试论典故词语的理据特征
本文关键词:试论典故词语的理据特征
【摘要】:语言符号的音义结合具有任意性,但这并不影响某些词语的表意具有一定的理据。典故词语的表意都是有理据的,但许多典故词语的理据有着十分明显的特点,其构成语素采取一种类似"遥控"的手段表示词义,字面义与实际义不在同一个词义范围内。对这样的词语,不熟悉典源的语言使用者只能采取词库的方式来处理。
【作者单位】: 山东大学文学与新闻传播学院;
【基金】:国家社会科学基金项目“现代汉语典故词语构成理据及词义演变研究”(12Byy098)的阶段性成果
【分类号】:H13
【正文快照】: 一、语言符号的任意性和词的理据语言学界有一个古老的命题,即语言的声音形式和意义内容的结合是否有一定的根据。美国语言学家布龙菲尔德(Leonard Bloomfield)在其《语言论》中说:“柏拉图(Plato,427 347B.C.)在他的对话集《Cratylus篇》里讨论了词的来源,特别提出事物及其名
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前3条
1 赵利伟;典故的二柄和多边[J];汉字文化;2005年01期
2 许国璋;语言符号的任意性问题——语言哲学探索之一[J];外语教学与研究;1988年03期
3 李葆嘉;论索绪尔符号任意性原则的失误与复归[J];语言文字应用;1994年03期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 谭文旗;换一个角度打量语文——言语教学探讨[J];阿坝师范高等专科学校学报;2003年03期
2 吴树勤;杨学坤;;以公心辨:辩论理念的回归与超越[J];阿坝师范高等专科学校学报;2008年02期
3 吴树勤;;礼学视野中的天人统一论——荀子“明于天人之分”思想的实质[J];阿坝师范高等专科学校学报;2009年02期
4 江瀚;;略论荀子礼乐学说之思想意义[J];阿坝师范高等专科学校学报;2009年03期
5 陈玉堂;;从“释比”的音译谈羌族释比经典中“神名”的英译[J];阿坝师范高等专科学校学报;2010年04期
6 吕伟华;;浅论纵横家的政治理想[J];阿坝师范高等专科学校学报;2011年03期
7 陆建华;荀子礼法关系论[J];安徽大学学报;2003年02期
8 袁文彬;翻译研究的语篇分析模式及其意义[J];安徽大学学报;2004年01期
9 陆建华;;墨子之礼学[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2007年06期
10 丁成际;;“各得其宜”与“群居和一”——荀子“群己之辨”的价值意蕴[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2008年04期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 王铭玉;;谈语言符号学理论系统的构建[A];北京论坛(2007)文明的和谐与共同繁荣——人类文明的多元发展模式:“多元文明冲突与融合中语言的认同与流变”外国语分论坛论文或摘要集(下)[C];2007年
2 仇军;;文明的和谐与共同的繁荣——奥林匹克精神与中华文化差异和冲突[A];北京论坛(2008)文明的和谐与共同繁荣——文明的普遍价值和发展趋向:“奥运精神与世界和谐”奥林匹克分论坛论文或摘要集[C];2008年
3 王兆春;;索绪尔符号学说与《墨经》“名实”论之比较[A];“回顾与前瞻:中国逻辑史研究30年”全国学术研讨会论文集[C];2010年
4 谈文艳;;关于英汉对比下汉语语序的理据性和象似性[A];语言与文化研究(第一辑)[C];2007年
5 杨莉;;索绪尔的语言观及任意性原则对外语学习的启示[A];语言与文化研究(第二辑)[C];2008年
6 何小菲;;“杂交性”策略在跨文化符码中的运用及受众的解读——北京奥运会吉祥物案例研究[A];2006中国传播学论坛论文集(Ⅱ)[C];2006年
7 周频;;在学习词典中采用语义网络凸显语词意义[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第6届年会暨学术研讨会论文专辑[C];2005年
8 周红红;;外来词的界定[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第七届年会论文集[C];2007年
9 蒋雪;;现代汉语连动式复合词释义研究[A];中国辞书学会第六届中青年辞书工作者学术研讨会论文集[C];2010年
10 张维坤;;“讽诵”在我国古代长期广泛流行的原因考察[A];纪念《教育史研究》创刊二十周年论文集(4)——中国学科教学与课程教材史研究[C];2009年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 康德强;传统体育养生的文化哲学研究[D];上海体育学院;2010年
2 曲丽玮;元刊杂剧复字词汇研究[D];南开大学;2010年
3 陈佳;论英汉运动事件表达中“路径”单位的“空间界态”概念语义及其句法—语义接口功能[D];上海外国语大学;2010年
4 龙翔;中国英语学习者言语交际中语用失误之研究[D];上海外国语大学;2010年
5 王蕾;中国高水平EFL学习者语言研究:程式语和语言创造性[D];上海外国语大学;2010年
6 苏勇;解构批评:形态与价值[D];江西师范大学;2010年
7 武克勤;英伽登文学本体论思想研究[D];苏州大学;2010年
8 刘宝春;南朝东海徐氏家族文化与文学研究[D];山东师范大学;2010年
9 张美宏;生生之道与圣人气象:北宋五子万物一体论研究[D];华东师范大学;2011年
10 李言统;故事歌研究[D];西北民族大学;2010年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 黄雪;俄汉语词汇理据性对比研究[D];哈尔滨师范大学;2010年
2 吴艺彬;俄语三价动词的语义配价与句法模式[D];哈尔滨师范大学;2010年
3 刘敏;“难不成”的衍生过程[D];哈尔滨师范大学;2010年
4 李鼐;关于数字电影传播特征的研究[D];哈尔滨师范大学;2010年
5 丁一吟;北京奥运会吉祥物“福娃”的大众传播学解读[D];上海体育学院;2010年
6 马晶晶;表人名词类词缀“X手”、“X者”、“X员”分析比较[D];辽宁师范大学;2010年
7 李桂峰;传统民本思想的理论品质与现代转型研究[D];广西师范学院;2010年
8 宋利娜;先秦儒家农业观探析[D];郑州大学;2010年
9 王伟娜;英汉谚语里动物词汇的文化内涵对比分析[D];上海外国语大学;2010年
10 李晓;语言符号与货币的通约性初探[D];山东农业大学;2010年
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 章礼霞;辩证看待语言的符号性[J];天津外国语学院学报;2005年04期
2 赵琴;语言符号象似性的哲学思辨[J];重庆工商大学学报(社会科学版);2005年05期
3 张思锐;莫嘉琳;;索绪尔符号任意性原则的论争及其哲学指归[J];陕西师范大学学报(哲学社会科学版);2006年03期
4 罗晨洁;;论语言任意性与象似性的非平衡性[J];重庆交通学院学报(社会科学版);2006年02期
5 李燕;;语言符号的任意性与理据性关系认识[J];文教资料;2007年21期
6 余玲;;语言符号的任意性和象似性关系[J];广东技术师范学院学报;2007年11期
7 魏博辉;;论语言对艺术思维导向的“局域”作用[J];河北大学学报(哲学社会科学版);2008年03期
8 霍兴花;王如玉;李金珊;;语言符号的任意性、理据性和象似性[J];青岛农业大学学报(社会科学版);2008年04期
9 薛宁地;;拟声词与语言符号的相对任意性——兼与裴文先生商榷[J];广东外语外贸大学学报;2009年06期
10 张艳双;郭婷婷;白会m,
本文编号:1305240
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/hanyulw/1305240.html