维吾尔语库车话长篇语料研究

发布时间：2017-10-28 21:03

  本文关键词：维吾尔语库车话长篇语料研究

  更多相关文章： 维吾尔语 库车话 长篇语料 语言特点 分析

【摘要】：近年来，现代维吾尔语方言土语调查研究工作虽然取得了一定的成果，但至今尚未对库车话进行全面系统的研究。本文在总结前人有关维吾尔语方言研究成果的基础上，运用方言学和社会语言学等理论知识，采用田野调查法、比较法和分析法，对现代维吾尔语库车话的长篇语料及其语言特征进行较为系统的分析和研究。 库车话是维吾尔语中心方言的一个分支，主要分布于阿克苏地区的库车、沙雅、新和和拜城等四个县。因该地区独特的地理位置、历史及文化，语言上形成了具有不同于其他维吾尔语方言土语区的一些语言特征。研究该土语长篇语料将对研究维吾尔语言史、维吾尔语的演变及其发展趋势等方面提供更有价值的证据。本文旨在进一步研究维吾尔语库车话，以弥补这一研究领域的不足。 本文由六个部分组成。第一部分为绪论，主要对选题的目的和意义，库车话的国内外研究现状，研究的思路和方法，长篇语料的搜集做了简要论述；第二部分为库车话长篇语料的分类与范例，对库车话的长篇语料进行了分类并附国际音标和汉译文；第三部分为库车话长篇语料的语言特点，，主要论述了库车话语音、词汇和语法方面的特点；第四部分为库车话长篇语料的词汇统计分析，将库车话的词汇分为库车话特有词、特有熟语、外来词、古词语等，并查明了它们在长篇语料中的使用比例；第五部分为库车话长篇语料中特殊词汇的文化内涵，主要论述了特有词、熟语和特有地名的文化含义；第六部分为结语，对该论文撰写过程当中已解决的问题、还存在的问题及今后研究的构想做了一定的论述。
【关键词】：维吾尔语 库车话 长篇语料 语言特点 分析
【学位授予单位】：新疆大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2014
【分类号】：H215
【目录】：

• 摘要3-4
• Abstract4-6
• 维吾尔文摘要6-9
• 第一章 绪论9-14
• 1.1 选题目的和意义9-10
• 1.2 库车话国内外研究现状10-12
• 1.3 研究的思路和方法12
• 1.4 长篇语料的搜集12-14
• 第二章 库车话长篇语料的分类与范例14-33
• 2.1 民间故事14-16
• 2.2 民歌16-18
• 2.3 民谣18-22
• 2.4 传说22-26
• 2.5 谜语26-28
• 2.6 自传28-30
• 2.7 笑话30-33
• 第三章 库车话长篇语料的语言特点33-47
• 3.1 语音特点33-38
• 3.2 词汇特点38-44
• 3.3 语法特点44-47
• 第四章 库车话长篇语料的词汇统计分析47-55
• 第五章 维吾尔语库车话词汇的文化内涵55-62
• 5.1 特有词的文化含义55-56
• 5.2 熟语的文化含义56-58
• 5.3 地名的文化含义58-62
• 结语62-63
• 注释63-64
• 参考文献64-67
• 附录：维吾尔语库车话词汇67-80
• 在读期间发表论文80-81
• 致谢81

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前3条

1 乌买尔·达吾提;;维吾尔语乌鲁木齐话流行新词语的特点[J];民族语文;2011年05期

2 木哈拜提·哈斯木;从来源方面来看维吾尔语方言词的特点[J];新疆大学学报(哲学社会科学版);2005年01期

3 玛依拉·阿吉艾克拜尔;;现代维吾尔语方言词中的汉语方言词[J];新疆大学学报(哲学人文社会科学版);2008年03期

本文编号：1109909