简析伊丽莎白一世的翻译活动

发布时间：2017-11-10 15:43

  本文关键词：简析伊丽莎白一世的翻译活动

  更多相关文章： 伊丽莎白一世 翻译活动 宗教思想

【摘要】：近年来,随着研究的深入和关注点的转变,伊丽莎白一世翻译活动渐渐得到更多重视。她的翻译活动和她的政治活动联系紧密,在绝大多数情况下,她的翻译活动服务于她的政治活动,不仅翻译作品所涉及的主题都和她的政治目的相吻合,很好地反映了她的宗教思想,而且翻译活动也紧跟当时的时代主题,反映了文艺复兴和宗教改革的历史背景。因此,对伊丽莎白翻译活动的研究将能更准确、更全面地反映她的政治活动、宗教思想和历史背景。
【作者单位】： 中国青年政治学院外语教学中心;
【分类号】：K835.61;H059
【正文快照】： 伊丽莎白一世(1533-1603),是当时欧洲几位少数成功的女性当权者,她从小就接受了当时最杰出的人文主义教育。“伊丽莎白聪明伶俐,在一些著名导师的教诲下,学业进步很快。她在10岁以前已经掌握了当时欧洲上层社会都引以为荣的拉丁语,到10岁的时候已经在学习意大利语和法语了”[1

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前2条

1 朱青海;;试论伊丽莎白一世的婚姻外交[J];史学理论研究;2008年01期

2 代峰;;处于矛盾中的伊丽莎白[J];西安社会科学;2009年03期

中国硕士学位论文全文数据库 前5条

1 黄鹂;论伊丽莎白一世时期的英国私掠船活动[D];湖南师范大学;2007年

2 胡素平;伊丽莎白一世时期英国的海上争霸战略[D];湖南师范大学;2007年

3 丁乙欣;试论伊丽莎白一世时代英国的市场培育[D];苏州科技学院;2008年

4 曹华维;从英国国教建立看英国特色宗教改革[D];安徽大学;2010年

5 孙海鹰;略论伊丽莎白一世时期英西关系的演变[D];辽宁师范大学;2012年

，

本文编号：1167301