中国手语的动作比较研究

发布时间：2017-12-05 21:12

  本文关键词：中国手语的动作比较研究

  更多相关文章： 中国手语方言 动作经济性 动作比较 延缓疲劳

【摘要】：美丽中国,每一个中国人都有一个美丽的中国梦,弱势群体也不例外。关爱弱势群体,改善弱势群体的生活质量,是和谐工作的一个重要方面,也是社会文明程度的重要体现。 中国有世界上最大的聋人群体,他们长期生活在无声世界里,最主要的交流方式是手语。因地域文化差异,中国各地手语打法不一。手语的地域差异严重影响中国聋人的学习、生活和交际,推行通用手语是中国语言文字工作的重要内容之一。然而目前手语标准化成果《中国手语》推广效果不尽如人意,许多聋人要求对《中国手语》进行修订,选择更简明、流畅的通用手语打法。 何为简明、流畅的手语打法,在已有手语研究中尚未有定论。手语动作伴随着聋人生活的一举一行,应让聋人感觉舒适、有效、不费力。面向这一愿景,对中国手语动作进行微动作研究,比较手语方言中表达相同语义的不同动作,选择出更符合人因学、更经济的动作,是研究的主要目的。 主要的研究工作为： 1)采撷手语动作相关研究文献,收集手语专家意见； 2)运用文献资料法和逻辑分析方法,基于生物力学、人因学、动作研究理论和手语语言学对中国手语动作进行分解、描述。将手语动作分解为11个基本动作,结合模特排时法创立手语动作标准时间计算体系。借鉴国外学者的手形难度准则,综合中国手语动作特征,提出手形难度计算公式,并结合动作经济原则和人体运动习惯,对动作经济性进行考量,创立手语动作的难度计算体系； 3)收集北京、上海、沈阳、大连等不同地区手语方言,进行具体比较,并给出部分动作简化建议,使手语动作更简明、流畅,遵从人因学的哲学思考。 论文得出的时间计算系统和难度计算系统可以对中国方言手语动作进行比较,对手语规范工作中选择、凝练方言手语具有借鉴意义。同时,对手语动作的生物力学分析和动作经济性分析能为手语使用者节约体力、缓解疲劳提供助益,言近意远。
【学位授予单位】：大连理工大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2014
【分类号】：H126.3

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前4条

1 季筱桅;;《中国手语》推广效果之探析[J];太原城市职业技术学院学报;2010年11期

2 崔淑云;;浅谈中国手语的规范化[J];河南教育学院学报(哲学社会科学版);2007年02期

3 葛遂元;;汉语字词的手语打法优选[J];绥化学院学报;2013年01期

4 葛遂元;;中国手语两派之争解谈[J];绥化学院学报;2012年03期

，

本文编号：1256202