。现在人们已经充分认识到独白语篇和对话语篇之间的同质性,或者说独白语篇是面对面交流的模仿。本文在实证的基础上论证了对话语篇和独白语篇中的信息单位也存在形异质同的现象,它们各自表现为对答结构和句子形式,但实质上句子是压缩的对答结构,所以都具有内在的对话性,具有很大程度的可转换性。信息单位的两种不同形式是为了与不同的话语推进方式相适应,具有不同的语篇功能。
【作者单位】: 中国传媒大学文学院;中国传媒大学对外汉语教育学院;
【关键词】: 信息单位 对话性 对答结构 句子 可转换性
【分类号】:H052
【正文快照】: 一、引言“信息单位”是Halliday首次提出的概念。Halliday所指的信息是指已知的或可以预测的和新的或不可预测的之间的张力,信息单位是由已知信息和新信息两个功能成分构成的结构,最后实现为说话者选择用来编码的话语单位,一系列这样的话语单位构成语篇。(Halli-day1967)语
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前2条
1 吕明臣;现代汉语应对句的功能[J];汉语学习;2000年06期
2 徐杰 ,张林林;疑问程度和疑问句式[J];江西师范大学学报;1985年02期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 董宪臣;;汉语是非问句相关研究述评[J];重庆工商大学学报(社会科学版);2011年03期
2 李春芳;;从话轮转换角度谈“谁”的篇章功能[J];长沙大学学报;2011年04期
3 吴早生;;现代汉语疑问句两种语义特性[J];楚雄师范学院学报;2008年07期
4 张治;;汉语应答语及相关研究述评[J];长江学术;2012年03期
5 殷树林;;汉英反问句比较[J];汉语学报;2009年02期
6 刘钦荣;询问句特有的表达式[J];河南教育学院学报(哲学社会科学版);2002年01期
7 郭婷婷;现代汉语“吗”问句的信息结构与功能类型[J];华中科技大学学报(社会科学版);2005年03期
8 张红欣;;疑问句系统的疑问程度与语用功能的关系之研究[J];济南职业学院学报;2010年03期
9 吴早生;;现代汉语疑问句两种语义特性[J];红河学院学报;2008年04期
10 李素英;;论中古汉语“是X不(否)”式中“不(否)”的词性[J];宁夏大学学报(人文社会科学版);2010年03期
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 董正存;汉语全称量限表达研究[D];南开大学;2010年
2 龙又珍;现代汉语寒暄系统研究[D];武汉大学;2009年
3 王娟;疑问语气范畴与汉语疑问句的生成机制[D];华中师范大学;2011年
4 司罗红;句子功能的线性实例化研究[D];华中师范大学;2011年
5 叶宁;警察讯问话语[D];浙江大学;2010年
6 金智妍;现代汉语句末语气词意义研究[D];复旦大学;2011年
7 梁晓玲;现代汉语引发句研究[D];黑龙江大学;2011年
8 佟福奇;条件关系范畴的语言表达[D];吉林大学;2012年
9 牛保义;相信和怀疑:附加疑问句认知研究[D];河南大学;2002年
10 张尹琼;疑问代词的非疑问用法[D];复旦大学;2005年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 张良斌;恩施方言疑问句研究[D];安徽大学;2010年
2 白鹤;访谈类节目的话语控制[D];吉林大学;2011年
3 杨红;现代汉语疑问语气副词与疑问句类型匹配能力研究[D];华中师范大学;2011年
4 龙娟;正反问句和“吗”字是非问句的对比分析及习得研究[D];华中师范大学;2011年
5 龚一文;“即使”的篇章功能研究[D];上海师范大学;2011年
6 韦秀芬;双桥壮语疑问句研究[D];中央民族大学;2011年
7 唐科;指人疑问词共现现象的认知研究[D];湖南师范大学;2011年
8 姚闻歌;留学生语气词“吧”的使用情况考察[D];南京师范大学;2011年
9 巴依尔;汉维语疑问句对比分析[D];新疆师范大学;2011年
10 邓锡琴;现代汉语中肯定应答的表达方式[D];华中科技大学;2011年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前1条
1 吕明臣;汉语的情感指向和感叹句[J];汉语学习;1998年06期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 闫如武;;浅析翻译研究的对话视角[J];宿州学院学报;2009年06期
2 张雪;;独白语篇的对话性[J];修辞学习;2006年02期
3 迭梅;;略论新课标视域下教师知行观的转变[J];现代语文(文学研究版);2007年01期
4 张爱惠;;对话与融合:基于对话理论的文化翻译研究[J];内蒙古农业大学学报(社会科学版);2008年03期
5 李金凤;;也谈转述言语与新闻语篇的对话性[J];北京第二外国语学院学报;2009年02期
6 朱文瑞;;广告转述语言的对话性分析[J];新西部(下半月);2009年10期
7 李曙光;;语篇分析中的互文性与对话性[J];外语与外语教学;2009年12期
8 尚智慧;;新闻语篇的对话性及其对意识形态的构建[J];外语与外语教学;2011年04期
9 蔡小红;论口译质量评估的信息单位[J];外国语(上海外国语大学学报);2003年05期
10 李曙光;;巴赫金的马克思主义语言观[J];江苏大学学报(社会科学版);2006年02期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 华却才让;;藏汉句子局部对齐策略的研究[A];少数民族青年自然语言处理技术研究与进展——第三届全国少数民族青年自然语言信息处理、第二届全国多语言知识库建设联合学术研讨会论文集[C];2010年
2 姜子进;吐尔根·依布拉音;;网络环境下自动获取汉维句子翻译对的研究[A];少数民族青年自然语言处理技术研究与进展——第三届全国少数民族青年自然语言信息处理、第二届全国多语言知识库建设联合学术研讨会论文集[C];2010年
3 ,
本文编号:1105569
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/hanyulw/1105569.html